Какво е " SHE HAD NO IDEA " на Български - превод на Български

• тя нямаше представа
• нямаше представа
• няма идея
• не е имала представа
• нямаше идея
• не е знаела
• тя няма представа
• тя нямала представа

Примери за използване на She had no idea на Английски и техните преводи на Български

She had no idea.
Тя нямаше представа.

I'm sure she had no idea.
Сигурен съм, че тя няма представа.

She had no idea who you were.
Нямаше представа кой си.

What would he do then, she had no idea.
Какво щеше да прави тогава- нямаше представа.

And she had no idea.
А тя нямаше представа.

But he did it right in front of Cherie and she had no idea.
Но той го направи точно пред Шери, и тя нямаше представа.

And she had no idea why.
И не е знаела защо.

In the end she just stared at me as if she had no idea who I was.
Тя ме погледна така, сякаш нямаше представа коя съм.

She had no idea who he was.
Не е знаела кой е той.

The problem was… she had no idea where to go.
Проблемът бе, че нямаше представа къде да отиде.

She had no idea how to interpret it.
Тя нямаше представа как да го тълкува.

To tell her that she had no idea what true love was?
Да й кажа, че няма представа какво е истинската любов?

She had no idea that he was dead.
Тя нямаше представа, че Итън беше мъртъв.

And first, she acted like she had no idea what I was talking about.
Първо се държеше сякаш няма представа за какво говоря.

She had no idea how to take care of herself.
Нямаше идея как да се предпази.

What they were going to do when they reached the roof, however, she had no idea.
Какво щеше да прави, когато ги свършеше, нямаше представа.

And she had no idea he was filming her.
Тя не е имала представа, че я снима.

But things had not gone that way, and now she had no idea what to do.
Този път обаче бе по-различно и тя нямаше представа какво да прави.

She had no idea how right she was.
Нямаше представа колко е права.

Girlfriend of Las Vegas gunman says she had no idea he was planning attack.
Приятелката на стрелеца в Лас Вегас заяви, че не е имала представа, че той е планирал касапницата.

What if she had no idea of what she was saying?
Ако не е знаела какво говори?

Yeah, and when she told us the recordings were erased, she acted like she had no idea who did it.
Да, и когато ни каза за изтритите записи, се държеше сякаш няма идея кой го е направил.

She had no idea of what was expected from her.
Нямаше представа какво се очакваше от нея.

And there in the dark… Charlotte realized she had no idea where she was going… in Barneys or in life.
И в тъмното Шарлот разбра, че няма идея накъде върви… в"Барнис", а също и в живота.

She had no idea how diverse a lot we are.
Така че тя нямаше представа колко сме различни.

At the time, she had no idea what that meant.
Тогава тя нямала представа какво означава това.

She had no idea what was going on under her nose.
Нямаше идея какво се случва под носа й.

We knew that she had no idea of its true power.
Знаехме, че тя няма представа за магическата й сила.

She had no idea what he was talking about.
Тя нямаше представа какво той искаше да ѝ каже.

But now she says she had no idea why she was ever included in the visit.
Сега обаче споделя, че няма идея защо са я включили във визитата всъщност.