Какво е " REQUIRED TO PASS " на Български - превод на Български

• задължени да преминат
• изисква да преминат
• да изисква да предават
• необходими за преминаване
• изисква да предаде
• изисква да мине
• длъжен да премине

Примери за използване на Required to pass на Английски и техните преводи на Български

Academy applicants are required to pass reading and writing tests.
Академия кандидатите се изисква да преминат тестове за четене и писане.

Passing score: 44 marks or more(out of 80) required to pass- 55%.
Марки или повече, необходими за преминаване(извън 80 на разположение)- 55%.

The second level is required to pass all the corridors consistent basis.
Второто ниво се изисква да предаде всички коридори последователна основа.

Mopeds constitute a new vehicle category and moped licence candidates will from now on be required to pass a theory test.
Мотопедите са отделени в нова категория превозни средства и от кандидатите за свидетелства за управление на мотопеди отсега нататък ще се изисква да преминат теоретичен изпит.

Each product is required to pass a rigorous manual inspection before delivery.
Всеки продукт е длъжен да премине строга ръчна проверка преди доставката.

In 2004 all licensed drivers were required to pass a“morality test”.
През 2004 г. всички правоспособни шофьори са задължени да преминат морален тест[7].

They are, however, required to pass the exam subsequently, no later than in the September of the same year.
Те, обаче, се изисква да мине изпита впоследствие, не по-късно, отколкото в септември на….

Since 2015 those seeking citizenship in Spain have been required to pass two exams and a pay a fee of EUR 500.
От 2015 тези, които търсят гражданство в Испания са били задължени да преминат две изпити и да заплати такса от EUR 500.

Each candidate shall be required to pass the Director of Special Education content-area test(180) as well as the test of basic skills.
От всеки кандидат се изисква да предаде на директора за специални обучения тест за съдържание(180), както и тест за основни умения.

For automotive spare parts entering the korean market, it is required to pass the KC(Korea Certification) certification supervised by the Ministry of Industry.
За автомобилните резервни части, навлизащи на корейския пазар, се изисква да преминат сертификацията KC(Korea Certification), която се контролира от Министерството на промишлеността.

Students are required to pass a Clinical Advancement project before their practicum can begin and must complete a Capstone Project at the end of the program.
От студентите се изисква да преминат проект за клинична прогресия, преди практиката им да започне и трябва да завърши проект"Капстоун" в края на програмата.

The game has several modes of transmission of the mission, in which you will be required to pass a line as clean as possible and quickly, the second- free rides, here you will be able to practice enough.
В играта има няколко режима на предаване на мисията, в която ще трябва да премине линията възможно най-чиста и бързо, а вторият- безплатна база, тук ще имат възможност да практикуват достатъчно.

Schools may be required to pass data on in order to help the government to monitor the national educational system and enforce laws relating to education.
Образователни органи- може да се изисква да предават данни, за да помогнат на правителството да следи националната образователна система и да прилага закони, свързани с обучението.

To be admitted to the second year they are required to pass the examinations of the courses included in their plan of study.
За да бъдат допуснати до втората година те са задължени да преминат изпитите за курсовете, включени в техния план на обучение.

Should immigrants be required to pass a citizenship test to demonstrate a basic understanding of our country's language, history, and government?
НАТО Данъци Трябва имигранти се изисква да преминат тест гражданство да доказва основно разбиране на езика, историята, и правителството на страната ни?

Depending on the students' qualifications, they may be required to pass advanced competency exams or take prerequisite courses prior to admission.
В зависимост от квалификацията на студентите, те могат да бъдат задължени да преминат напреднали квалификационни изпити или да вземат подготвителни курсове преди приемането.

School is required to pass data on in order to help local and national government monitor the national educational system and enforce laws relating to education.
Образователни органи- за училищата може да се изисква да предават данни, за да помогнат на правителството да следи националната образователна система и да прилага закони, свързани с обучението.

This training prepares our students with the proper knowledge and skill levels required to pass the test administered by the Federal Aviation Administration(FAA) to gain entry-level employment in the aviation industry.-.
Това обучение подготвя нашите студенти с необходимите нива на знания и умения, необходими за преминаване на теста, администриран от Федералната авиационна администрация(FAA), за да получат начална заетост в авиационната индустрия.

The School may be required to pass data on in order to help the government to monitor and enforce laws relating to education.
Образователни органи- за училищата може да се изисква да предават данни, за да помогнат на правителството да следи националната образователна система и да прилага закони, свързани с обучението.

If selected, candidates will be required to pass a suitability check and medical examination before starting work.
Ако бъде избран, участникът ще трябва да премине през проверка и да получи съответните медицински прегледи преди да започне стажа.

Marks or more required to pass(out of 80 available)- 50% pass mark.
Марки или повече, необходими за преминаване(извън 80 на разположение)- 55%.

Yes, immigrants should be required to pass a citizenship test to demonstrate a basic understanding of United States history and government?
Трябва имигранти се изисква да преминат тест гражданство да доказва основно разбиране на езика, историята, и правителството на страната ни?

No, and voters should be required to pass a basic test demonstrating their understanding of politics in order to vote”.
Не и избирателите трябва да бъдат задължени да преминат основния тест, демонстрирайки тяхното разбиране за политиката, за да се гласуват" Моите убеждения.

Everybody in the age bracket of 18-64 is required to pass this test as part of their citizenship or indefinite leave to remain(ILR) application.
Всеки на възраст от 18 до 64 години включително е длъжен да премине този изпит като част от кандидатурата си за британско гражданство или безсрочно разрешение да живее в Кралството(Indefinite Leave to Remain).

All gun purchasers will be required to pass the psychological checks, though it's not yet clear if gun owners will have to turn in newly illegal weapons.
Всички купувачи на оръжия ще бъдат задължени да преминат през психологически проверки, въпреки че все още не е ясно дали собствениците ще трябва да върнат своите незаконни, според новоприетия закон, оръжия.

In order to enter the final year all students are required to pass all 1st two year subjects and the final placement test from Kingston University at the end of the second year of studies.
За да влезе в последната година всички ученици са задължени да преминат всички 1st две годишно теми и теста за окончателно поставяне от Kingston University в края на втората година от следването.

Providers of online intermediation services should therefore be required to pass on the contents of the notification to the business user in cases where a decision to suspend or terminate the provision of its services following a notification from a third party, in order to allow the business user to easily refute obviously wrongful notices.
Следователно от доставчиците на посреднически онлайн услуги следва да се изисква да предават на бизнес ползвателя информация относно съдържанието на сигнала в случаите, когато решението им временно да преустановят или прекратят предоставяните от тях услуги се основава на сигнал от трета страна, за да се даде възможност на бизнес ползвателя лесно да опровергае очевидно неотговарящи на истината сигнали.

In order to get the MCSE qualification in Business Intelligence requires to pass 5 exams.
За да получите най-квалификацията MCSE в Business Intelligence изисква да премине 5 изпити.

Download not required, however, we remember that the online project requires to pass the so-called process of Dune War registration to start the game.
Изтеглете не се изисква, обаче, ние си спомняме, че онлайн проект изисква да премине т. нар процеса на регистрация Dune War за да започне играта.