Какво е " СПРИХАВА " на Английски - превод на Английски

• testy
• petulant
• hot-tempered
• irritable
• irascible
• short-tempered

Примери за използване на Сприхава на Български и техните преводи на Английски

Тя е сприхава.
She is violent.

Сприхава, Беки?
Petulant, Becky?

Дефинирай"сприхава".
Define"testy.".

Тук е сприхава.
She's-she's petulant here.

Не бъди толкова сприхава.
Don't be so testy.

Не бъди сприхава.
Don't be petulant.

Шампанското ме прави сприхава.
Champagne makes me cranky.

Разглезена, сприхава, егоистична.
Spoiled, petulant, selfish.

Да, тя е малко сприхава.
Yeah, she was a bit testy.

Сприхава е и силно се сърди.
She is hot-tempered and gets violently angry.

Казвам и: Ти си сприхава.
I said to her: You are hot-tempered.

Бях толкова сприхава, когато дойде менопаузата.
I was so irritable when I was perimenopausal.

Приятелката ти е малко сприхава.
Your girlfriend's a little short-tempered.

Вероятно неговата сприхава личност е добро начало.
Perhaps his petulant personality is a good place to start.

О, добре. Защото аз съм толкова лековерна и сприхава.
Oh, right. Because I'm so simple-minded and petulant.

В края на една много сприхава среща, ето какво каза директорът на Националния здравен институт.
And at the end of a very testy meeting, what the NiH director said was.

Но Кортеза имаше един недостатък: сприхава беше.
However, Korteza had one shortcoming: she was hot-tempered.

Тя е грозна, с лош характер, дребна, сприхава, тъжна, странна, прецакана с проблеми.
She's an ugly, bad-tempered, puerile, violent, sad, strange, screw-up with problems.

Така че съм в лошо настроение и знам, че съм малко сприхава.
So, I am in a bad mood, and I know that I am being a little bit testy.

В края на една много сприхава среща, ето какво каза директорът на Националния здравен институт:"Вашата визия е по-голяма от нашия апетит".
And at the end of a very testy meeting, what the NIH director said was,"Your vision is larger than our appetite.".

А когато съм държана и като заложник, ставам малко сприхава.
Oh yeah, and occassionally when I'm being held hostage at gunpoint, I get a little a cranky.

Той не бил индианец, но имал за жена млада, сприхава, дебела индианка, която била колкото силна физически, толкова и злонравна.
He was not an Indian, but was married to a young, irascible, fat Indian wife, who was as physically strong as she was ill-tempered.

Както и да изглежда статуята пред ВВС, тя ще трябва да бъде сприхава и неспокойна.
Whatever the statue outside the BBC looks like, it will have to be testy and unemollient.

Винаги се държиш толкова странно… понякога си много нежна… а друг път си толкова сприхава.
You always behave in such a way that sometimes you're so gentle. And other times so short-tempered.

Сериозна и понякога сприхава жена, която е майстор на бластерната пушка, Вал може би е най-разумният и умел член на екипа от разнообразни мошеници на Тобайъс Бекет.
Occasionally prickly woman who is a crack shot with a blaster rifle, she may be the most even-headed and capable member of Tobias Beckett's ragtag crew of scoundrels.

Доналд е най-известен с полу-разбираемата си реч и неговата пакостлива и сприхава личност.
Donald is most famous for his semi-intelligible speech and his mischievous and irritable personality.

Сериозна и понякога сприхава жена, която е майстор на бластерната пушка, Вал може би е най-разумният и умел член на екипа от разнообразни мошеници на Тобайъс Бекет.
A no-nonsense and occasionally prickly woman who is a crack shot with a blaster rifle, Val may be the most even-headed and capable member of Tobias Beckett's ragtag crew of scoundrels.”.

Бях станала сприхава, не получавах никакво удоволствие в леглото, започнах да си го изкарвам на хората около мен и това се отрази на семейните ми отношенията, но и на отношенията с колегите.
I became irascible, I received no pleasure in bed, I began to vent my irritation on other people and this affected my relations with the family, but at work too.

Това е един сприхав addin, че им е трудно с.
This is one testy addin that im having a hard time with.

Сприхавият Франсис Скот Фицджералд и неговата красива булка.
Irascible F. Scott Fitzgerald and his beautiful bride.

Как да използвам "сприхава" в изречение

За нула време Лъки печели милиони долари, отвлича сприхава еротична танцьорка и влиза в схватка с полицията, ганстерите и двойка садистични серийни убийци...

добър човек е, но умее да представя себе си като сприхава и отдръпната. Но връзката на жената Скорпион с мъж от зодия Риби ще й покаже, че...

ОТРИЦАТЕЛНИ ЧЕРТИ-от време на време става сприхава а когато ставасутрин и трябва поне полвин час да е сама докато се расани иначе може да се сбие с някой