Какво е " RELIGIOUS TEACHINGS " на Български - превод на Български

• религиозни учения
• религиозно образование
• религиозните учения
• религиозно учение

Примери за използване на Religious teachings на Английски и техните преводи на Български

And we combine these with religious teachings.
(ASH) Ние комбинираме тези с религиозни учения.

Theocratic religious teachings were based on class order.
Теократическите религиозни учения се опирали на класов порядък.

The concept of hell exists across numerous religious teachings.
Понятието ад съществува в много религиозни учения.

Religious teachings then were not just a source of comfort.
Религиозни учения тогава не са били само източник на комфорт.

By definition, most religious teachings must be taken on faith.
По дефиниция повечето религиозни учения трябва да се вземат на вяра.

There are many insights which can be found in all religious teachings.
Можем да намерим достатъчно примери във всяко религиозно учение.

Others blamed extreme religious teachings and poor levels of education.
Други винят екстремните религиозни учения и лошото образование.

These predictions were purposefully implanted in some of the religious teachings.
Тези предсказания са били целенасочено заложени в някои от религиозните учения.

Many religious teachings have proscribed marriage outside the faithˆ.
Много религиозни учения обявиха брака с друговерците за нарушаване на закона.

The legend of Adam and Eve is still being taught as religious teachings in holy books.”.
Легендата за Адам и Ева все още се преподава като религиозно учение в свещените книги”.

With that in mind, religious teachings will have to be changed accordingly.
С това предвид, религиозните учения ще трябва да бъдат променени съответно.

Today I am here to help you break the chains of powerful 3-D beliefs coming from certain religious teachings.
Днес съм с тук, за да разчупим веригите на мощните 3Д вярвания идващи от определени религиозни учения.

Deepen your grasp of the religious teachings at the heart of Christianity.
Задълбочаване си разбиране на религиозните учения в основата на християнството.

(3) Everyone has the right to join or to belong to a religious community, and to follow religious teachings.
Всеки има право да се присъедини към определена религиозна общност, да стане неин член и да следва нейното религиозно образование.

Connected with this are religious teachings or dogma, rituals, prayer and so on.
Свързани с това са религиозните учения, догми, ритуали, молитви и така нататък.

A[Roman] Catholic EU will inevitably result in the subjugation of Britain's Protestant ethos to Roman Catholic social, political and religious teachings.
Католическият Евросъюз неизбежно ще доведе протестантския британски дух в подчинение на римокатолическото социално, политическо и религиозно учение“.

Connected with this is religious teachings or dogma, rituals, prayers, and so on.
Свързани с това са религиозните учения, догми, ритуали, молитви и така нататък.

No person shall be forced to join or belong to religious community, to participate in religious act, or to follow religious teachings.
Никой не може да бъде принуден да се присъедини към дадена религиозна общност, както и да извърши религиозен акт или да следва определено религиозно образование.

Many areas of the park incorporate religious teachings in the décor as well as the rides themselves.
Много зони в парка включват и религиозни учения в декора и влакчетата.

No person shall be forced to join or belong to a religious community, to participate in a religious act, or to follow religious teachings.".
Никой не може да бъде принуден да се присъединява към някоя религиозна общност, да упражнява конкретен религиозен акт или да приема дадено религиозно образование.”.

Churches were looted, clergy slaughtered, and religious teachings banned from schools.
Църквите са плячкосани, духовенството избито, а религиозните учения забранени в училищата.

However in reality, religious teachings and practices sometimes cause serious mental health damage.
Реално религиозните учения и практики понякога оказват сериозни вреди на нашето ментално здраве.

Churches were looted, clergy slaughtered, and religious teachings banned from schools.
Църквите бяха разграбени, духовенството заклано и религиозните учения забранени от училищата.

Exists within the religious teachings of the world which can counter the global.
В сферата на световните религиозни учения вече съществува етика, която може да противодейства на глобалното бедствие.

Most of you will have been subject to some period of religious teachings, and in many instances resulted in a belief in God.
Повечето от вас ще са били предмет на някакъв период от религиозни учения и в много случаи това доведе до вяра в Бог.

Various religious teachings that I personally tried offer a variety of different feelings, including positive ones.
Различните религиозни учения, които опитах, предлагат разнообразие от различни преживявания, включително и позитивни.

This, I believe, is the foundation for what many spiritual and religious teachings and traditions have described, being at one with everything.
Това, смятам, е основата за това, което много духовно и религиозно учение и традиции са описани, тъй като в един с всичко.

The weight of religious teachings throughout history has had a strong influence on legal and social rules.
Тежестта на религиозните учения в цялата история е била много голяма и е имала силно влияние върху правните и социални закони.

For example, instead of saying that same-sex marriage goes against religious teachings, opponents argue that it threatens the natural order of things.
Например, вместо открито да заявят, че еднополовите бракове са срещу религиозните учения, опонентите на“джендър идеологията” твърдят, че тя застрашава природния ред на нещата.

The tragedy of religious teachings of an outside primal source as a personified rescuer is that it not only instills a victim consciousness, but also feeds it.
Трагедията на религиозните учения, които поднасят един външен първоизточник като персонифициран спасител, е, че те не само насаждат самосъзнание на жертва, но и го подхранват.