Какво е " RIGHT TO ENGAGE " на Български - превод на Български

• право да се занимава
• право да участват
• право да извършва
• правото да се занимава
• правото да се осъществява
• право на участие

Примери за използване на Right to engage на Английски и техните преводи на Български

The license fee for the right to engage in certain activities;
Лицензионна такса за правото да участват в някои дейности;

Implying for any State, group or person any right to engage.
Предоставяща правото на някоя държава, група или лице да осъществява дейност.

License fee for the right to engage in certain types of activities;
Лицензионна такса за правото да участват в някои дейности;

Article 15- Freedom to choose an occupation and right to engage in work.
Член 15-Свобода на избор на професия и право на труд.

Application for the right to engage in the production of gaseous oxygen.
Заявка за право да участват в производството на газообразен кислород.

When looking after children, the staff does not have the right to engage in outside activities.
Когато се грижат за деца, персоналът няма право да се занимава с външни дейности.

The right to engage in enterprise activities might be temporarily suspended.
Правото за извършване на стопанска дейност може да бъде временно забранено.

Information from documents granting the right to engage in entrepreneurial activities;
Документи, които дават право да се занимава с предприемаческа дейност;

The right to engage in any business is written in the constitutions of almost all countries of the world.
Правото да се занимава с бизнес е писано в конституциите на почти всички страни на света.

All citizens have the right to engage in the political process.
Чрез нея се дава право на всеки гражданин да може да вземе участие в политическия процес.

The license shall be issued a security guard with a certificate of completion of training and a right to engage in private security activities.
Лицензът се издава охранител със сертификат за завършване на обучение и право да участват в частната охранителна дейност.

Educational institution has the right to engage in entrepreneurial activities under its Charter.
Образователна институция има право да извършва стопанска дейност по силата на своя устав.

Whereas sport is perceived as a fundamental right of everyone, and whereas everyone should have equal right to engage in physical activity and sport;
Като има предвид, че спортът се възприема като основно право на всеки и че всеки следва да има еднакво право да се занимава с физическа дейност и спорт;

In this sense the right to engage in banking was not a fundamental civil right..
Поради това правото да се осъществява банкова дейност не е основно гражданско право..

(HU) Article 11 of the European Convention on Human Rights defines the right to engage in trade union activities as a human right..
(HU) Член 11 от Европейската конвенция за правата на човека определя правото на участие в профсъюзна дейност като едно от правата на човека.

Is it really right to engage in something we do not know and try to master it?
Наистина ли е да се занимават с нещо, което ние не знаем и се опитват да го усвоите?

The First Amendment to the Constitution protecting the right to engage in speech is fundamental to a free country.
Първата поправка към Конституцията, защищаваща правото на свободата на словото, е дълбоко вкоререна в тази страна.

Or person any right to engage in any activity or perform any act aimed at the destruction.
Или лице да се занимават с каквато и да е дейност или да извършват действия, насочени към унищожаване.

His task is to confirm your right to engage in this activity.
Неговата задача е да потвърдите правото си да се занимавате с тази дейност.

To obtain the right to engage in self-employment, please apply to the local municipality.
За да получите правото да упражнявате самостоятелна заетост, моля, подайте заявление до местната община.

Visitor, Customer, Affiliate, Wholesaler or Subscriber will not have the right to engage in pre-trial discovery except as provided in the rules;
Посетител, член, абонат или потребител, няма да имат право да участват в досъдебното откритие изключение на предвидените в правилата;

But if it is right to engage economically, it is also right to condemn Mr Putin's illiberal autocracy.
Ако обаче е правилно да се ангажираме икономически, също така е правилно да осъдим нелибералната автокрация на Путин.

Viewer, visitor, member, subscriber or customer will not have the right to engage in pretrial discovery except as provided in the rules;
Viewer, посетител, член, абонат или потребител, няма да имат право да участват в досъдебното откритие изключение на предвидените в правилата;

The citizen has the right to engage in business activity without creating a legal person beginning from the date of his official registration as an individual entrepreneur.
А гражданин има право да се занимава с предприемаческа дейност, без създаване на юридическо лице от момента на държавна регистрация като отделен предприемач.

In Finland, as in the other Member States, people must have the right to engage in profitable agriculture both now and in the future.
Във Финландия, както в другите държави-членки, хората трябва да имат правото да се занимават с доходоносно селско стопанство както сега, така и в бъдеще.

A citizen shall have the right to engage in entrepreneurial activity without the formation of a legal person from the time of state registration as an individual entrepreneur.
А гражданин има право да се занимава с предприемаческа дейност, без създаване на юридическо лице от момента на държавна регистрация като отделен предприемач.

And some leaders have protected fundamental human rights, including the right to engage in true worship- something that Satan does not want.
Някои политически водачи защитават основните човешки права, включително правото да участваме в истинското поклонение- нещо, което Сатан не желае.

A distributor does not have the right to engage in unauthorized mass mailings by electronic mail(spam) regardless of the nature of the information being disseminated.
Дистрибуторът няма право да се занимава с неправомерно масово разпращане на нежелани съобщения по електронна поща(спам), независимо от характера на разпращаната информация.

In the tenets of Christianity usury is forbidden, but at one point the church decided to set up the Order of the Templars, who have the right to engage in war and usury.
По каноните на християнството лихварството е забранено, но в един момент църквата решава да създаде ордена на Тамплиерите, които да имат право да се занимават с война и лихварство.

But there will be an official right to engage in the desired activity, which is very important in all cases.
Но ще има официално право да се ангажира с желаната дейност, което е много важно във всички случаи.