Какво е " SCRIPTWRITERS " на Български - превод на Български

• сценаристи
• сценаристите

Примери за използване на Scriptwriters на Английски и техните преводи на Български

Radio Scriptwriters.
Радио сценаристи.

My daughter knew one of the scriptwriters.
Дъщеря ми познаваше един от сценаристите.

To Bulgarian scriptwriters, producers and directors.
Към български сценаристи, продуценти и режисьори.

Theater and Radio Scriptwriters.
Телевизионните и радио сценаристи.

Scriptwriters work mainly with directors and producers.
Сценаристите работят предимно с продуценти и режисьори.

Unfortunately, Turkish scriptwriters are notorious for such mishaps.
За съжаление, турските сценаристи са известни с такива неуспехи.

Felix Mitterer is one of the most successful contemporary Austrian playwrights and scriptwriters.
Феликс Митерер се числи към най-успешните съвременни австрийски драматурзи и сценаристи.

Graduated from the Higher Courses for Scriptwriters and Directors in Moscow.
Завършва и Висш курс за сценаристи и режисьори в Москва.

Talented scriptwriters produced shows of quality with substantial state help.
Талантливи сценаристи създават качествени шоута(със значителна държавна помощ).

In 1994 he graduated from High Courses of scriptwriters and directors in Moscow.
Завършва и Висш курс за сценаристи и режисьори в Москва.

It actually belongs to young Luke Fletcher, who is the son of one of our researchers and scriptwriters.
Всъщност принадлежи на младия Люк Флечър, който е син на един от нашите изследователи и сценаристи.

In order to make some changes, the scriptwriters have also considered all angles and possibilities.
С цел да се направят някои промени, сценаристите също отчитат всички възможности.

I heard that once a TV drama production starts, there will be no interaction between the actors and scriptwriters.
Чувал съм, че веднъж стартирала телевизионната драма, няма контакт между актьори и сценаристи.

However, it is not always the scriptwriters' fault, but we always blame them in cases like this.
Невинаги обаче са виновни сценаристите, но ние винаги ги обвиняваме в такива случаи.

This is an intensely practical course designed for the scriptwriters, producers, and directors of tomorrow.
Това е силно практически курс, предназначен за сценаристите, производители, както и директорите на утрешния ден.

The carnival has its own scriptwriters, artists, tailors, we create parade floats that participate in the carnival.
Карнавалът си има сценаристи, художници, шивачи, изработваме макети, високи няколко метра, които участват в шествието.

But we can use data science to enhance the efforts of human scriptwriters and production companies.
Можем обаче да използваме обработката на големи обеми данни, за да подобрим резултата от усилията на хората сценаристи и продуцентските компании.

The scriptwriters tried to transform a person saving the world into an empty-headed villain who wants to destroy.
Сценаристите се опитаха да превърнат личност, спасяваща света, в празноглав злодей, който просто иска да разрушава. ТорОтмъстителите.

Of course most often these are fabrications of the scriptwriters and they do not happen in real life.
Разбира се най-често това са измислици на сценаристите и те не се случват в реалния живот.

The scriptwriters did a great job, but there are many extraordinary details that stayed behind the scenes and now we want to share them with you.
Сценаристите свършиха чудесна работа, но има много необикновени подробности, които останаха зад кулисите и сега искаме да ги споделим с вас.

On the basis of a minimal reality, which no one denies, some able scriptwriters have crafted an anti-Chavista story.
Върху една минимална база от действителността, която никой не отрича, тези сръчни сценаристи изготвиха античавистки разказ за масова консумация.

If scriptwriters do not bring a proposed scenario to the producers, the producers may decide a certain theme would be saleable and solicit writers to contribute outlines.
Ако сценаристите не предложат сценарий на продуцентите, последните може да решат, че има продаваема тема и да я договорят с други писатели.

If actors were to express their opinions to the producer or scriptwriters, just one careless moment, it will give the impression that you are interfering.
Ако актьорите бяха изказали своите мнения на продуцента или сценаристите, само един лекомислен момент и ще си помислят, че се месите.

By contrast, I know that scriptwriters here in Japan first create an overall view of the script, organizing it by scenes, and after systematizing the plot they begin to write.
Като контраст- знам, че сценаристите в Япония първо измислят глобалния поглед над сценария, организират сцените, след като окончателно систематизират фабулата, започват да пишат.

Sometimes real life can be more impressive than any Hollywood blockbuster, and the same goes for thrillers- scriptwriters often find inspiration in events that actually happened.
Понякога реалният живот може да бъде по-впечатляващ от който и да е холивудски блокбастър, а същото се отнася и за трилърите- сценаристите често са вдъхновени от събитията, които всъщност са се случили.

In those days, morals were simpler than the scriptwriters of films about the Middle Ages imagine, and no one fell down before the duke of the free city.
В онези дни моралът беше по-прост, отколкото сценаристите на филми за Средновековието си представят и никой не падна пред херцога на свободния град.

This qualification is intended for scriptwriters, broad base producer/director filmmakers, sound designers, 3D animators, motion designers, game designers, production designers and screen actors.
Тази квалификация е предназначена за сценаристи, широк продуцент/ режисьор режисьори, звукови дизайнери, 3D аниматори, дизайнери на движения, дизайнери на игри, продуцентни дизайнери и екранни актьори.

Its graduates include many influential filmmakers and scriptwriters, many of whom are known internationally as Oscar winners and laureates of international film festivals.
Неговите възпитаници включват много влиятелни режисьори и сценаристи, много от които са международно известни като носители на Оскар и лауреати на международни филмови фестивали.

I learned from directors, producers, scriptwriters and partners in the film: Now I want to use the accumulated knowledge base, creating something truly exciting:'.
Аз се учех от режисьори, продуценти, сценаристи, партньори от филми… Сега аз искам да приложите натрупаният багаж от знания, създаване на нещо наистина вълнуващо».

You will join a global community of scriptwriters and academics who write for TV, film, games, theatre and radio, and who have networks across the creative industries.
Ще се присъедини към глобалната общност от сценаристи и учени, които пишат за телевизия, кино, игри, театър и радио, и които имат мрежи в творческите индустрии.