Какво е " SHORT-TEMPERED " на Български - превод на Български

• избухлив
• сприхав
• раздразнителен
• избухливи
• сприхави
• избухлива

Примери за използване на Short-tempered на Английски и техните преводи на Български

He's very short-tempered.
Той е много сприхав.

Short-tempered. Unpredictable.
Избухлив, непредсказуем.

I'm very short-tempered.
Аз съм много избухлив.

I thought everyone knew that I am short-tempered.
Мислех, че всички са наясно колко съм избухлив.

A very short-tempered man.
Много избухлив човек.

And 6%- as particularly short-tempered.
И 6%- като особено избухливи.

He is short-tempered and cranky.
Той е сприхав и ексцентричен.

He is a little hotheaded and short-tempered.
Малко е сприхав и избухлив.

My short-tempered… big eyed.
Моята избухлива… моята ненагледна.

My mind's short-tempered.".
Умът ми е сприхав".

I'm cold and hungry, and… wet and tired and short-tempered.
Измръзнал съм и съм гладен, и съм мокър, изморен и раздразнителен.

I'm a bit short-tempered.
Аз съм малко избухлива.

And when he came home, she said he was moody and short-tempered.
Когато се прибирал, тя казваше, че бил мрачен и раздразнителен.

God-fearing, short-tempered, alcoholic.
Богобоязлив сприхав, алкохолик.

Your girlfriend's a little short-tempered.
Приятелката ти е малко сприхава.

That I'm short-tempered and I'm a bad mother?
Че съм избухлива и лоша майка?

I'm sorry I have been so short-tempered lately.
Съжалмявам, че съм толкова избухлив напоследък.

He was short-tempered, impatient and treated me like a cretin,' she protested.
Той беше нетърпелив, избухлив и ме третираше сякаш съм идиотка“, казва по-късно нещастната съпруга.

You are very short-tempered.
Ти си много избухлив.

It makes you appear short-tempered, so remember to remind yourself to be patient and restrained as far as possible.
Лошото е че изглеждате сприхави, така че не спирайте да си напомняте да бъдете търпеливи и сдържани колкото е възможно повече.

Some historians depict Elizabeth as a short-tempered, sometimes indecisive ruler.
Някои историци описват Елизабет като избухлив и понякога нерешителен характер[4].

If you're short-tempered, drinking more than usual, or punching holes in the wall, those closest to you will know something's wrong.
Ако сте сприхав, пиете повече от обикновено, или пробивате дупки в стената, тези, които са най-близо до вас, ще знаят, че нещо не е наред.

Energetic and cheerful. Short-tempered and sensitive.
Енергични и весели. Сприхав и чувствителна.

For instance, a businessman may be described by his employees as aggressive and uncompromising, merciless, short-tempered, and irritable.
Например, един бизнесмен може да бъде описан от неговите служители като агресивен и безкомпромисен, лишен от чувства и емоции, избухлив и раздразнителен.

And there is no shortage of short-tempered bulls in the world.
А в света изобщо няма недостиг на избухливи бикове.

Her daddy was a short-tempered, moody man who preferred drinking beer with the boys or banging his neighbor's wife rather than seeing to his own.
Баща й бе избухлив, вечно сърдит мъж, който предпочиташе да пийва бира с приятели или да спи със съседката, отколкото да се грижи за семейството си.

You perhaps really feel very short-tempered and tired in the day.
Вие може би наистина се чувствам много сприхав и уморени през деня.

I was short-tempered with my children, not connecting with my husband, spending every free minute I was on my business which I love, but come on… a bit excessive!
Бях сприхав с моите деца, а не връзка с моя съпруг, разходите на всеки свободен секунди бях в моя бизнес което аз обичам, но хайде… малко прекалено!

On the one hand, he is angry, short-tempered, vindictive, and merciless in war.
От една страна, той е гневлив, избухлив, злопаметен, безпощаден във войната.

The healed person may do everything correctly and his close ones may be irritated, become short-tempered, nervous, jealous….
Изцеленият човек може всичко правилно да прави, а близките да се дразнят, да стават избухливи, нервни, ревниви….