Какво е " SET FORTH HEREIN " на Български - превод на Български

• изложени тук
• изложените тук

Примери за използване на Set forth herein на Английски и техните преводи на Български

The conditions and rules set forth herein may be modified by Neolo.
Условията и правилата, изложени тук, могат да бъдат променяни от Neolo.

Winning a prize depends on meeting all the requirements set forth herein.
Спечелването на наградата е свързано с изпълнението на всички изисквания, изложени тук.

The views set forth herein do not necessarily reflect the views of GreenMedInfo or its employees.
Изложените тук гледни точки не отразяват непременно възгледите на GreenMedInfo или неговите служители.

In addition to any other rights of the parties set forth herein, either you or EUJUICERS.
В допълнение към всички други права на страните, изложени тук, вие или EUJUICERS.

The act of accessing or using this website constitutes unreserved acceptance of the terms and conditions set forth herein.
Действието на достъп или ползване на този уебсайт представлява безрезервно приемане на условията, изложени тук.

The Program Terms and Conditions set forth herein supersede all prior Program Terms and Conditions.
Изложените тук Правила и условия на Програмата отменят всички предишни Правила и условия на Програмата.

By using this website, you confirm that you are aware of and agree to the terms and conditions set forth herein.
Чрез използването на тази Интернет страница, вие декларирате, че сте запознати и съгласни с условията и правилата, изложени тук.

NOW THEREFORE, in consideration of the mutual promises set forth herein Owner and Manager agree as follows: 1.
Следователно, предвид взаимните обещания, изложени тук, Домакинът и Клиентът("страните") се договарят, както следва: 1.

By participating in a Promotion, you will become subject to those rules, which may vary from the terms and conditions set forth herein.
С участието си в подобно насърчаване ще станете обект на тези правила, които могат да се различават от правилата и условията изложени тук.

IWCS and WWD reserve the right to amend the terms set forth herein, without prior notice, to add, change, and replace any terms or conditions of the contest.
IWCS и WWD си запазват правото да изменят правилата, изложени тук, без предварително уведомление, да добавят, променят и заменят всички правила или условия на конкурса.

By using the Web Site or downloading materials from the Web Site, you agree to be bound by the terms and conditions set forth herein.
Чрез използване на уеб сайта или сваляне на материали от сайта, Вие се съгласявате да бъдете обвързани с правилата и условията, изложени тук.

By participating in this Promotion, you agree to the terms and conditions set forth herein as well as any additional terms and conditions contained on the website of the Promoter.
С участието си в тази промоция Вие се съгласявате с правилата и условията, изложени тук, както и с всички допълнителни правила и условия, посочени на интернет страницата на Промоутъра.

By participating in any such Survey, you will become subject to those rules, which may vary from the terms and conditions set forth herein.
С участието си в подобно насърчаване, ще станете обект на тези правила, които могат да се различават от правилата и условията, изложени тук.

If so, all of the restrictions set forth herein with respect to Gracenote Data shall also apply to such content and such content providers shall be entitled to all of the benefits and protections set forth herein that are available to Gracenote.
Ако е така, всички ограничения, изложени тук, по отношение на данните на Gracenote трябва да се прилагат и за такова съдържание, а споменатите доставчици трябва да имат правото на всички посочени по-долу облаги и защити, налични за Gracenote.

The sole obligation of ATS under this limited warranty shall be to repair or replace the covered product, in accordance with the terms set forth herein.
Единственото задължение на Levenhuk при тази ограничена гаранция е да ремонтира или да замени покрития продукт в съответствие с изложените тук условия.

By using the Blog you totally agree to comply with the legislation in force, accepted standards of morality, the principles set forth herein and in the Blog Charter and in compliance with the rights of others.
Използвайки Блога, вие изрично се съгласявате да спазвате приложимото законодателство, общоприетите стандарти за морал, принципите изложени тук и в Картата на блога, както и да се съобразявате с правата на другите.

By participating in any such prize draw, contest, or promotion you agree to become subject to those rules, which may vary from the terms and conditions set forth herein.
Чрез участие в подобно теглене на жребий, конкурс или промоция, Вие се съгласявате да спазвате тези правила, които може да се различават от изложените тук условия.

