Какво е " SELF-IMPOSED " на Български - превод на Български

• самоналожено
• доброволно
• самоналожени
• самоналожена
• самоналожен
• самовнушен
• самоопределената
• самоналоженото си

Примери за използване на Self-imposed на Английски и техните преводи на Български

Self-imposed rule.
Самоналожено правило.

This is a self-imposed penalty.
Това е самоналожено наказание.

Self-imposed metamorphosis.
Самоналожена метаморфоза.

Anorexia is self-imposed starvation.
Анорексията е доброволно гладуване.

Restrictions are mental and self-imposed.
Ограниченията са умствени и самоналожени.

It is self-imposed punishment.
Това е самоналожено наказание.

Segregation can be forced or self-imposed.
Изгнаничеството може да бъде принудително или самоналожено.

It's a self-imposed punishment.
Това е самоналожено наказание.

Remind me, sap, is your vow of chastity self-imposed.
Напомни ми, сок, е вашия обет за целомъдрие самоналожената.

It was a self-imposed punishment.
Това беше самоналожено наказание.

Set deadlines for everything, even if they are self-imposed.
Задайте крайни срокове за всичко, дори ако са самоналожени.

After a week of self-imposed seclusion.
След седмиса самоналожена изолация.

In her case, I would say it's psychological, self-imposed.
Познавайки случая й, бих казал, че е психологически, самовнушен.

Do You Create Self-Imposed Disasters?
Създавате ли самоналожените бедствия?

We, too, live in slavery, though ours is largely self-imposed.
Ние също живеем в робство, въпреки че нашето е предимно самоналожено.

Anorexia Nervosa is self-imposed starvation.
Анорексия нервоза се характеризира със самоналожено гладуване.

This self-imposed mandate requires endlessly expanding the NSA's reach.
Този самоналожен„мандат“ изисква на практика безкрайно разширяване на обсега на АНС.

How have some nations handled this self-imposed responsibility?
Как някои нации обработват тази самоналожена отговорност?

This leads to a self-imposed isolation, of which you may not be aware.
Това води до изолация самоналожена, от които не може да сте наясно.

As his obsession grew, he overcame his self-imposed isolation.
Докато манията му расте, той преодолява самоналожената си изолация.

They are suffering from a self-imposed confinement, and that bonds them together.
Те страдат от самоналожено затваряне и това ги свързва.

It is already difficult, yet still you add this self-imposed tribulation.
Вече е трудно, но въпреки всичко вие добавяте това самоналожено изпитание.

As you might expect these self-imposed limitations can be problematic for me.
Както може да се очаква тези самоналожени ограничения може да бъде проблем за мен.

Hey, when I met you, you were a physics geek with a self-imposed curfew.
Хей, когато се запознахме, бяхте по физика с онази с самоналожения вечерен час.

Process of deliberate, self-imposed change is called Yoga.
Този процес на преднамерена, самоналожена промяна се нарича Йога.

Khashoggi fled Saudi Arabia in September 2017 and went into self-imposed exile.
Хашоги напуска Саудитска Арабия през септември 2017 г. в доброволно изгнание.

These are self-imposed, perhaps subject to political or ideological constraints.
Това са самоналожени ограничения, вероятно от политически или идеологически характер.

He was convicted in absentia and died in self-imposed exile in 2000.
Той е осъден задочно и умира в самоналожено изгнание през 2000 г.

The cleric, who lives in self-imposed exile in the United States, denies the accusations.
Проповедникът, който живее в доброволно изгнание в САЩ, отхвърля всички обвинения.

The move came shortly after Japan lifted its decades-long self-imposed ban on weapons exports.
Япония доскоро спазваше самоналожената забрана за експорт на оръжия.