Какво е " SAME SALARY " на Български - превод на Български

• същата заплата
• еднакви заплати
• еднаква заплата

Примери за използване на Same salary на Английски и техните преводи на Български

We have the same salary.
Имаме еднакви заплати.

With the same salary and the same zero term.
С една и съща заплата и същата нулева перспектива.

They get the same salary.
Той получава същата заплата.

I need my same salary, two days at home, one year guaranteed.
Искам същата заплата, два дни от вкъщи и едногодишна гаранция.

We get the same salary.
Той получава същата заплата.

I get the same salary no matter how many killers I catch?
Аз получавам същата заплата независимо колко убийци хващам. Справедливо ли е?

They receive the same salary.
Той получава същата заплата.

I want the same salary the other associates were getting, and 250 protected pro bono hours.
Искам същата заплата на други сътрудници ставаха, И 250 защитени безвъзмездно часа.

There should be the same salary.
Така че трябва да имат еднакви заплати.

Kept the same job, same salary, for 16 years, which is either admirable or pathetic, depending on your definition of success.
Задържал се на същата позиция, същата заплата 16 години, което е или възхитително или жалко, зависи как определяш успеха.

Does everybody get the same salary?
Всички ли ще вземат еднаква заплата?

Until 2009 MEPs received the same salary as members of their national parliaments.
До 2009 г. евродепутатите получаваха същите заплати като народните представители в националните си парламенти.

Employees do not receive the same salary.
Служителите не трябва да взимат еднакви заплати.

They should receive the exact same salary as if they had been working at home.
Те трябва да получават в чужбина точно същата заплата, която биха получавали в страната си.

Each council member receives the same salary.
Всички евродепутати получават една и съща заплата.

Before 2009, members received the same salary as members of their national parliament.
До 2009 г. евродепутатите получаваха същите заплати като народните представители в националните си парламенти.

All cooperative members receive the same salary.
Всички евродепутати получават една и съща заплата.

A player who changes city continues to receive the same salary as before, but they pay taxes according to the new city's tax scheme.
Играчът, който е сменил града си, продължава да получава същата заплата, но плаща данъци съгласно данъчната схема на новия град.

I get to work 60 hours a week for the same salary.
Ще започна да работя по 60 часа на седмица за същата заплата.

Members of the European Parliament currently receive the same salary as the Members of Parliament in their country of election.
Заплатата: евродепутатите понастоящем получават същата заплата, каквато получават народните представители в страната, в която са избрани съответните членове на ЕП.

There may be two people who work in the same office and have the same salary.
Две млади жени работят в един и същи офис и получават еднакви заплати.

Female workers must receive the same salary as male workers when their jobs, although different, have the same or equivalent value in the company.
Че работничката трябва да получава същата заплата като работника, когато техните работни места, макар и различни, са равни или еквивалентни по стойност в компанията.

All MPs receive the same salary.
Всички евродепутати получават една и съща заплата.

You can expect to make about the same salary with both credentials given that the location, job position, company, and work experience are the same..
Можете да очаквате да направи за същата заплата, с двете си пълномощията, дадени че местоположението, работна позиция, компания, и трудов опит са едни и същи..

Mr. Wilde claimed that they were paying their black and white managers the same salary.
Той се опитва да убеди властите да плащат на чернокожите и белите служители еднаква заплата.

Firstly, to date all members of the European Parliament receive the same salary as members of their National Parliaments.
Първо, към днешна дата всички членове на Европейския парламент получават същата заплата като членовете на съответните национални парламенти.

Two friends work in the same government office, in the same job grade and receive the same salary.
Две млади жени работят в един и същи офис и получават еднакви заплати.

Little education, bald as a cue ball 10 years on the same job for the same salary.
Малко образование, докато за 10 години на същата работа, за същата заплата.

This means that if, for example, a man and a woman work the same job they should receive the same salary.
Това означава, че ако например един мъж и една жена работят еднаква работа, те трябва да получават еднаква заплата.

Once the fraud was discovered, Brazilian Ana Luiza(Anita) Thompson-Flores was not reprimanded by Bokova, but appointed to another managerial post with almost the same salary.
След като измамата е разкрита, бразилката Ана Луиза(Анита) Томпсън-Флорес не е наказана от Бокова, а е пратена на друг ръководен пост с почти същата заплата.