Какво е " RETESTED " на Български - превод на Български

• тествани отново
• да тестват
• изследвани повторно
• да повтори

Примери за използване на Retested на Английски и техните преводи на Български

I even had it retested.
Аз дори го бяха тествани отново.

Ask to be retested around 34- 36 weeks.
Помолете да бъдат тествани отново с около 34 до 36 седмици.

Coding's been tested and retested.
Кодовете бяха тествани и тествани отново.

These errors are reported, tested, fixed and retested until quality standards defined in the planning stage are acquired.
Тези грешки са отчетени, изпитан, фиксирани и тествани отново, докато стандартите за качество, определени в етапа на планиране се придобиват.

If you have been treated for growth hormone deficiency during childhood, you will be retested after completion of growth.
Ако сте били лекувани за дефицит на растежен хормон в детството, ще бъдете тествани отново след приключване на растежа.

Then as the license is about to expire the site can be retested to make sure everything is as good as new before being granted another license.
След като лицензът е на път да изтече на сайта може да се повтори, за да се уверете, че всичко е като нов, преди да бъде предоставена на друг лиценз.

If explosives are unpackaged or repacked in packaging other than the original or similar packaging, they shall be retested.
Ако експлозивите са неопаковани или преопаковани в опаковки, различни от първоначалната или подобна опаковка, те отново се подлагат на изпитвания.

Pregnant women diagnosed with chlamydia should be retested about 3 months after completing treatment.
При бременни жени, диагностицирани с хламидиаза, изследването трябва да се повтори 3 месеца след приключване на лечението.

Test negative animals can be vaccinated, while test-positive cats should be isolated from other cats and retested within 1-2 months.
Животни с негативни тестове могат да бъдат ваксинирани, докато котки с позитивни тестове трябва да бъдат изолирани от другите котки и тествани отново след 1- 2 месеца.

They were given an intelligence test in 1947 at the age of 11, then retested in their early 70s between 2008 and 2010.
Участниците получили тест за интелигентност през 1947 г., на 11 години и след това отново в началото на 70-те, между 2008 г. и 2010 г….

If an individual has been treated with Genotropin for growth hormone deficiency during childhood, their growth hormone status will be retested after completion of growth.
Ако сте били лекувани за дефицит на растежен хормон в детството, ще бъдете тествани отново след приключване на растежа.

If the Engineer or Employer requires plant, materials or workmanship to be retested, the tests must be repeated under the same terms and conditions.
Ако Инженерът изисква тази механизация, материали или изработка да бъдат тествани отново, тестовете трябва да се повторят при същите условия.

If you have been treated with Genome pharma HGH16 iu for growth hormone deficiency during childhood, your growth hormone status will be retested after completion of growth.
Ако сте били лекувани за дефицит на растежен хормон в детството, ще бъдете тествани отново след приключване на растежа.

Patients who have low index values and no history of prior immunosuppressant use should also be retested every 6 months once they reach the 2-year treatment point.
Пациентите, които имат ниски стойности на индекса и нямат анамнеза за предходна употреба на имуносупресант, също трябва да бъдат изследвани повторно на всеки 6 месеца след като достигнат точката на лечение от 2 години.

A deputy explained I had been assaulted… On that morning, all that I was told was that I had been found behind a dumpster, potentially penetrated by a stranger, and that I should get retested for HIV because results don't always show up immediately.
На тази сутрин, всичко, което ми казаха е, че съм бил намерен зад контейнер за боклук, потенциално пробие от непознат, и че аз трябва да се тестват за ХИВ, тъй като резултатите не винаги се появяват веднага.

An additional 13 students with typically developing language received no specialized training but were tested and retested after a comparable time period as a control group.
Допълнителни 13 студенти с нормално развиващ се език не са получили специализирано обучение, но са тествани и тествани отново след сравним период от време като контролна група.

I was told was that I had been found behind a dumpster, potentially penetrated by a stranger, and that I should get retested for HIV because results don't always show up immediately.
Което ми казаха е, че съм бил намерен зад контейнер за боклук, потенциално пробие от непознат, и че аз трябва да се тестват за ХИВ, тъй като резултатите не винаги се появяват веднага.

It was a hard-fought battle for the seven-strong shortlist with driving tests in Italy, Denmark, England and France, where the cars were tested and retested against each other and other rivals in their market groups.
Имало е тежка битка с шофьорски тестове в Италия, Дания, Англия и Франция, където автомобилите са били тествани и тествани отново един срещу друг и други конкуренти в техните пазарни групи.

The PRAC recommended that patients with low anti-JCV antibody index who have not received prior immunosuppressant therapy should be retested every six months once they reach the 2-year treatment point.
PRAC препоръчва всички пациенти с нисък индекс на анти-JCV антителата, които не са получавали предходна имуносупресивна терапия, да бъдат изследвани повторно на всеки шест месеца, след като достигнат точката на 2-годишно лечение.

We have a downward breakout+ retest of support, which now plays a role of resistance.
Имаме низходящ пробив+ ретест на подкрепата, която вече играе роля на съпротива.

They guarantee quality through testing and retesting their products in a laboratory.
Те гарантират качество чрез тестване и повторно тестване на продуктите им в лаборатория.

Test speed, high precision, retest good, strong anti-jamming capability.
Скорост на изпитване, висока точност, повторно тестване на добра, силна анти-заглушаваща способност.

Dahl passes retest. You kill Dahl.
Дал е преминал тест, вие сте го убил.

I want a retest.
Искам повторен тест.

USD/JPY: More likely short after retest of horizontal resistance.
USD/JPY: По-вероятен кратко срочен шорт, след тест на хоризонтална съпротива.

Forex: AUD/USD with potential head and shoulder formation- short after breakthrough and retest.
Forex: AUD/USD с потенциална формация„Глава с рамене“- шорт след пробив и ретест.

Should this divergence play out, I would expect a retest of the $1100 support.
Ако това отклонение изиграе, бих очаквала повторно тестване на подкрепата от$ 1100.

Here are the answers to your retest.
Ето отговора на вашия повторен тест.

The most likely move for today will be a retest of 2900.
Най-вероятното движение за днес ще е тест на зоната около 2900.

UKX: possible short after retest.
UKX: Възможности за sell след ретест.