Какво е " RULES GOVERNING " на Български - превод на Български

• правилата уреждащи
• правилата за управление
• разпоредбите уреждащи
• нормите уреждащи
• правила за уреждане
• правила уреждащи
• норми уреждащи
• правила направляващи

Примери за използване на Rules governing на Английски и техните преводи на Български

The rules governing how to play keno are straightforward.
Правилата, уреждащи как да играете keno, са ясни.

A necessity arising from the rules governing the CMO.
Необходимост, произтичаща от правилата, които уреждат ООП.

Rules governing exemption from entrance examination.
Правила, регулиращи освобождаването от приемния изпит.

The Council is responsible for the rules governing the profession.
Съветът отговаря за правилата, уреждащи професията.

What are the rules governing the distribution of proceeds?
Какви са правилата, уреждащи разпределянето на приходите?

To ensure compliance with the rules governing programmes.
Да осигуряват спазването на правилата, управляващи програмите.

Define the rules governing those institutions and.
Да прецизират разпоредбите, регламентиращи съответните институции и.

She thus recommended that the Commission revise the rules governing the JSIS.
Затова Омбудсманът препоръча на Комисията да преразгледа правилата, уреждащи ОЗОС.

There are many rules governing a healthy diet eating plan.
Има много правила, регулиращи здравословна диета хранителен план.

Though ikebana is a creative expression, it has certain rules governing its form.
Въпреки, че икебаната е творчески израз, тя има някои правила, уреждащи формата му.

The rules governing the blockchain network are known in advance.
Правилата, уреждащи блоковата верига, са предварително известни.

Alignment of general rules governing external financing.
Привеждане в съответствие на общите правила, уреждащи външното финансиране.

The rules governing that liaison and assistance must be drawn up.
Трябва да бъдат разработени правилата, уреждащи тази връзка и оказването на съдействие.

Member States may lay down rules governing these authorisations.
Държавите-членки могат да установят правила, регулиращи тези разрешенияителни.

The rules governing the EMFF will be harmonised with those for other EU funds.
Правилата, управляващи ЕФМДР, също ще бъдат хармонизирани с тези за други фондове на ЕС.

Regularly review and clarify rules governing student behavior.
Редовно преглеждайте и изяснявайте правилата, които регулират поведението на учениците.

There are rules governing jurisdiction that dictate procedure.
Има правила, регламентиращи компетентността тази процедура диктат.

They would still have to follow state rules governing the use of telehealth.
Те все пак ще трябва да следват държавните правила, уреждащи използването на телехертацията.

The rules governing nullity are set out in Articles 860 to 866 of the Judicial Code.
Правилата, уреждащи нищожността, са определени в членове 860- 866 от Съдебния кодекс.

There are precise statutory rules governing the right to issue instructions.
Съществуват прецизни законови правила, уреждащи правото да се дават указания.

Rules governing the characteristics of the microclimate, enshrined in sanitary instruments for industrial facilities.
Правила, уреждащи характеристиките на микроклимата, залегнали в санитарни прибори за индустриални съоръжения.

A dress code is a set of rules governing a certain combination of clothing;
Код за облекло е набор от правила, уреждащи определена комбинация от облекло;

The rules governing deductions should be harmonised to the extent that they affect the actual amounts collected.
(39) Разпоредбите, уреждащи приспаданията трябва да бъдат хармонизирани до такава степен, че да засягат действителните събрани суми.

None of this is in line with rules governing the general allowance spending.
Нищо от това не е в съответствие с правилата, уреждащи надбавките за общи разходи.

As part of the review, the Commission launched a broader simplification agenda on the rules governing EU funds.
Като част от прегледа Комисията стартира по-широкообхватна програма за опростяване на правилата за управление на фондовете на ЕС.

There are strict rules governing the way in which contracts are awarded.
Съществуват строги правила, регулиращи начина, по който поръчките се възлагат.

The Code of Civil Procedure provides for lawyers to set their fees subject to the rules governing their profession.
В Гражданския процесуален кодекс се предвижда адвокатите да определят хонорарите си в съответствие с нормите, уреждащи професионалния им статут.

The first is changing the rules governing elections to the European Parliament.
Първият е, да се преразгледат правилата, които уреждат изборите за Европейски парламент.

Whereas the UNCLOS sets out a comprehensive legal framework establishing a regime of law and order, and rules governing all uses of the oceans and their resources;
Като има предвид, че Конвенцията на ООН по морско право определя всеобхватна правна рамка за установяване на режим на законност и ред, както и правила за уреждане на всички видове използване на океаните и техните ресурси;

In particular the rules governing the use of independent experts should be established.
И по-специално, следва да се създадат правила, уреждащи използването на независими експерти.