Примери за използване на Rescue efforts на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rescue efforts in Albania.
This makes rescue efforts difficult.
And they're complicating rescue efforts.
Това усложнява спасителните усилия.Rescue efforts in Savar continue.
Спасителните действия в Хасковско продължават.That was complicating rescue efforts.
Това усложнява спасителните усилия.This makes rescue efforts much more difficult.
Това усложнява спасителните усилия.Roads are poor,which is impeding rescue efforts.
Пътищата са лоши,което спъва спасителните операции.Rescue efforts in the Philippines.
Продължават спасителните операции във Филипините.This is making the rescue efforts difficult.
Това усложнява спасителните усилия.Rescue efforts started early this morning.
Bad weather slows the rescue efforts in Nepal.
Лошото време спира спасителните операции в Пакистан.Rescue efforts continued throughout the day.
Спасителните операции продължили през целия ден.Flooded roads anddamaged bridges are hampering rescue efforts.
Повредените от наводнения мостове иразрушените пътища усложняват спасителните операции.Rescue efforts are ongoing at this time.".
Спасителната операция продължава и в този момент.“.The military was also criticized for being slow to join in the rescue efforts.
Армията също бе критикувана заради бавните й действия при спасителните операции.Rescue efforts have been suspended overnight.
Спасителните действия временно са прекратени през нощта.President Vladimir Putin has ordered the military to join the rescue efforts.
Президентът Владимир Путин мобилизира армията да се включи в спасителните операции.Rescue efforts in China follow earthquake.
Продължават спасителните операции след земетресението в Китай.The helicopter fell in a forested mountain area,hampering rescue efforts.
Самолетът е паднал в планинска местност извън града,което затруднява спасителните операции.Rescue efforts underway after China earthquake.
Продължават спасителните операции след земетресението в Китай.In the end, only 64 passengers survived the ordeal due to belated rescue efforts.
В крайна сметка само 64 пътници преживяха изпитанието поради закъснели спасителни усилия.Rescue efforts in aftermath of China earthquake.
Продължават спасителните операции след земетресението в Китай.Also try to catch the power-ups,they will help you with your rescue efforts.
The rescue efforts restarted at 11 a.m. local time.
Спасителната операция беше подновена около 11 часа местно време.Trade imbalances are not resolved, andthis will render all rescue efforts futile.
Не се решава проблемът с търговските дисбаланси итова ще направи безполезни всички усилия за спасяване на еврото.Rescue efforts were hampered by a large crowd of onlookers.
Спасителните операции са били силно затруднени от събралите се тълпи зяпачи.And as a result, police andfire commanders could not coordinate search and rescue efforts.
В резултат на това полицаи ипожарникари не можеха да координират издирването на хора и спасителните операции.Their rescue efforts were hampered by the nature of the flood.
Спасителните усилия са били възпрепятствани от нестабилността на почвата.It shows scenes inside the BEA Elizabethan airliner as it broke apart,including the screams of passengers, and frantic rescue efforts among the dead and injured.
Тя показва сцени във вътрешността на самолета Елизабет след разбиването му, включително писъците на пътниците,както и неистовите усилия за спасяване на загиналите и ранените.Rescue efforts continue after devastating earthquake in Indonesia.
Продължават спасителните операции след разрушителното земетресение в Индонезия.
