Какво е " SEVERELY IMPAIRED " на Български - превод на Български

• тежко увредена
• тежко нарушение
• тежко нарушена
• тежко увреждане
• сериозно нарушена
• силно нарушен
• силно увредена
• тежко увреден
• сериозно нарушено
• тежко увредено

Примери за използване на Severely impaired на Английски и техните преводи на Български

Have severely impaired liver function.
Имате тежко увредена чернодробна функция.

If your liver function is severely impaired.
Ако Вашата чернодробна функция е тежко увредена.

If you have severely impaired renal function.
Ако имате тежко нарушена бъбречна функция.

Life of PDP patients can be severely impaired.
Животът на пациенти с пахидермопериостоза може да бъде тежко увреден.

If you have severely impaired kidney function.
Ако имате тежко увредена чернодробна функция.

Her social awareness, her ability to cope are almost certainly severely impaired.
Социалните й знания и умения най-вероятно са тежко нарушени.

Fertility would be severely impaired for these women.
Плодовитостта ще бъде тежко увредена за тези жени.

Otherwise the efficient functioning of the institutions could be severely impaired.
В противен случай е възможно ефективното функциониране на институциите да бъде сериозно нарушено.

Those who diagnosed as severely impaired kidney or liver function.
Тези, които диагностициран като тежко увредена бъбречна или чернодробна функция.

The drug acts even with extreme degrees of obesity and severely impaired metabolism.
Лекарството действа дори при екстремни степени на затлъстяване и силно нарушен метаболизъм.

If you have severely impaired kidney function or your kidneys are not producing any urine.
Ако имате тежко увредена бъбречна функция или бъбреците Ви не произвеждат никаква урина.

The program helps people with severely impaired vision.
Програмата помага на хората с тежко увреждане на зрението.

In patients with severely impaired immune system function, longer periods of therapy can be used.
Пациентите с тежко увредена имунна системма могат да бъдат лекувани за по-дълъг период.

Outcome of pulmonary rehabilitation in COPD patients with severely impaired health status.
Резултати от белодробната рехабилитация на болни от ХОББ с тежко увреден здравен статус.

Her fine motor functions were so severely impaired that she could not even do up the buttons on her jacket.
Фината моторика бе толкова силно увредена, че тя дори не можеше да закопчее копчетата на жилетката си.

The dose of Xydalba needs to be reduced in patients with severely impaired kidney function.
При пациенти с тежко увреждане на бъбречната функция е необходимо да се намали дозата Xydalba.

If the function of your liver is severely impaired, the maximum daily dose should not exceed 1 tablet.
В случай че функцията на Вашия черен дроб е тежко нарушена, максималната дневна доза не трябва да надвишава 1 таблетка.

No dosage adjustment is necessary if you have a mildly, moderately or severely impaired kidney function.
Не се налага корекция на дозата, ако имате леко, умерено или тежко нарушена бъбречна функция.

If your central nervous system is severely impaired(brain and spinal cord), for example from craniocerebral trauma.
Ако централната Ви нервна система е тежко увредена(главния и гръбначния мозък), например от мозъчно-черепна травма.

In addition, with a deficiency of vitamin D, calcium absorption in the intestine is also severely impaired.
В допълнение, с дефицит на витамин D, абсорбцията на калций в червата също е сериозно нарушена.

If your central nervous system is severely impaired, for instance by brain injury.
Ако вашата централна нервна система е тежко увредена, напр., вследствие на мозъчна травма.

If you have severely impaired renal function and/ or severely impaired hepatic function, do not take.
Ако имате тежко нарушение на бъбречната функция и/ или тежко нарушение на чернодробната функция, не приемайте Levviax, докато взимате други лекарства.

There are no data available in patients with severely impaired renal function treated with docetaxel.
Няма данни за пациенти с тежко увредена функция на бъбреците, лекувани с доцетаксел.

In patients with severely impaired hepatic function, assessment of renal function is recommended before dose selection(see section 4.2).
При пациенти с тежко нарушение на чернодробна функция се препоръчва оценка на бъбречната функция, преди определяне на дозата(вж. точка 4.2).

The pharmacokinetics of sildenafil in patients with severely impaired hepatic function have not been studied.
Фармакокинетиката на силденафил при пациенти с тежко нарушена чернодробна функция не е била проучена.

In patients with severely impaired renal and/ or hepatic function, concomitant administration of na.
Ре При пациенти с тежко увреждане на бъбречната и/ или чернодробна функция, едновременното приложение на Levviax и силни CYP3A4 инхибитори.

Patients with renal impairment There are no data available in patients with severely impaired renal function treated with docetaxel.
Няма данни за пациенти с тежко увредена бъбречна функция, лекувани с доцетаксел.

Do not use in dogs with severely impaired hepatic function, severe renal or severe cardiovascular disorders.
Да не се използва при кучета със силно увредена чернодробна функция, тежки бъбречни или тежки сърдечно-съдови заболявания.

There are limited data available about the use of Cyramza in patients with severely impaired kidney function.
Има ограничени данни относно употребата на Cyramza при пациенти с тежко нарушение на бъбречната функция.

When the patient's condition, with severely impaired respiratory function, it is connected to the ventilator.
В тежкото състояние на пациента, с тежко увредена дихателна функция, той е свързан с устройството за изкуствена вентилация.