Какво е " REPORTING SYSTEMS " на Български - превод на Български

• системи за докладване
• системи за отчитане
• отчетни системи
• системите за докладване
• система за докладване
• отчетните системи
• системите за отчетност
• системи за отчет

Примери за използване на Reporting systems на Английски и техните преводи на Български

CONFIGURATION We specifically configure the tools and reporting systems.
КОНФИГУРАЦИЯ По-конкретно ние конфигурираме инструментите и отчетните системи.

Thanks to comprehensive accounting and reporting systems you have the entire view over your fleet.
Благодарение на изчерпателни счетоводни и отчетни системи, Вие имате пълна гледка върху своя автопарк.

Adaptation to consumer applications and mainly to existing reporting systems.
Адаптиране към потребителските апликации и предимно към съществуващи системи за отчитане.

Therefore, the development of additional reporting systems is typically not necessary.
Следователно разработването на допълнителни отчетни системи обикновено не е необходимо.

The ideal flow of information is ensured by our sophisticated accounting and reporting systems.
Идеалният поток на информация се осигурява от нашите усъвършенствани счетоводни и отчетни системи.

However, in the absence of formal reporting systems, it cannot be assumed that mild cases have not occurred.
В отсъствието, обаче, на официални системи за отчитане, не може да се приеме, че такива реакции не настъпват от време на време.

In November 2019, ACER temporarily suspended the registration of new reporting systems(RRMs).
През ноември 2019 г. ACER временно преустанови регистрирането на нови системи за докладване на сделки(RRM).

In-built reporting systems allow customers to access the system to monitor their accounts and view key performance indicators.
Вградени системи за отчет позволяват на клиентите да наблюдават акаунтите си и да следят ключови показатели.

Check your security software messages, access control logs and other reporting systems you have in place regularly.
Проверявайте редовно съобщенията си от софтуера за защита, контрол на достъпа, дневниците и другите системи за отчитане, които имате.

Member States shall establish reporting systems for the relevant sectors referred to in this Regulation, with the objective of acquiring, to the extent possible, emissions data.
Държавите членки създават системи за докладване за съответните сектори, посочени в настоящия регламент, с цел получаване на данни за емисии, доколкото е възможно.

Within the last year, the IT companies have strengthened their reporting systems and made it easier to report hate speech.
През последната година ИТ дружествата подобриха своите системи за докладване и улесниха сигнализирането за изказвания, пораждащи омраза.

Member States shall establish reporting systems for the relevant sectors referred to in this Regulation, with the objective of acquiring, to the extent possible, emission data.
Държавите-членки създават системи за докладване за съответните сектори, предвидени в настоящия регламент, с цел получаване на данни за емисии във възможния обхват.

The functional and technical specifications shall aim to facilitate the interoperability with different technologies and reporting systems of the users.
Целта на функционалните и техническите спецификации е да се улесни оперативната съвместимост с различните технологии и системи за докладване на данни на потребителите.

The spending DGs perform partial checks on irregularity reporting systems at national level within the framework of system audits(paragraphs 21- 32).
Разходните генерални дирекции извършват частични проверки на системите за докладване на нередностите на национално ниво в рамките на провежданите одити на системите(точки 21- 23).

We have data breach procedures in place to deal with data breaches, either potential or real, such as internal reporting systems and contact mechanisms.
В този раздел трябва да обясните какви процедури имате, за да се справите с нарушения на данните, потенциални или реални, като вътрешни системи за отчитане, механизми за връзка или бюджетни приходи.

Member States may conclude bilateral agreements on the use of electronic reporting systems on vessels flying their flags within the waters under their sovereignty or jurisdiction.
Държавите-членки могат да сключват двустранни споразумения относно използването на системи за електронно отчитане на кораби, плаващи под тяхно знаме, във водите под техен суверенитет или юрисдикция.

Classic data mining: processing, cleaning and filtering of high-volume data; displaying them as a map or a network; development of reporting systems; automated online data collection.
Класическо извличане на данни: обработка, чистене и филтриране на обемни данни, показване на данни като карта или мрежа, създаване на системи за отчитане, автоматично събиране на данни онлайн.

