Какво е " SETTING NEW " на Български - превод на Български

• поставяйки нови
• задавайки нови
• определи нови
• определяйки нови
• поставя нови
• задава нови
• определяща нови
• постави нови

Примери за използване на Setting new на Английски и техните преводи на Български

Setting new standards in creativity.
Задава нови стандарти в творчеството.

Its mission statement: setting new standards.
Неговата мисия: да поставя нови стандарти.

Setting new standards for technology.
Постави нови стандарти в технологиите.

The new Crafter- setting new standards.
Новият Crafter- поставя нови стандарти.

Setting new benchmarks in safety, aerodynamics and diversity.
Поставя нови еталони в безопасността, аеродинамиката и разнообразието.

Forty years of industry firsts, setting new standards.
Години в авангарда на отрасъла, задавайки нови стандарти.

SSG- Setting new standards.
Новият Crafter- поставя нови стандарти.

They are always working on themselves and setting new goals.
Винаги се стремят към повече и си поставят нови цели пред тях.

Europe is setting new and ambitious standards, paving the way for the rest of the world.”.
Всички се гордеем, че Европа поставя нови и амбициозни стандарти, проправяйки пътя за останалия свят”.

They came up with the main character- Ryu, which today continues its path karate, setting new records.
Те дойдоха с главния герой- Рю, която днес продължава пътя си карате, поставяйки нови рекорди.

Setting new standards in precision, FANUC's 31iB CNC is ideally suited to these applications.
Задавайки нови стандарти за прецизност, ЦПУ 31iB на FANUC е идеално приспособено за този тип приложения.

The CRETA is a true expression of‘New Age' Hyundai setting new benchmarks in the industry.
CRETA действително представлява нова епоха за Hyundai Motor, определяйки нови параметри в индустрията.

Europe is setting new and ambitious standards, paving the way for the rest of the world,” he added.
Всички се гордеем, че Европа поставя нови и амбициозни стандарти, проправяйки пътя за останалия свят”, заяви той.

The CRETA truly expresses a new age for Hyundai Motor, setting new benchmarks in the industry.
CRETA действително представлява нова епоха за Hyundai Motor, определяйки нови параметри в индустрията.

She formed the first international organization of female pilots, named“Ninety-nine” by the number of participants, and began to participate in air races, setting new records.
Тя сформира първата международна организация на женски пилоти, наречена„Деветдесет и девет” по брой участници и започна да участва във въздушни състезания, поставяйки нови рекорди.

From northern to southern Europe, the road trip ran through five countries in five days, setting new records along the way, all powered by a hydrogen fuel cell.
От Северна до Южна Европа пътуването премина през пет държави за пет дни, поставяйки нови рекорди по целия път, изцяло захранвано от водородни горивни клетки.

The corporation repeatedly made mistakes and miscalculations, but always quickly corrected them, as a result winning new areas and setting new records.
Корпорацията допуска многократно грешки и пропуски, но винаги бързо успява да ги коригира, печелейки все повече и повече области за развитие и поставяйки нови рекорди.

This product is of exceptional quality, setting new standards for MPPT controllers, providing optimum efficiency and multiple built-in monitoring controllers and protections.
Този продукт се отличава с изключително качество, поставяйки нови стандарти при MPPT контролерите, осигурявайки оптимална ефикасност и множество вградени следящи контролери и защити.

Adopting their mind-set can enable you to do wonderful things for your customers, overcoming industry challenges and setting new standards.
Възприемането на техния начин на мислене ти позволява да правиш невероятни неща за твоите клиенти, превъзмогвайки предизвикателства в бранша и задавайки нови стандарти.

With‘evidence-based medicine' setting new standards, specialists are needed in design, data collection, analysis and interpretation of epidemiological and health research.
С"доказаната медицина", определяща нови стандарти, са необходими специалисти в проектирането, събирането на данни, анализирането и интерпретирането на епидемиологичните и здравни изследвания.

The corporation repeatedly made mistakes and miscalculations, but was always quick to correct them, eventually winning more and more and setting new records in the field.
Корпорацията допуска многократно грешки и пропуски, но винаги бързо успява да ги коригира, печелейки все повече и повече области за развитие и поставяйки нови рекорди.

With evidence-based medicine setting new standards, highly trained academic specialists are needed for the design, data collection, analysis and interpretation of epidemiological and health research.
С"доказаната медицина", определяща нови стандарти, са необходими специалисти в проектирането, събирането на данни, анализирането и интерпретирането на епидемиологичните и здравни изследвания.

They were challenged to developing an efficient petrol hybrid plug-in powertrain, integrating it into the EMP platform and setting new limits in terms of performance.
Tе бяха предизвикани да разработят ефикасен бензинов plug-in хибрид, интегрирайки го в EMP платформата и поставяйки нови граници по отношение на динамика и производителност.

With evidence-based medicine setting new standards, specialists are needed for the design, data collection, analysis, and interpretation of epidemiological and health research.-.
С доказано базирано лекарство, което поставя нови стандарти, са необходими висококвалифицирани академични специалисти за проектиране, събиране на данни, анализ и интерпретиране на епидемиологични и здравни изследвания.

Enjoy a modern style of mobility that offers you the maximum level of networked communication, information and entertainment at all times- while setting new standards as well.
Насладете се на модерния стил на мобилността, който ви предлага най-високо ниво на свързана комуникация, информация и развлечения- и в същото време поставя нови стандарти-.

With evidence-based medicine setting new standards, specialists are needed for the design, data collection, analysis, and interpretation of epidemiological and health research.-.
Медицината, базирана на твърди доказателства поставя нови стандарти и специалистите имат нужда от нов дизайн, нов начин за събиране на данни, анлиз и интерпретиране на епидемиологичните и здравни проучвания.

The proposal guarantees a high level of protection for whistleblowers who report breaches of EU law by setting new, EU-wide standards.
Днешното предложение ще гарантира високо равнище на защита за лицата, сигнализиращи за нередности, които докладват за случаи на нарушаване на законодателството на ЕС, като определи нови стандарти, валидни за целия ЕС.

Setting new standards for charging speed, frequency and environmental friendliness, NAWA Technologies' Ultra-Fast Carbon Battery bridges the gap between existing ultracapacitors and more traditional lithium-ion batteries.
Определяйки нови стандарти за скорост на зареждане, честота и екологичност, ултрабързите карбонови батерии на NAWA Technologies преодоляват пропастта между съществуващите ултракондензатори и традиционните литиево-йонни батерии.

The Corporation repeatedly made mistakes and miscalculations, but was always quickly correct them, winning in the end, all new and new region and setting new records.
Корпорацията допуска многократно грешки и пропуски, но винаги бързо успява да ги коригира, печелейки все повече и повече области за развитие и поставяйки нови рекорди.

The MES/MOM platforms evolve thanks to the almost unlimited data flow from and to production systems, setting new criteria for added value, operational efficiency and quality control.
MES/MOM платформите еволюират благодарение на почти неизчерпаемия поток данни от и за производствените системи, задавайки нови критерии за добавена стойност, оперативна ефективност и контрол на качеството.