Какво е " REMOVED FROM THE REFRIGERATOR " на Български - превод на Български

• извадена от хладилника
• изваждане от хладилника
• изваден от хладилника
• извади от хладилника
• извадено от хладилника
• изваждат от хладилника

Примери за използване на Removed from the refrigerator на Английски и техните преводи на Български

Once removed from the refrigerator.
След изваждане от хладилника.

It is not recommended to inject insulin, which has just been removed from the refrigerator.
Не се препоръчва да се инжектира инсулин, който току-що е изваден от хладилника.

Date removed from the refrigerator.
Дата на изваждане от хладилника.

Do not forget to mark the date on the bottle, when removed from the refrigerator.
Не забравяйте да отбележите датата на изваждане от хладилника върху бутилката.

It should be removed from the refrigerator approximately 30 minutes before use.
Той трябва да се извади от хладилника приблизително 30 минути преди употреба.

Gardasil 9 should be administered as soon as possible after being removed from the refrigerator.
Gardasil 9 трябва да се приложи възможно най-скоро след като е изваден от хладилника.

Once removed from the refrigerator, the pen must be used within 12.
Веднъж извадена от хладилника, писалката трябва да се използва в рамките на 12 часа или да се изхвърли.

The required vials are removed from the refrigerator.
Необходимият брой флакони се изваждат от хладилника.

Once removed from the refrigerator, the syringe must be used within 12 hours or discarded.
Веднъж извадена от хладилника, спринцовката трябва да се използва в рамките на 12 часа или да се изхвърли.

Don't use your pen if it has been removed from the refrigerator for more than 28 days.
Не използвайте писалката, ако е извадена от хладилника преди повече от 28 дни.

It is very important that the butter does not fall apart after being removed from the refrigerator.
Много е важно маслото да не се разпада, след като бъде извадено от хладилника.

The berries are removed from the refrigerator and allowed to thaw at room temperature.
Зърната се изваждат от хладилника и се оставят да се размразят при стайна температура.

The new expiry date must be noted on the outer carton when the medicine is removed from the refrigerator.
Трябва да отбележите новия срок на годност върху картонената опаковка, когато лекарството се извади от хладилника.

When your syringe has been removed from the refrigerator and left at room temperature for in.
Ре След като предварително напълнената спринцовка е извадена от хладилника и оставена при.

Write the new expiry date on the carton including day/month/year(no more than 30 days after the medicine is removed from the refrigerator).
Напишете новия срок на годност върху картонената опаковка, включително ден/месец/година(не повече от 30 дни, след като лекарството е извадено от хладилника).

Note the date when the bottle is removed from the refrigerator on the bottle label.
Отбележете датата, на която бутилката е извадена от хладилника на етикета на бутилката.

Once removed from the refrigerator, RoActemra must be administered within 8 hours and should not be kept above 30°C.
След като се извади от хладилника, RoActemra трябва да се приложи в рамките на 8 часа и не трябва да се съхранява над 30°C.

Record on the carton the date that ELOCTA is removed from the refrigerator and set at room temperature.
Запишете на картонената опаковка датата, на която ELOCTA е извадена от хладилника и е оставена на стайна температура.

May be removed from the refrigerator for a period of 30 days at room temperature(up to 25ºC) when stored in the original carton.
Може да бъде изваден от хладилника за период от 30 дни при стайна температура(до 25ºC), когато се съхранява в оригиналната картонена опаковка.

Please record on the carton the date that ALPROLIX is removed from the refrigerator and set at room temperature.
Моля, запишете на картонената опаковка датата, на която ALPROLIX е извадена от хладилника и е оставена на стайна температура.

Once Kyntheum has been removed from the refrigerator and has reached room temperature(up to 25°C) it must either be used within 14 days or discarded.
След като Kyntheum се извади от хладилника и достигне стайна температура(до 25°C), трябва да се използва до 14 дни или да се изхвърли.

Write the new expiry date on the back panel of the carton including day/month/year(no more than 30 days after the medicine is removed from the refrigerator).
Напишете новия срок на годност на задната страна на картонената опаковка, включително ден/месец/година(не повече от 30 дни, след като лекарството е извадено от хладилника).

To do with cold water aapena removed from the refrigerator taste unsurpassed, shipments arrive quickly.
За да направите със студена вода aapena извади от хладилника вкус ненадминат, пратки пристигат бързо.

Once removed from the refrigerator, AVONEX in a pre-filled syringe should be allowed to warm to room temperature(15 °C -30 °C) for about 30 minutes.
След като се извади от хладилника, AVONEX в предварително напълнена спринцовка трябва да се остави да се затопли до стайна температура(15 °C- 30 °C) за около 30 минути.

If refrigerated, the infusion bag should be removed from the refrigerator and brought up to room temperature before use.
Ако се съхранява в хладилник, инфузионният сак трябва да се извади от хладилника и да се остави да достигне стайна температура преди употреба.

If removed from the refrigerator, Repatha may be stored at room temperature(up to 25ºC) in the original carton and must be used within 1 month.
Ако се извади от хладилника, Repatha може да се съхранява при стайна температура(до 25°C) в оригиналната картонена опаковка и трябва да се използва в рамките на 1 месец.

Precautions to be taken before handling or administering the medicinal product Once removed from the refrigerator, Zinbryta should be allowed to warm to room temperature(20°C-30°C)(about 30 minutes) prior to injection.
След като се извади от хладилника, Zinbryta трябва да се остави да се затопли до стайна температура(20°C- 30°C)(около 30 минути) преди инжектиране.

Once removed from the refrigerator and stored under these conditions, discard after 30 days or by the expiry date printed on the container, whichever occurs first.
След изваждане от хладилника и съхранение при тези условия, изхвърлете след 30 дни или при изтичане на срока на годност, отпечатан върху опаковката, което настъпи по-рано.

Within its shelf-life, NeuroBloc may be removed from the refrigerator for a single period of up to 3 months at a temperature not above 25oC.
До изтичане на срока на годност NeuroBloc може да се извади от хладилника еднократно за период от максимум три месеца при температура, ненадвишаваща 25oC.

Once removed from the refrigerator for room temperature storage, the pen must be used within 14 days or discarded, even if it is returned to the refrigerator..
Веднъж извадена от хладилника за съхранение на стайна температура, писалката трябва да се използва в рамките на 14 дни или да се изхвърли, дори и да е върната в хладилника..