Data collected through the reporting systems on fluorinated gases in the relevant sectors established pursuant to Article 20 of Regulation(EU) No 517/2014 for the purpose of preparing national GHG inventories;
Данните, събирани чрез системите за докладване на флуорираните газове за относимите сектори, установени съгласно член 20 от Регламент(ЕО) № 517/2014 за целите на националните инвентаризации на парниковите газове;

It is vital that there must be a common definition of serious injury but different reporting systems can be used to effectively collect the data.
От съществено значение е да се приеме общо определение на тежките наранявания, но за ефективно събиране на данни могат да се използват различни системи за докладване.

As the name implies, the first are held solely on the initiative of the founders or administration and are aimed at identifying inaccuracies in accounting, taxation and reporting systems.
Както подсказва името, първите се провеждат само по инициатива на учредителите или администрацията и са насочени към установяване на неточности в счетоводните, данъчните и отчетните системи.

Of the 10 million people who suffered from TB in 2017, only 6.4 million were officially recorded by national reporting systems, leaving 3.6 million people undiagnosed, or detected, but not reported..
Само 6, 4 милиона са официално записани от националните системи за докладване, а 3, 6 милиона души са останали недиагностицирани или диагностицирани, но не са докладвани.

Create effective reporting systems to cover inspection, testing, corrective actions, preventive actions, management review meetings, monitoring of objectives, statistical techniques and so on.
Необходимо е също създаване на ефективни системи за докладване, обхващащи инспекции, тестване, коригиращи действия, превантивни действия, срещи за преглед на управлението, мониторинг на целите, статистически техники и т.н.

In addition, the financial center is working on a number of regional projects related to harmonization and unification of reporting systems and processes in all businesses it serves.
В допълнение на това финансовият център работи по редица регионални проекти свързани с хармонизиране и унифициране на отчетните системи и процеси във всички бизнеси, които обслужва.

When working towards a definitive VAT system, the impact on reporting systems and changes to internal procedures(creating extra costs for companies and authorities) have to be taken into account.
При разработването на окончателна система за ДДС трябва да се вземат предвид въздействието върху системите за отчетност и промените във вътрешните процедури(създаване на допълнителни разходи за предприятията и съответните органи).

In this section you should explain what procedures you have in place to deal with data breaches, either potential or real, such as internal reporting systems, contact mechanisms, or bug bounties.
В този раздел трябва да обясните какви процедури имате, за да се справите с нарушения на данните, потенциални или реални, като вътрешни системи за отчитане, механизми за връзка или бюджетни приходи.

The Commission considers that the current Member States reporting systems does not enable earlier reporting deadlines, which would be otherwise desirable as the national systems delay the Commission's own reporting time.
Комисията счита, че сегаш- ните системи за докладване на държавите членки не позволяват по- ранните срокове за докладване, които иначе биха били желателни, тъй като националните системи забавят срока за докладване на Комисията.

We have data breach procedures in place to deal with data breaches, either potential or real, such as internal reporting systems and contact mechanisms.
В този раздел трябва да обясните какви процедури са на разположение, за да се справите с изтичането на данни, било то потенциално или реално, като например вътрешни системи за отчитане, механизми за контакти или възнаграждения за награди.

Refer to General principles for ship reporting systems and ship reporting requirements, including Guidelines for reporting incidents involving dangerous goods, harmful substances and/or marine pollutants adopted by the Organization by Resolution A.851(20).
Общите принципи и изисквания за корабните системи за докладване, вкл. насоките за докладване на инциденти с опасни товари, вредни вещества и/или замърсители на морската среда, приети от Организацията с Резолюция А.851(20).“.

A papal decree, which covers abuse of both children and adults, also obliges every Catholic diocese in the world to set up simple and accessible reporting systems and encourages local churches to involve lay experts in investigations.….
Папският декрет, който обхваща злоупотреби както с деца, така и с възрастни, задължава също всяка католическа епархия в света да изгради проста и достъпна система за докладване и насърчава местните църкви да използват съдебномедицински експерти при разследванията.

I therefore believe that, under the careful guidance of the Commission, the auditing system and budgetary management could be improved and that the Joint Undertaking could finish implementing its internal controls and financial reporting systems.
Ето защо считам, че под внимателното ръководство на Комисията, одитната система и бюджетното управление могат да се подобрят и Съвместното предприятие може да приключи с въвеждането на мерките за вътрешен контрол и системите за финансова отчетност.