Какво е " SHORT STAY " на Български - превод на Български

• кратък престой
• краткосрочен престой
• краткосрочно пребиваване
• кратко пребиваване
• short stay
• краткотраен престой
• кратковременен престой
• краткия престой

Примери за използване на Short stay на Английски и техните преводи на Български

Comfortable for a short stay.
Удобен е за кратък престой.

A short stay away from home.
Място за кратък престой, далеч от дома.

Comfortable enough for a short stay.
Удобен е за кратък престой.

After a short stay in prison he was released.
След кратък престой в затвора те са освободени.

This studio is great for a short stay.
Студиото е чудесно за кратък престой.

After a short stay he left for Kilkis in March 1877.
След кратък престой той отпътува за Кукуш през март 1877 година.

He passed away after a short stay in the hospital.
Мъжът е починал след кратък престой в болницата.

The standard double room is comfortable for a short stay.
Стандартната двойна стая е удобни за кратък престой.

After a short stay in his home town, he left for the Black Sea region.
След кратък престой в родния си град заминава за Черноморието.

My apologies if it turns out to be rather a short stay.
Моите извинения, ако се окаже, да бъде доста кратък престой.

Visa type C(for short stay for transit or intended residence).
Тип С- за краткосрочно пребиваване с цел транзитно преминаване или планирано пребиваване;.

You can come to Ireland on a Stamp 0 Visa for a short stay.
Да, възможно е да пристигне в България с виза за краткосрочно пребиваване.

Even a short stay in this monastery SPA will not go unnoticed for the soul and body.
Дори кратък престой в този манастир СПА няма да остане незабелязано за душата и тялото.

Useful leisurely walk in the fresh air for a short stay in the sun.
Полезно спокойна разходка на чист въздух за кратък престой на слънце.

For a short stay for the purpose of transit or a planned stay(type“C” visa).
За краткосрочно пребиваване с цел транзитно преминаване или планирано пребиваване/ виза вид“С”/.

We live in Ireland but plan to travel to the UK together for a short stay.
Живеем в Ирландия и планираме да пътуваме заедно до Обединеното кралство за кратък престой.

Type C- for a short stay with the aim of transit or a planned stay..
Тип С- за краткосрочно пребиваване с цел транзитно преминаване или планирано пребиваване;.

They offer assisted living, respite care, and short stay options.
Те предлагат подпомаган живот, грижи за паметта и възможности за краткосрочно пребиваване.

Infection during a short stay in the forest, for example, on a walk or in a hiking trip.
Инфекция по време на кратък престой в гората, например, на разходка или в туристическа обиколка.

Not all third countries' nationals must have a visa in order to travel to the Schengen area for a short stay.
Контекст Не всички граждани на трети държави се нуждаят от виза, за да пътуват до Шенгенското пространство за краткосрочен престой.

We will take you back to Romulus where, after a short stay, you will be returned to the Federation.
Ще ви заведем до Ромулус където след кратък престой, ще бъдете върнати във Федерацията.

A short stay there and he sent his wife, her father and their children to Plovdiv, but he remained there.
Кратък престой там и изпраща жена си, баща й и децата си в Пловдив, но той остава.

In 2017 alone, over 14 million Schengen visas were issued for short stay visits(see the latest statistics on Schengen visas).
Само през 2017 г. са издадени над 14 милиона шенгенски визи за краткосрочен престой(вж. последните статистически данни за шенгенските визи).

A visa for a short stay in Bulgaria for foreign nationals is made within 6 months up to 3 months.
Виза за кратък престой в България за чуждестранни граждани се издава в рамките на 6 месеца за срок до 3 месеца.

With a legitimate eTA, you might travel to Canada as frequently as you want for a short stay(usually for up to 6 months at a time).
С валидно eTA вие можете да пътувате до Канада колкото често пожелаете за краткосрочен престой(обикновено за период до 6 месеца на пътуване).

Places for short stay" are introduced, as well as the hospital beds'nomenclature is updated.
Освен болнични легла се отчитат отделно и места за краткотраен престой, като е актуализирана и номенклатурата на леглата.

Situated in the center of the town, Hotel Haskovo is the preferred place for short stay, wedding parties, cocktails and business meetings.
Разположен в центъра на града, хотел“Хасково” е предпочитано място за краткотраен престой на гостите, сватби, коктейли и бизнес срещи.

Visa C(for a short stay for the purpose of transit or a planned stay)- more information.
Виза тип С(за краткосрочно пребиваване с цел транзитно преминаване или планирано пребиваване)- повече информация.

Offering quality accommodations in the culture, nightlife, sightseeing district of Amsterdam, Short Stay Apartment Kerkstraat is a popular pick for….
Разположен на централно място в Амстердам-център, Short Stay Apartment Kerkstraat е идеално начало за Вашaта екскурзия из Амстердам.

After a short stay in Vienna the whole family returned to Lvov in 1897 where he finished mathematical high school.
След кратък престой във Виена цялото семейство върнати Lvov в 1897, когато той завърши математическа гимназия.