Please inform us of any User Content which appears contrary to the legislation in force and/or accepted standards of morality and/or the principles set forth herein and/or which infringes on the rights of others, by contacting us at the following email address:[email protected].
Моля, информирайте ни за всяка комуникация, която изглежда незаконна и/или противоречаща на общоприетите стандарти за морал и/или принципите изложени тук и в Хартата на блога и/или нарушаваща правата на другите на следния адрес:[email protected].

It is forbidden to copy, transmit, distribute and store any or all of the contents in any form without the prior written consent of the Expert Lift unless this is inconsistent with the terms set forth herein.
Забранено е копирането, предаването, разпространението и съхраняването на част или на цялото съдържание в каквато и да е форма без предварителното писмено съгласие на Експерт Лифт освен в случаите, когато това не противоречи на изложените тук условия.

Please inform us of any User Content which appears contrary to applicable legislation in force and/or to accepted standards of morality and/or the principles set forth herein and/or which infringes the rights of others, at the following address[email protected].
Моля, информирайте ни за всяко Потребителско съдържание, което изглежда незаконно и/или противоречащо на общоприетите стандарти за морал и/или изложените тук принципи и/или нарушаващо правата на другите на следния адрес:[email protected].

You hereby acknowledge and agree that you have read, understood, considered and accept this Agreement, and that by using or accessing the Fantastic Services websites and/or apps, you are agreeing to be bound by the terms and conditions set forth herein.
Вие потвърждавате и приемате, че сте прочели, разбрали, и приемате това Споразумение и че чрез използването или достъпа до уебсайтовете и/ или приложенията на Fantastic Services вие се съгласявате да сте обвързани с условията изложени тук.

Subject to the terms and conditions set forth herein and all applicable local laws and regulations, KONE grants you a non-exclusive, non-transferable, personal and limited right to access, use and display this Site and attendant materials for your personal use only.
Съгласно реда и условията, изложени тук и всички приложими местни закони и наредби KONE ви предоставя неизключително, непрехвърляемо, лично и ограничено право на достъп за използване и показване на този уебсайт и съпътстващите материали само за лична употреба.

The Discussion Space must be used in conformity with the legislation in force, accepted standards of morality, the principles set forth herein and in compliance with the rights of others.
Използвайки Блога, вие изрично се съгласявате да спазвате приложимото законодателство, общоприетите стандарти за морал, принципите изложени тук и в Картата на блога, както и да се съобразявате с правата на другите.

Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in any form without the prior written consent of the Tourist Information Site- Elhovo except in cases where it does not contradict the conditions set forth herein.
Забранено е копирането, предаването, разпространението и съхраняването на част или на цялото съдържание в каквато и да е форма без предварителното писмено съгласие на ТИС- Елхово освен в случаите, когато това не противоречи на изложените тук условия.

Please inform us of any communication which appears contrary to the legislation in force and/or to accepted standards of morality and/or the principles set forth herein and in the Blog Charter and/or which infringes on the rights of others, at the following address[email protected].
Моля, информирайте ни за всяка комуникация, която изглежда незаконна и/или противоречаща на общоприетите стандарти за морал и/или принципите изложени тук и в Хартата на блога и/или нарушаваща правата на другите на следния адрес:[email protected].

Without prejudice to the principle of observance of good faith and fair trade practices and, in general, the provisions governing transactions, particularly those concluded by distance(where applicable), any person who enters and uses the services of the shop confirms and accepts the conditions set forth herein, without exception.
Без да се засяга принципът за спазване на добросъвестността и лоялната търговска практика и, като цяло, се прилагат разпоредбите, регулиращи сделките, особено тези, които са сключени от разстояние(където е приложимо), всяко лице, което влиза и използва услугите на магазина приема условията, изложени тук, без изключение.

By providing your information, you hereby specifically and expressly consent to such transfer and processing and the collection, use, and disclosure set forth herein or in any terms and conditions related to the use of and access to the website and our Services as describe in this Privacy Policy.
С предоставянето на вашата информация, вие изрично и изрично се съгласявате с такова прехвърляне и обработка и събирането, използването и оповестяването, изложени тук или при каквито и да било условия, свързани с използването и достъпа до уебсайта и нашите Услуги, както е описано в това Правила за поверителност.