Какво е " SEVERAL PARALLEL " на Български - превод на Български

• няколко паралелни
• няколко успоредни

Примери за използване на Several parallel на Английски и техните преводи на Български

Link with several parallel channels.
Няколко паралелни канала.

On the other hand, the cable is supplied with several parallel connectors.
От друга страна, кабелът се доставя с няколко паралелни съединителя.

There are several parallel investigations.
По случая се водят няколко паралелни разследвания.

Besides the Greater Himalayas, there are several parallel lower ranges.
Освен големите Хималаи съществуват и няколко паралелни планински вериги.

Are there several parallel ones simultaneously?
Дали са съществували успоредно и едновременно няколко езика?

The plot is not only complex but it also plays out on several parallel levels.
Сюжетът е не просто сложен, но и разигран на няколко паралелни нива.

And, living in several parallel worlds at once.
И живеейки в няколко паралелни свята наведнъж.

This design will allow the furniture to be placed in several parallel rows.
Този дизайн ще позволи мебелите да бъдат поставени в няколко паралелни реда.

Each of these plates has several parallel electrodes running across it.
Всяка една от тези плочи има няколко паралелни електрода, с които се формират пикселите.

The genre is an urban fantasy, and the action unfolds in several parallel universes.
Жанрът е ърбън фентъзи, а действието се развива в няколко паралелни вселени.

Several parallel ranges and spurs of the Andes project deeply into northwestern Argentina.
Много успоредни вериги и разклонения на Андите се врязват дълбоко в северозападна Аржентина.

The modular building has a retractable side wall and several parallel glass walls.
Модулната сграда има прибираща се странична стена и няколко паралелни стъклени стени.

Several parallel processes are going on there that make the decision-making very slow and difficult.
Там текат няколко паралелни процеса, които правят взимането на решение изключително бавно и трудно.

D to do this, you need to make several parallel incisions with the cutter.
D за да направите това, въоръжен с нож, ще трябва да се направят няколко паралелни съкращения.

Several parallel lines of vision"in lock" do not give a lining to move away from the main cloth.
Няколко успоредни линии на видимост"от заключване" не дават лигавицата да се премине от основните кърпа.

The seat can be made from a solid piece of wood, or from several parallel planks.
Седалката може да бъде изработена от твърдо парче дърво или от няколко паралелни дъски.

The flexible allocation implies several parallel conference events to be held untroubled.
Гъвкавото разпределение предполага и необоспокояваното провеждане на няколко паралелни конферентни събития.

The two embark on an adventure to rescue the daemons, going through several parallel universes.
Двамата се впускат в приключение за спасяването на деймоните, преминавайки през няколко паралелни вселени.

In Afghanistan today, there are several parallel, and often inherently conflicting, perceptions of governance and rule of law.
В днешен Афганистан съществуват няколко успоредни и често противоречащи си възприятия за управлението и законността.

Adding to the confusion are the San Andreas Fault's several parallel traces in the valley.
Към объркването се добавят и няколко паралелни следи на Сан Андреас в долината.

Unlike the Kanohina system, which consists of several parallel passages that interweave like the delta of a large river, Kazumura is mostly one long, gaping straight shot of a tunnel- so wide and tall(more than 60 feet) in parts that it feels as if it could be easily adapted for a subway train.
За разлика от системата Канохина, която се състои от няколко успоредни тунела, преплетени като делтата на голяма река, Казамура се състои основно от един дълъг прав зеещ проход- на места толкова широк и висок(над 18 м), че човек остава с впечатлението, че лесно може да бъде приспособен за метро.

VW formally admitted guilt and agreed to pay fines in several, parallel running prosecutions.
VW официално призна вината си и се съгласи да плати глоби в няколко паралелни преследвания.

According to some myths, a cat lives simultaneously in several parallel worlds, has 9 lives and as we all know, has a beneficial effect on health.
Според някои митове котката живее едновременно в няколко паралелни свята, притежава девет живота и както всички знаем, влияе положително върху здравето.

This is in contrast to parallel communication, where several bits are sent as a whole, on a link with several parallel channels.
Серийната комуникация е различна от паралелната комуникация, при която множество бита се изпращат заедно на конектор с множество паралелни канали.

To obtain a capacitor of such capacity can be used several parallel connected capacitors with smaller capacity.
Кондензатор с такъв капацитет може да бъде монтиран от няколко паралелно свързани кондензатори с по-малък капацитет.

There are many things, so every player will be interested in offering live 1xbet, where prices are very attractive, at least during the initial phase, and you can bet on several parallel events.
Има много неща,, така че всеки играч ще се интересуват от предлагане на живо 1xbet, където цените са много атрактивни, поне по време на първоначалната фаза, и можете да залагате на няколко паралелни събития.

The Shroeder reverb is a sequence of Shroeder all pass filters, followed by several parallel feedforward comb filters as in the graph below.
Ривърба на Шрьодер е една поредица от всичкопропускащи филтри, следвани от няколко паралелни напредващи гребенови филтри както в следната графика.

Typically, the input signal would be fed through several parallel Shroeder-Moore filters and then through several consecutive stacked all pass filters.
Входният сигнал обикновено се пуска през няколко паралелни филтъра на Шрьодер и Муур и след това през няколко последователни всичкопропускащи филтъра.

Their height is of the order of 2-3 km, They are facing several parallel mountain ridges.
Тяхната височина е от порядъка на 2-3 км. Те са изправени пред няколко паралелни планински хребета.

It is precisely this that is the key to humor- the ability to pick up an unexpected ending to a familiar phrase, reinterpret a word, beat a situation is possible only with the appearance of several parallel associations in several areas.
Именно това е ключът към хумора- способността да се вдигне неочакван завършек на позната фраза, да се интерпретира една дума, да се победи ситуация е възможна само с появата на няколко паралелни асоциации в няколко области.