Какво е " SETTLEMENT WILL " на Български - превод на Български

• споразумението ще
• уреждането ще
• селището ще
• населено място ще

Примери за използване на Settlement will на Английски и техните преводи на Български

Settlement will be used for a number of purposes.
Global Settlement Funds ще бъдат използвани за много цели.

Submit to his army… the settlement will… what are you doing?
Да се предадем на армията… В полунощ, Токио ще… Ей, какво правиш?

The settlement will cut the bank's third-quarter profits by $5.3 billion.
Споразумението ще намали печалбите на банката през третото тримесечие с 5, 3 милиарда долара.

And besides, who knows how this settlement will fare in the future?
И освен това който знае как селището ще се справи в бъдеще?

Your efforts settlement will gradually evolve and change from epoch to epoch.
Вашите усилия селище постепенно ще се развива и промени от епохата епоха.

Accelerating the process from order to settlement will increase liquidity.
Ускоряване на процеса от цел уреждане ще се увеличи ликвидността.

Gradually, in your settlement will come from the neighboring villages merchants, and offer their goods.
Постепенно във вашето населено място, ще идват търговци от съседните села, и предлагат своите стоки.

In the case of CFD trades with individual shares, dividend settlement will be used as follows.
При сделки с CFD с индивидуални акции сетълмънт на дивиденти ще се използва, както следва.

To create its unique settlement will have to make considerable efforts.
За да създадете уникално селище ще трябва да направи значителни усилия.

Thus the realism of video content to be transmitted in ul'travysokom settlement will increase even more.
По този начин реализъм на видео съдържание да бъде предадена в ul'travysokom селище ще се увеличи още повече.

But a political settlement will take months or years to negotiate.
Но постигането на политическо споразумение би отнело месеци или години.

I warn you, if Drakul is permitted to pillage at will. Every village, outpost and settlement will be destroyed.
Предупреждавам ви, ако на Дракул му се разреши да ограбва на воля, всяко село, всяко населено място ще бъде унищожено.

A successful diplomatic settlement will be difficult to achieve.
Намирането на дипломатическо решение обаче ще е сложно.

The settlement will be covered by the League of Minnesota Cities Insurance Trust.
Изплащането на обезщетението ще бъде поето от застрахователния фонд на Лигата на градовете в щата Минесота.

The issue of Nagorno Karabakh conflict settlement will be based upon the following principles.
Уреждането на проблема в Нагорни Карабах ще се основава на следните принципи.

The settlement will also include government restrictions on how Facebook treats user privacy.
Споразумението ще включва и правителствени ограничения относно това, как Facebook третира поверителността на потребителите.

Chief executive Ross McEwan said the settlement will create a“cleaner bank” that is easier to sell.
Според МакЮън споразумението ще създаде"по-чиста банка", която да се продаде по-лесно.

The settlement will also include government restrictions on how Facebook treats user privacy, according to the Journal.
Споразумението ще включва и правителствени ограничения относно това, как Facebook третира поверителността на потребителите.

It is hard to imagine that any settlement will be concluded,” the company said.
Трудно е да си представим, че ще бъде сключено отделно споразумение с всеки ищец", заявиха от компанията.

Settlement will include any kills happening after a bomb explodes or is defused between rounds.
При уреждането на залозите се включва всеки Kill, случил се след взривяване или обезвреждане на бомбата между рундовете.

The impact on your personal or business affairs of a man who probably lives in another settlement will be important and crucial for you.
Влиянието върху личните ви или служебни дела на мъж, който вероятно живее в друго населено място ще бъде важно и съдбовно за вас.

The money from the settlement will be divided among the 41 tribe members.
Парите от споразумението ще бъдат разделени между 41 от членовете на племето.

Settlement will be based on the number of times each participant records a predefined occurrence(e.g. goals) in the respective match.
Уреждането ще се основава на броя пъти, в които всеки участник записва предварително дефинирана поява(напр. гол) в съответния мач.

As I wrote in the beginning, with the course of development for your settlement will attack the Huns, instilling fear in the hearts of the inhabitants of villages.
Както написах в началото, с течение на развитието на Вашето населено място ще атакува хуните, насаждане на страх в сърцата на жителите на селата.

The settlement will require the credit reporting firm to make more changes to how it protects and handles consumer data, the WSJ said.
Споразумението ще изисква от фирмата за финансови услуги да направи нови промени в начина, по който защитава и обработва потребителските данни, твърди WSJ.

Should the match/event be abandoned after 90% has been completed, the settlement will be based on the current score at the time when the match/event was stopped.
Ако мачът/събитието бъде прекратен/о след изминаване на 90% завършеност, уреждането ще се базира на текущия резултат към момента, в който мачът/събитието е бил/о спрян/о.

This settlement will put millions of dollars back in Uber drivers' pockets,” said Jessica Rich, Director of the FTC's Bureau of Consumer Protection.
Споразумението ще върне милиони долари обратно в джобовете на шофьорите", коментира Джесика Рич, директор на Агенцията за защита на потребителите.

In the case of tournaments where players are eliminated during more than one phase, settlement will be based on a whether the player has qualified or not following the first"Cut" made.
При турнири, където играчите се елиминират по време на повече от една фаза, уреждането ще бъде въз основа на факта дали играчът се е класирал или не след първия пас.

In such cases, settlement will be based on the official classification irrespective of whether any of the listed participants completes the final run/stage/jump.
В такива случаи, уреждането ще се основава на официалното класиране, независимо от това дали някой от вписаните участници завършва крайното бягане/етап/скок.

Ryan added:“I do not believe that it does anything to encourage the compromises and concessions a future negotiated settlement will involve for foreign politicians to appear to endorse the most extreme and illegitimate demands of either side.”.
Райън добави:„Не вярвам, че той прави всичко, за да насърчи компромисите и отстъпките, относно бъдещо договаряне за уреждане ще накара чуждестранните политици да подкрепят най-крайните и незаконни искания и на двете страни“.