Примери за използване на Said to his disciples на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jesus said to his disciples.
And while all the people heard, he said to his disciples.
Jesus said to his disciples.
Иисус е казал на учениците си.In the hearing of all the people, he said to his disciples.
И когато слушаха всичките люде, Той рече на учениците Си.He said to his disciples,“that person… around the lamb.”.
Той каза на учениците си:„този човек… около агнето.”.
Хората също превеждат
At that time, Jesus said to His disciples.
В онова време Исус каза на учениците си.And he said to his disciples,'Sit here while I pray.'.
At that time:Jesus said to his disciples.
And He said to His disciples,“Sit here until I have prayed.”.
И Той каза на учениците Си: Седете тука докле се помоля.After Jesus rose from the dead, he said to his disciples.
След като Исус възкръсна от мъртвите, Той каза на учениците Си.And He said to His disciples,“Sit here until I have prayed.”.
И Той каза на учениците Си: Стойте тук, докато се помоля.Then while all of the people were listening, he said to his disciples.
И когато слушаха всичките люде, Той рече на учениците Си.Then Jesus said to His disciples.
А Исус рече на учениците си.And He said to His disciples,“Sit here until I have prayed.”.
И Той казва на учениците Си: поседете тук, докле се помоля.33.Then they came to a place named Gethsemane,and Jesus said to his disciples,“Sit here while I pray.”.
Те стигнаха до едно място наречено Гетсимания,и Исус каза на учениците Си: Седете тука, докато аз се моля.And Jesus said to his disciples,'You who are poor are blessed.
И Исус каза на своите ученици,"'Вие, които сте бедни сте благословени.In the presence of all the people,Jesus said to his disciples, 46“Watch out for the legal experts!
Докато всички хора го слушаха,Исус каза на учениците си: 46„Пазете се от законоучителите!Jesus said to His disciples,“I go to prepare a place for you.
Исус казал на своите ученици,„Аз отивам да ви приготвя място.While all the people were listening,Jesus said to his disciples, 46‘Beware of the teachers of the law!
Докато всички хора го слушаха,Исус каза на учениците си: 46„Пазете се от законоучителите!Jesus said to His disciples,“I still have many things to say to you.”.
Когато Исус е казал на учениците си:“Имам още много неща да ви казвам.Then Jesus said to His disciples.
Тогава Исус каза на учениците Си.Jesus said to His disciples,"If you were of the world, the world would love its own.
Исус каза на учениците Си:“Ако бяхте от света, светът щеше да люби.On one occasion Jesus said to His disciples:“The Father loveth you.”.
Веднъж Исус каза на Своите ученици:“Бащата ви възлюби.”.But he said to his disciples,‘Get them to sit down in parties of about fifty.
Но Той рече на учениците Си:„Сложете ги да насядат в групи по петдесет.Jesus himself said to his disciples,‘He who sees me sees the Father.'.
Самият Иисус казва на Своите ученици:‘Който е видял Мен, е видял Бога'.Jesus said to his disciples that the greatest commandment… was to love your God.
Исус е казал на учениците си, че най-голямата повеля е… да обичаш своя Бог.One evening, Jesus said to his disciples,“Let us go over to the other side.”.
Него ден вечерта Исус казва на учениците Си:"Да минем Jesus said to his disciples,"Most certainly I say to you, a rich man will enter into the Kingdom of Heaven with difficulty.
А Исус рече на учениците си: Истина ви казвам: Мъчно ще влезе богат в небесното царство.And after looking around, Jesus said to His disciples,"How difficult it will be for the rich entering into the kingdom of God.".
И като погледна наоколо, Иисус казва на учениците Си:„Колко мъчно богатите ще влязат в царството Божие!“.Jesus said to his disciples,"Compare me to something and tell me what I.
Исус рече на учениците си:"Сравнете ме с нещо и ми кажете 
