Какво е " RESEARCH AND DEVELOPMENT PROJECTS " на Български - превод на Български

• проекти за научноизследователска и развойна
• изследователски и развойни проекти
• проекти за научни изследвания и развойна
• проекти за проучвания и развитие
• научни и научно-приложни проекти

Примери за използване на Research and development projects на Английски и техните преводи на Български

We have more than 20 research and development projects.
Разработени са над 20 научни и научно-приложни проекти.

This has given them the ability to react quickly to needs and developments and to push research and development projects.
Това ги прави способни да реагират бързо на нуждите и промените и да лансират изследователски и развойни проекти.

Financing of research and development projects.
Финансиране на проекти за научноизследователска и развойна дейност.

We are strongly committed to addressing the challenges of international research and development projects.
Ние силно се ангажира да отговори на предизвикателствата на международни изследователски и развойни проекти.

More than 200 research and development projects are underway.
Разработени са над 20 научни и научно-приложни проекти.

We carry out customer-oriented applied research and development projects.
Ние извършват приложни изследователски и развойни проекти, ориентирани към клиента.

Aid for research and development projects(Art. 25).
Помощи за проекти за научноизследователска и развойна дейност(член 25).

Arbitration clause- Financing contracts for research and development projects- MEDIS and Dias.
Клауза за подсъдност- Договори за финансиране на научноизследователски и развойни проекти- Договори„MEDIS“ и„Dias.

Pursue secret research and development projects and then strike with products that are light years ahead of the competition.
Стремеж секретни изследователски и развойни проекти и след това удари с продукти, които са на светлинни….

For over 30 years now the event has been a major showcase platform for all products, services, technologies, research and development projects in the sector.
Вече повече от 30 години събитието представя всички продукти, услуги, технологии, изследователски и развойни проекти в индустрията.

Is able to implement research and development projects applying known information and methods.
В състояние е да се приложи изследователски и развойни проекти, кандидатстващи известна информация и методи.

The topic is so relevant and timely that it is often the guys who choose to conduct their own research and development projects.
Темата е толкова актуална и навременна, че често момчетата избират да провеждат свои собствени проекти за научноизследователска и развойна дейност.

The eligible costs of research and development projects shall be allocated to a specific category of research and development and shall be the following.
Допустимите разходи на проектите за научноизследователска и развойна дейност се разпределят към определена категория научноизследователска и развойна дейност и са следните.

As a research-driven industry, it is estimated that pharma companies spend about $US150 billion annually on research and development projects.
Като индустрия, ориентирана към научните изследвания, фармацевтичните компании всяка година изразходват около 150 млрд. долара за научноизследователски и развойни проекти.

It carries out research and development projects, to provide data and analysis for informing and supporting the formulation of EU policy on working and living conditions.
Фондацията изпълнява проекти за научноизследователска и развойна дейност с цел да предоставя данни и анализи за информиране и подпомагане на формулирането на политиката на ЕС по отношение на условията на труд и живот.

Calls on the EU and China to continue these efforts and to put the results of the research and development projects into practice;
Призовава ЕС и Китай да продължат тези усилия и да прилагат на практика резултатите от проектите за научноизследователска и развойна дейност;

These research and development projects have formed an important basis on which to make technological progress, coordinate actions and encourage preliminary deployment, in general, in a fragmented fashion.
Тези проекти за научноизследователска и развойна дейност създадоха важна основа за постигането на технологичен напредък, съгласуването на действията и насърчаването на предварително внедряване по принцип по един фрагментиран начин.

Being a research driven industry over £100 billion is spent by pharmaceutical companies every year on research and development projects.
Като индустрия, ориентирана към научните изследвания, фармацевтичните компании всяка година изразходват около 150 млрд. долара за научноизследователски и развойни проекти.

The University is a sought-after partner for collaborative research and development projects with business and industry and a fertile breeding ground for innovation and new research- and knowledge-based companies.
Университетът е търсен партньор за съвместни изследователски и развойни проекти с бизнеса и индустрията и плодородна почва за иновации и нови се на научни изследвания и знания, базирани компании.

