Какво е " REMAINING WORK " на Български - превод на Български

• оставащата работа
• останалата работа
• оставаща работа
• оставащия трудов
• останалата работна

Примери за използване на Remaining work на Английски и техните преводи на Български

I will leave the remaining work to you all.
Останалата работа ще оставя на вас.

After that the machine will do the remaining work.
Предполага се, че от там нататък машината ще свърши останалата работа.

Normally, take the remaining work thread of the front piece of knitting.
Обикновено вземете останалата работна нишка на предната част на плетене.

With only seven negotiation chapters still open, authorities hope to finish most of remaining work by July.
Със само седем все още отворени преговорни глави властите се надяват да завършат повечето от оставащата работа до юли.

The hole in the middle is sewn with the remaining work thread of the first coping with two stitches.
Дупката в средата е зашита с останалата работна нишка на първата справяне с две бримки.

You only need to provide product parameters and technical requirements, and we will complete the remaining work.
Необходимо е само да предоставите параметри на продукта и технически изисквания, а ние ще завършим останалата работа.

However, Abe cautioned:"We still have some remaining work that has to be done….
Въпреки това, Абе предупреди:„Все още имаме някои останали работи, които трябва да свършим….

The expected average remaining working life of the employees participating in the plan was eight years.
Средно очакваният оставащ трудов живот на наетите лица, които участват в плана, е 8 години.

Notice how after every successful checkin to the TFVC server, git-tfs is rebasing the remaining work onto what it just did.
Забележете как след всеки успешен checkin към TFVC сървъра, git-tfs пребазира останалата работа върху това, което току що е направила.

The expected average remaining working life of the employees participating in the plan was eight years.
Средно очакваният брой години оставащ трудов стаж на наетите лица, участващи в плана, е осем години.

Burndown reports show planned work, completed work, and remaining work as lines on a graph.
Отчети за напредъка Отчетите за напредъка показват планираната работа, завършената работа и оставащата работа като линии на граф.

Sertov is of the opinion that the remaining work should remain in the background and priority and then by all means must be established how this information is in the fall Ognyan Stefanov.
Становището на Сертов е, че останалата работа трябва да остане на заден план и приоритетно и то на всяка цена трябва да се установи как тази информация е попаднала при Огнян Стефанов.

If you type a value in the% Work Complete field, Project automatically calculates actual work and remaining work.
Ако въведете стойност в полето% завършена работа, Project автоматично изчислява действителната работа и оставаща работа.

The Agency also plans to finalise the remaining work arising from the 2004 legislative review.
Агенцията планира също да финализира оставащата работа, породена от законодателната ревизия от 2004 г.

I consider this to be highly ambitious, but I am encouraged by the priority Croatia attaches to completing the remaining work,” Fule added.
Смятам, че това е доста амбициозна цел, но съм окуражен от това, че за Хърватия наистина е основен приоритет да приключи с оставащата работа по тази цел,“ казва още Фюле.

However, Abe cautioned:“We still have some remaining work that has to be done… mainly finalising the wording.”.
Въпреки това, Абе предупреди:„Все още имаме някои останали работи, които трябва да свършим… главно финализиране на формулировката.“.

I could try to build a physicist, or a scientist in general, that is much smarter than I could ever hope to be, then I could let this guy do the remaining work.
Можех да се опитвам да се изградя физик, или учен, като цяло, много по-умното, отколкото бих могъл да се надявам че е, тогава можех да оставя на този човек да върши оставащата работа.

Similarly, entering a value in the Actual Work or Remaining Work field automatically recalculates the other fields.
По същия начин въведете стойност в полето действителната работа или оставаща работа автоматично преизчислява другите полета.

If you prefer, you can leave tracking fields in the project as originally scheduled, even if completed work is shown in the future or remaining work is shown in the past.
Ако предпочитате, можете да оставите тези проследяване полета в проекта, както първоначално е планирано, дори ако свършената работа се показва в бъдеще или оставаща работа се показва в миналото.

Human capital is measured as the value of earnings over a person's remaining work life, thereby incorporating the roles of health and education.
Човешкият капитал се измерва като стойност на приходите за оставащия трудов живот на дадено лице, като по този начин се взима впредвид ролята на здравеопазването и образованието.

How Calculated The Cumulative Cost field for assignments is based on costs already incurred for work performed on the assignment, combined with planned costs for remaining work on the assignment.
Начин на изчисление Полето кумулативната стойност за задачи се основава на вече разходи за изследвания за присвояване, комбинирано с планирани разходи за останалите работата по задачата.

How Calculated When a task is first created, cost is the same as remaining cost, which is the remaining work value multiplied by the cumulative costs of the assigned resources.
Начин на изчисление При създаването му задача, цената е същият като оставащ разход, която е стойността за останалите работа, умножено по кумулативно разходите за възложените ресурси.

How Calculated The Cumulative Cost field for tasks is based on costs already incurred for work performed by all assigned resources on the task, combined with planned costs for remaining work on the task.
Начин на изчисление Полето кумулативната стойност за задачи се основава на вече разходи за създаденото от всички възложените ресурси по задачата, комбинирано с планирани разходи за останалите работата по задачата.

How Calculated When a task is first created, cost is the same as remaining cost, which is the remaining work value multiplied by the cumulative costs of the assigned resources.
Тип на запис Изчислява Начин на изчисление При създаването му задача, цената е същият като оставащ разход, която е стойността за останалите работа, умножено по кумулативна разходи на възложените ресурси.

Bureaucrats and politicians, and turn our best scientific minds away from working on space weaponry or stock market systems to mechanizing away dangerous or annoying tasks like coal mining or cleaning the bathroom, and distribute the remaining work among everyone equally?
Ако насочим нашите най-добри научни умове далеч от работа по космически оръжия или системи на фондовите пазари, а вместо това се заемат с механизирането на опасни, досадни или тежки задачи като добива на въглища или почистването на банята, а останалата работа разпределим между всички по равно?

The ancient papyrus recounts that by then, the Great Pyramid was nearly finished, and much of the remaining work was focused on the construction of the limestone casing that covered the exterior of the Great Pyramid.
Че тогава вече Голямата пирамида е била пред завършване, а голяма част от оставащата работа е била фокусирана върху изграждането на конструкцията от варовик, с която е облицована пирамидата.

How Calculated The Cumulative Cost field for resources is based on costs already incurred by the resource on assigned tasks, combined with planned costs for remaining work on all assignments.
Начин на изчисление Полето кумулативната стойност за ресурси се основава на разходите, вече са направени от ресурс на възложените задачи, комбинирано с планирани разходи за оставаща работа на всички задачи.

How Calculated When an assignment is first made, cost is the same as remaining cost, which is the remaining work value multiplied by the resource cost rate.
Тип на запис Изчислява Начин на изчисление Когато първо се задача, цената е същият като оставащ разход, която е стойността за останалите работа, умножено по цената на цена на ресурс.

If you prefer, you can leave these tracking fields in the project as originally scheduled, even if completed work is shown in the future or remaining work is shown in the past.
Ако предпочитате, можете да оставите тези проследяване полета в проекта, както първоначално е планирано, дори ако свършената работа се показва в бъдеще или оставаща работа се показва в миналото. Можете да направите това в диалоговия прозорец Опции за проекта.

Using household surveys to estimate lifetime earnings, the researchers measured human capital as the value of earnings over a person's remaining work life, thereby incorporating the roles of health and education.
Човешкият капитал се измерва като стойност на приходите за оставащия трудов живот на дадено лице, като по този начин се взима впредвид ролята на здравеопазването и образованието.