Какво е " RIGHT TO SUBMIT " на Български - превод на Български

• право да подадете
• право да представят
• право да внесе
• правото да подавате
• право на подаване
• право да подаде
• правото да подаде
• право да представи
• право да внася
• право да предоставя

Примери за използване на Right to submit на Английски и техните преводи на Български

The right to submit applications and complaints;
Правото да подавате искания и оплаквания;

The Bundesrat and the Bundestag also have the right to submit draft laws.
Бундесратът и Бундестагът също имат право да представят проектозакони.

You also have the right to submit a complaint to a supervisory authority.
Също така имате право да подадете жалба към надзорен орган.

Right to submit a complaint to the carrier or a national enforcement body.
Право на подаване на жалба пред превозвача или националния орган по прилагането.

Every participant has the right to submit a maximum of 3 suggested designs.
Всеки участник има правото да подаде максимум 3 предложения.

Right to submit complaints to the carriers and national enforcement bodies.
Право на подаване на жалба пред превозвача или националния орган по прилагането.

Only registered users have the right to submit reviews of goods for publishing.
Право да представят за публикуване ревюта за стоки имат само регистрирани ползватели.

Right to submit a complaint at the Data Protection Authority(ANSPDCP) and right to address the competent courts.
Право да подадете жалба до органа за защита на личните данните и право да се обърнете към компетентните съдилища.

They therefore have the right to submit requests and comments to this council.
Следователно те имат право да представят искания и коментари до този съвет.

The right to submit complaints to the data protection authority and the right of appeal to a competent court.
Право да подадете жалба до органа за защита на личните данните и право да се обърнете към компетентните съдилища.

(1) A person eligible for temporary protection has the right to submit an application for international protection at any time.
Чужденец, ползващ се от временна закрила, има право да подаде молба за предоставяне на международна закрила.

You have a right to submit a complaint to the Information Commissioner's Office in the UK.
Имате право да подадете жалба до надзорния орган, Службата на комисаря по информацията в Обединеното кралство.

That report shall be communicated to the probationer, who shall have the right to submit his comments in writing within eight working days.
Тази оценка се съобщава на съответното лице, което има право да представи писмено забележките си в срок от осем работни дни.

Everyone has the right to submit a complaint, application or petition to the Plenipotentiary.
Всеки има право да подаде жалба, молба или петиция до представителя.

Member States may also provide that creditors and practitioners in the field of restructuring have the right to submit restructuring plans, and provide for conditions under which they may do so.
Държавите членки могат да предвидят също, че кредиторите и специалистите в областта на преструктурирането имат право да представят планове за преструктуриране, и уреждат условията за това.

You have the right to submit documents suggesting that your detention would not be reasonable.
Имате право да представите документи, сочещи, че задържането ви не е основателно.

Every EU citizen or EU-based organisation has the right to submit a complaint or a request to the European Parliament on matters related to the EU.
Всеки гражданин на ЕС и всяка организация със седалище в ЕС има право да подаде жалба или искане до Европейския парламент по въпроси, свързани с ЕС.

The right to submit a claim in accordance with the Law shall have all former owners of confiscated property, their legal inheritors or legal successors, regardless whether they submitted a claim in accordance with the Law on Reporting and Recording Seized Property("Official Gazette of the RS", No. 45/05).
Право на подаване на молба съгласно този закон имат всички бивши собственици на отнето имущество, техните законни наследници или юридически приемници, независимо от това дали са подали молба съгласно Закона за обявяване и вписване на отнето имущество„Службени гласник на РС”, бр.

Nikolay Vitanov, distinguished 10 students who adopted the right to submit their developments at the International Congress of Young Researchers in Zaragosa, Spain.
Николай Витанов отличи 10 ученици, които получиха право да представят разработките си на международния конгрес на младите изследователи в Сарагоса, Испания.

You have the right to submit a complaint to the Personal Data Authority at any time.
Имате право да подадете жалба до Комисията за защита на лични данни по всяко време.

However, each individual who has not been admitted as a speaker has the right to submit, prior to the public hearing, a written statement for consideration by the PRAC.
При все това всяко лице, което не е допуснато за изказване, има правото да подаде писмено изявление преди публичното изслушване, което да бъде взето под внимание от PRAC.

You have the right to submit a claim to the monitoring authority regarding the processing of your personal data.
Жалби Имате правото да подавате жалба пред местния надзорен орган относно обработването на вашите лични данни.

In addition, in the case of the North American Commission, the European Economic Community shall have the right to submit and vote on proposals for regulatory measures concerning salmon stocks originating in the territories referred to in article 18.
Освен това, в рамките на Северноамериканската комисия Европейската икономическа общност има право да внася и гласува предложения за регулаторни мерки, които касаят стадата от сьомга с произход от териториите, посочени в член 18.

You have the right to submit a complaint directly to the supervisory authority, the competent authority of which is the Personal Data Protection Commission;
Имате право да подадете жалба направо до надзорния орган, като компетентният за това орган е Комисията за защита на личните данни;

The data subject has a right to submit a complaint to the supervisory authority.
Субектът на данните има право да подаде жалба до надзорния орган.

You have the right to submit a complaint directly to the oversight body and the competent authority for Bulgaria is: Personal Data Protection Commission, address.
Имате право да подадете жалба направо до надзорния орган, като компетентният за това орган за България е: Комисия за защита на личните данни, адрес.

Each Board member has the right to submit questions for discussion without restriction.
Всеки член на управителния съвет има право да внася за обсъждане въпроси без ограничение.

You have the right to submit a complaint directly to the supervisory authority, i.e. Commission of Personal Data Protection, having its seat address at 2 Prof.
Имате право да подадете жалба направо до надзорния орган, като компетентният за това орган е Комисия за защита на личните данни, адрес: гр. София 1592, бул.„Проф.

With regard to the implementation of the desired real estate deals by customers, having submitted offers for offering an immovable property, Company Real Estates Plus has the right to submit to third parties descriptive characteristics of these properties, drawn up according to the rules of corporate practice of Company Real Estates Plus and published in the public part of its database in accordance with the Conditions for Use of the Internet Pages of Company Real Estates Plus.
С оглед осъществяването на желаните сделки с недвижими имоти от страна на клиентите, подали оферти за предлагане на недвижим имот,"АиВ Имоти" има право да предоставя на трети лица описателна характеристика на тези имоти, изготвена според правилата на корпоративната практика на"АиВ Имоти" и изнесена в публичната част на нейната база данни, съгласно Условията за ползване на сайта.

The User has the right to submit a complaint if the services of Shopiko do not comply with the present Terms and Conditions.
Ползвателят има право да подаде оплакване, ако услугите на Shopiko не съответстват на настоящите Общи условия.