Some of the technologies within the AERO- such as the non-pneumatic structure or intelligent tyre capabilities- are inspired by existing products or ongoing research and development projects.
Някои от включените в тези гуми технологии- като непневматични структури или интелигентни способности на гумите- са вдъхновени от съществуващи продукти или текущи проекти за проучвания и развитие на компанията.

(c)the defence sector supply chain when participating in collaborative defence research and development projects, including those supported by the European Defence Fund;
Веригата за доставките на отбранителната промишленост, когато участва в съвместни проекти за научни изследвания и развойна дейност в този сектор, включително тези, подкрепяни от Европейския фонд за отбрана;

In order to promote exchange with external partners from public institutions and the business sector, the university's central transfer office supports all partners involved in research and development projects.
За да се насърчи обменът с външни партньори от държавните институции и бизнес сектора, Централната служба за трансфер на университетите подкрепя всички партньори, участващи в проекти за научноизследователска и развойна дейност.

Calls on the Commission to keep Parliament properly informed about the use of EU funds for all research and development projects associated with the construction of drones, for civil as well as military purposes;
Призовава Комисията надлежно да информира Парламента относно използването на средства на ЕС за всички проекти в областта на научноизследователската и развойната дейност, свързани с производството на безпилотни летателни апарати както за граждански, така и за военни цели;

By forging links with schools and institutions internationally and locally, through exchange schemes for world-class scholars and Centres, the University has been engaged in collaborative research and development projects.
Чрез изграждане на връзки с училища и институции на международно и местно ниво, чрез схеми за обмен на учени и центрове от световна класа, Университетът е участвал в съвместни научноизследователски и развойни проекти.

One of the tools, the EDF, which is set to financially support European research and development projects across the bloc, is meant to start work after the EU budget negotiations are concluded sometime in 2020.
Един от инструментите, Европейският фонд за отбрана, който е предназначен да подпомага финансово европейските проекти за научни изследвания и развойна дейност в целия блок, трябва да започне работа след приключване на преговорите за бюджета на ЕС до края на тази или началото на следващата година.

While they are purely conceptual designs, some of the featured technologies within these tyres- such as non-pneumatic structures or intelligent tyre capabilities- are inspired by existing products or ongoing research and development projects in the company.
Докато това са изцяло концептуални проекти, някои от включените в тези гуми технологии- като непневматични структури или интелигентни способности на гумите- са вдъхновени от съществуващи продукти или текущи проекти за проучвания и развитие на компанията.

The University is a sought-after partner for collaborative research and development projects with business and industry and a fertile breeding ground for innovation and new research- and knowledge-based companies.
Университетът е един от най-търсените партньори за съвместни научноизследователски и развойни проекти с бизнеса и индустрията и плодородна среда за иновации и нови научноизследователски и базирани на знания компании. ФинансиПрез 2015 г.

Calls further on the Commission to keep Parliament properly informed about the use of EU funds for all research and development projects associated with the construction of drones;
Освен това призовава Комисията надлежно да информира Парламента относно използването на средства на ЕС за всички проекти в областта на научноизследователската и развойната дейност, свързани с производството на безпилотни летателни апарати;

Arbitration clause- Financing contract for research and development projects- El Hierro contract- Lack of supporting documents and non-compliance with the contractual requirements in respect of the declared expenses- Reimbursement of sums advanced- Counterclaim by the Commission.
Клауза за подсъдност- Договор за финансиране на научноизследователски и развойни проекти- Договор„El Hierro“- Липса на оправдателни документи и несъответствие на част от декларираните разходи с договорните условия- Връщане на авансово изплатените суми- Насрещен иск на Комисията.

The first relevant mission of Mands is to bring out of the University, knowledge, change management training projects, research and development projects, preparatory to new business models, consultancy and training projects tailored to the needs of the company.
Първата основна мисия на Mands е да се оситурят на университета знания и проекти за обучение и управление на промените, изследователски и развойни проекти в процес на подготовката на нови бизнес модели, консултантски проекти и обучение на високо ниво, съобразено от нуждите на конкретната фирма.