Какво е " SHALLOW DEPTH " на Български - превод на Български

• малка дълбочина
• плитка дълбочина
• малката дълбочина

Примери за използване на Shallow depth на Английски и техните преводи на Български

This is a seriously shallow depth of field.
Това е много малка дълбочина на полето.

The shallow depth of field creates beautiful results.
Малката дълбочина на рязкост създава красиви резултати.

How to shoot with a shallow depth of field.
Как да снимате с малка дълбочина на рязкост.

Extremely shallow depth- later altered by USGS to a more typical value.
Много малка дълбочина, по-късно променена от USGS до по-типични стойности.

The Sea of Azov is unique for its shallow depth.
Азовското море е уникално със своята плитка дълбочина.

They are located at shallow depth and underwater visibility is great.
Те се намират на малка дълбочина, а видимостта под вода е голяма.

The first time the plot passes to a shallow depth.
Първият път, когато парцелът преминава на плитка дълбочина.

Coral reefs here are at a shallow depth and very close to the shore.
Коралните рифове тук са на плитка дълбочина и много близо до брега.

An important event- loosening the land around strawberries to a shallow depth.
Важно събитие- разхлабване на земята около ягоди до малка дълбочина.

This tiny shell with a shallow depth is ideal for a miniature bathroom.
Тази малка черупка с плитка дълбочина е идеална за миниатюрна баня.

If needles are used on the ear, they are inserted to a very shallow depth.
Ако на ухото се използват игли, те се поставят на много плитка дълбочина.

Friday's quake also struck at a shallow depth, which intensifies its effect.
Днешното земетресение освен това е станало на малка дълбочина, което също е усилило ефекта му.

In 1922, an amateur diver accidentally discovered several gold coins at a shallow depth.
През 1922 г. един любител водолаз случайно открил няколко златни монети на плитка дълбочина.

Due to the shallow depth of this event and proximity to Christchurch the shaking was quite severe in the city.
Благодарение на малка дълбочина на това събитие и близостта до Christchurch разтърсването беше доста тежко в града.

Popular greenhouses on the basis of metal wire, placed at a shallow depth in the ground.
Популярни оранжерии, базирани на метални жици, поставени на плитка дълбочина в земята.

I would advise a shallow depth of field(wide aperture) and fast shutter speeds for portraits and action shots of people.
Бих препоръчал плитка дълбочина на полето(широка бленда) и бързи скорости на затвора за портрети и екшън снимки на хора.

Choose the right lens to enhance beautifully cinematic shallow depth of field.
Изберете правилния обектив, за да подсилите красивата кинематографска малка дълбочина на рязкост.

Your style is very distinctive- often with a shallow depth of field, at angles that make the subject look cute.
Вашият стил е много отличителен- често с малка дълбочина на рязкост, под ъгли, които карат обекта да изглежда сладък.

The rich amount of light helps to produce an impressive defocus with shallow depth of field.
Изобилието от светлина спомага за постигането на впечатляващо разфокусиране с малка дълбочина на рязкост.

The larger sensor can capture stories with a shallow depth of field that are popular with professional photographers.
По-големият сензор може да улавя кадри с малка дълбочина на рязкост, които са популярни сред професионалните фотографи.

Also, when opening the aperture, you can attain high resolution and a shallow depth of field.
Също така при отварянето на блендата можете да постигнете висока резолюция и малка дълбочина на рязкост.

On the other hand, it's very difficult to get a shallow depth of field with a wide angle lens, even at wide apertures.
От друга страна, много е трудно да се получи плитка дълбочина на полето с широкоъгълен обектив дори при широки апертури.

Shallow depth of field and low-light performance meet cinematic footage, sound and a choice of lenses.
Малката дълбочина на полето и характеристиките за снимане при слаба светлина отговарят на кинематографски кадри и звук и избор от обективи.

This site is great for new divers, thanks to its shallow depth and simple layout.
Този сайт е чудесен за нови водолази, благодарение на неговата плитка дълбочина и просто оформление.

Since ramming is possible only to a shallow depth, aboveground water reservoirs are often used Groundwater resources tapped.
От набиване само в малка дълбочина е възможно, често надземни водоеми ще вземат Подземните водни ресурси бяха подслушвани.

The EOS 200D's large APS-C sensor makes it easy to shoot with shallow depth of field- ideal for portraits.
Големият APS-C сензор на EOS 200D прави безпроблемно снимането с малка дълбочина на рязкост- идеално за портрети.

And they let you achieve a shallow depth of field, allowing you blur the background and really let your subject shine.
И те ви позволяват да постигнете плитка дълбочина на рязкост, което ви позволява да замъглявате фона и наистина да оставите обекта да свети.

Alpha particles penetrate into the tissues of the human body only to a shallow depth, damaging only the surface of the skin.
Алфа-частиците проникват в тъканите на човешкото тяло само до малка дълбочина, увреждайки само повърхността на кожата.

At a shallow depth of the pond adjacent to the waterfall, in the winter season, algae will be frozen to the layer of waterproofing.
На плитка дълбочина на езерото, прилежащо към водопада, през зимния сезон, водораслите ще бъдат замразени до слоя хидроизолация.

These underground sources are located at a relatively shallow depth, and access to them is through wells drilled.
Тези подземни източници са разположени на сравнително плитка дълбочина и достъпът до тях е чрез пробиване на кладенци.