Какво е " НАСИЩАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• saturation
• satiety
• saturating
• satiation
• oxygenation

Примери за използване на Насищането на Български и техните преводи на Английски

Насищането с кислород е 88%.
Oxygen saturation is at 88%.

Провокира насищането на кръвта с кислород.
It provokes the saturation of blood with oxygen.

Насищането идва около 20 минути след хранене.
Saturation comes about 20 minutes after the meal.

Излюпването трябва постепенно да промени насищането.
Hatching should change the saturation gradually.

Така насищането на тялото е максимално.
Thus, the saturation of the body is maximum.

Наблюдаване на насищането с кислород във времето.
Monitoring of oxygen saturation over a period of time.

Насищането идва много по-бързо, така че не преяждайте.
Saturation comes much faster, so you do not overeat.

Осигурява потребление на храна и повишава насищането централно.
Decreases food consumption and promotes satiety centrally.

Но насищането на цветовете не трябва да се бърка с тона.
But color saturation should not be confused with tone.

Обикновено ние чувстваме, че актът на поглъщане на храната носи насищането.
Generally we feel that the act of eating brings satiation.

Насищането на този вид въглехидрати бързо пропада.
The saturation of this type of carbohydrate fizzles quickly.

Апетитът намалява и насищането по време на храненето идва много по-бързо;
The appetite decreases, and satiety during eating is much faster;

Насищането с тези ястия, както знаете, ще бъде различно.
The saturation with these dishes, as you know, will be different.

В резултат на това насищането в кръвта на ацикловир може да се увеличи.
As a result, the saturation in the blood of acyclovir may increase.

Дали насищането с евтини слънчеви продукти ще продължи обаче не е ясно.
Whether this glut of cheap solar products can last is unclear.

Това се дължи главно на връзката между диетичните фибри и насищането.
This is mainly because of the connection between dietary fiber and satiety.

Увеличава насищането на цветовете, създавайки дълбоки, богати живописни изображения.
Increase color saturation, creating deep, rich scenic images.

В диетата, това е насищането, в секса мярката е дете.
In the diet, this is the saturation, in sex the measure is childbearing.

Четка- избирателно ретуширане на експонацията, насищането, яркостта или топлината.
Brush- selectively retouch exposure, saturation, brightness or warmth.

Слабите ѝ места са насищането с устройства, малките фирми и протекционизмът.
Its vulnerabilities are smartphone saturation, weak firms and protectionism.

Насищането на тъканите и клетките с кислород значително стимулира метаболизма.
Saturation of tissues and cells with oxygen significantly stimulates metabolism.

Вече не разчитаме на насищането си, а на порциите. Не само ние, но и хранително-вкусовата промишленост.
We no longer rely on our satiety, but on the portions.

Действителната дълбочината на електроди зависи от насищането на почвата с вода.
The actual depth of electrodes depends on the saturation of the soil with water.

Желязо- участва в насищането на тялото с достатъчно количество кислород;
Iron- participates in the saturation of the body with a sufficient amount of oxygen;

Следователно, изключително важен момент в детството е насищането на тялото с йод.
Therefore, an extremely important moment in childhood is the saturation of the body with iodine.

По време на приема на K+, насищането на мозъка с кислород се подобрява.
During the reception of K+, the saturation of the brain with oxygen improves.

Може би насищането се съдържа в различните пътища, които контролират различните видове храни.
Maybe satiety consists of different pathways that control different types of nutrients.

Сложната аерационна част от структурата допринася за насищането на вода с кислород.
Sophisticated aeration part of the structure contributes to the saturation of water with oxygen.

Тогава ще създадем нещо, което всички от нас биха искали да имат- баланс между глада и насищането.
Then we would generate something all of us would like to have-- a balance between the hunger and the satiation.

Желязото е един от най-важните елементи за храненето и насищането на влага в клетките на кожата.
Iron is one of the most important elements for the nutrition and saturation of moisture in skin cells.

Как да използвам "насищането" в изречение

Стимулиране насищането на тъканите с кислород (което способства за подобряване на мозъчната дейност);

Baziron AU активира насищането на кожата с кислород и има широк спектър на действие.

Acnes с и без кислород. Промените в насищането на отделни видове протеин в P.

• Стимулира насищането на тъканите с кислород (което способства за подобряване на мозъчната дейност);

Способства насищането на организма с кислород – Оказва положително влияние на настроението, самочувствието и работоспособността.

Придава блясък и свежест на кожата като стимулира микроциркулацията и насищането на клетките с кислород.

В същия инструмент, намалих насищането (Saturation), тъй като сенките бяха червеникави. Сега просто натиснете OK.

вторият – в насищането на Центъра с дейности – ежемесечни дискусии, провокиране на различни инициативи и др.

Според мен "Sub-pixel dithering" има смисъл при къси експозиции. При дълги насищането на сензора "обира" малките турболенции.