Какво е " SATIATION " на Български - превод на Български

• ситост
• пресищане
• засищане
• насищане
• за сатиране
• засищането
• насищането

Примери за използване на Satiation на Английски и техните преводи на Български

Psychological and physical satiation satiety.
Психологическо и физическо пресищане ситост.

Satiation effect helps to avoid overeating.
Ефектът на насищане помага да се избегне преяждане.

And huge portions do not always bring satiation.
И огромните порции не винаги им носят ситост.

Satiation is induced with less quantity of food.
Засищането се предизвиква с по-малко количество храна.

You will not have the necessary filling and satiation.
Няма да имате нужното напълване и насищане.

But the satiation of a wealthy man will not permit him to sleep.
Но пресищане на богат човек няма да му позволи да спи.

Be aware of the signs of hunger and satiation.
Не забравяйте да уважавате признаците за глад и ситост.

The satiation will come later, and there will be no feeling of overeating.
Засищането ще дойде по-късно и няма да има усещане за преяждане.

Generally we feel that the act of eating brings satiation.
Обикновено ние чувстваме, че актът на поглъщане на храната носи насищането.

Under normal circumstances, satiation is achieved as soon as the stomach fills up with food.
При нормални обстоятелства, засищане се постига веднага, щом стомаха се напълни с храна.

Each surfeit in the physical, spiritual or mental world leads to satiation.
Всяко преяждане във физическия, духовния или умствения свят води към пресищане.

Dietary fiber trips the meter for satiation quickly, and that sensation of enough lasts longer;
Хранителни влакнини пътувания електромера за ситост бързо, и това усещане за достатъчно издържа по-дълго;

I ate everything up, experiencing every taste sensation and the feeling of satiation.
Изядох всичко нагоре, изпитах всяко вкусово усещане и усещането за засищане.

Her stretching deceives the center of satiation in the brain and permanently suppresses the feeling of hunger.
Протягането му заблуждава центъра на ситост в мозъка и постоянно потиска усещането за глад.

This mineral improve the way of the body in operation insulin that promote satiation when taking in carbs.
Този минерал се подобри начинът на тялото в действие на инсулин, който насърчава ситост, когато приемате въглехидрати.

Premature satiation(the feeling of having eaten too much when in fact you have taken a small amount of food).
Преждевременно засищане(усещането, че сте яли твърде много, когато всъщност сте косумирали малко количество храна).

This mineral improve the technique of the body in operation insulin that promote satiation when eating carbs.
Този минерал се подобри начинът на тялото в действие на инсулин, който насърчава ситост, когато приемате въглехидрати.

They contain so much fiber needed for satiation- a fact that instantly puts this food on the list of foods with low energy density.
Те съдържат така необходимите за засищане фибри- факт, който веднага поставя тази храна в списъка на храните с….

This mineral boost the way of the body in making use of insulin that stimulate satiation when consuming carbs.
Този минерал се подобри начинът на тялото в действие на инсулин, който насърчава ситост, когато приемате въглехидрати.

Even the spiritual man, once he has subjection himself to satiation, loses his spirituality, loses in some way the very ability to know God and to serve Him.
Дори духовният човек, подхвърлил се на насищане, изгубва своята духовност, изгубва сякаш и самата способност да познава Бога и да Му служи.

This mineral enhance the way of the human body in operation insulin that boost satiation when consuming carbs.
Този минерал се подобри начинът на тялото в действие на инсулин, който стимулира пресищане, когато правите на въглехидрати.

Today we have reached a certain“ceiling,”“satiation,” meaning the maximum possible egoism in receiving for ourselves until we consume the last fruit of the Earth.
Днес ние сме достигнали някакъв„таван”,„насищане”, тоест максималния възможен егоизъм в получаване за себе си, докато не консумираме и последния плод на Земята.

Broccoli is low in calories and contains protein and fibre, which promotes digestion and gives us a sense of satiation.
Броколито е нискокалорично, съдържа протеини и фибри, които подпомагат храносмилането и ни дават усещане за ситост.

As for anabolism, the ability of creatine to increase satiation of myocytes with body fluid is also very important.
Що се отнася до анаболизма, способността на креатин да повишава засищането на миоцитите с телесна течност също е много важна.

The primitive brain sees it as a‘feeding frenzy', a huge fertilization opportunity and switches off the satiation mechanism.
Примитивният мозък го вижда като"хранене на ярост", огромна възможност за оплождане и изключва механизма за сатиране.

This satiation signal helps us to stop eating, drinking or having sex so that we can get on with other activities necessary for everyday living.
Този сигнал за сатиране ни помага да спрем да ядем, да пием или да правим секс, за да можем да продължим с други дейности, необходими за всекидневния живот.

This mineral improve the method of the body being used insulin that boost satiation when consuming carbs.
Този минерал подобряване на техниката на тялото при усвояването на инсулин, който стимулира пресищане, когато ядете въглехидрати.

But when we‘binge' on a substance or behaviour, this satiation mechanism can be put on hold temporarily, overridden by the availability of the binge stimulus.
Но когато се"опипваме" върху дадено вещество или поведение, този механизъм за сатиране може временно да бъде временно спрян, преодолян от наличието на стимулиращ ефект.

This mineral improve the technique of the body in utilizing insulin that boost satiation when eating carbs.
Този минерал подобряване на техниката на тялото при усвояването на инсулин, който стимулира пресищане, когато ядете въглехидрати.

This presents a rare solution to the nearly universal phenomenon of satiation, or the declining enjoyment that comes with familiarity,” the researchers explain in The Conversation.
Тук се намира рядко решение на почти универсалния феномен на пресищане, или намаляващото удоволствие, което идва с рутината", обясняват изследователите в The Conversation.