Какво е " SHORTER DURATION " на Български - превод на Български

• по-кратка продължителност
• по-кратък срок
• кратка продължителност
• по-кратък период
• по-краткотрайни

Примери за използване на Shorter duration на Английски и техните преводи на Български

Shorter duration of the procedure.
Кратка продължителност на процедурата.

They are of a much shorter duration.
Те са с много по-кратка продължителност.

Use of a shorter duration must be justified.
Използването на по-кратък период следва бъде обосновано.

The gentleman's needs, as I understand it, are of a shorter duration.
Че потребностите на джентълмена са по-краткотрайни.

It has a shorter duration of action(20-35 min).
Тя е с по-кратка продължителност(около 20-30 минути).

The main difference is that it has a much shorter duration of action, only 1-2 days.
Основната разлика е, че има много по-кратка продължителност на действие- само 1-2 дни.

A shorter duration of morning stiffness was also noticed.
Отбелязана е и по-кратка продължителност на сутрешната скованост.

They also noticed a shorter duration of morning stiffness.
Отбелязана е и по-кратка продължителност на сутрешната скованост.

Shorter duration of litigious civil and commercial cases.
По-кратка продължителност на спорните граждански и търговски дела.

Zimetidin"- a budget analogue of the above medications with a shorter duration of action.
Cimetidine"- бюджетен аналог на горните медикаменти с по-кратка продължителност на действие.

In one trial a shorter duration of the second stage was observed in the upright position.
В едно от изследванията се наблюдава по-кратка продължителност на втора фаза при вертикалната позиция.

This results to a higher peak of systemic effects, but a shorter duration of blood sugar lowering effect.
Това води до по-висок пик на системни ефекти, но по-кратка продължителност на понижаването на кръвната захар.

Under British pressure the agreement was renewed in 1868, but at a higher rate of rent and for a shorter duration.
Отново по настояване на британците споразумението е подновено през 1868 г. при по-висока цена и за по-кратък срок.

As an effect, it has a shorter duration of effect in terms of lowering blood sugar levels.
Като ефект, той има по-кратка продължителност на ефекта по отношение на понижаване на нивата на кръвната захар.

Also, when seizures did strike, mice fed the soybean oil diet had them for a shorter duration.
Също така, когато гърчовете са стачкували, мишките, хранени с диета от соево масло, ги получават за по-кратка продължителност.

NovoRapid has a faster onset and a shorter duration of action than soluble human insulin.
NovoRapid има по- бързо начало и по- кратка продължителност на действие в сравнение с разтворимия човешки инсулин.

Gone are the times when sporting a healthy demanded an experience to the barbershop for a shorter duration cut.
Отминаха времената, когато спортни здравословен поиска опит да бръснарницата за по-кратка продължителност нарязани.

NovoRapid has a shorter duration of action compared to soluble human insulin after subcutaneous injection.
NovoRapid има по- кратка продължителност на действието си в сравнение с разтворимия човешки инсулин след подкожно инжектиране.

The shorter time intervals are also the weaker ones and will provide signals with a much shorter duration.
По-кратките интервали от време също са по-слабите и ще осигурят сигнали с много по-кратка продължителност.

Despite their shorter duration, these activities will be valuable both for the participants and communities.
Въпреки тяхната по-кратка продължителност, тези дейности ще са от полза както за участниците, така и за съответните общности.

As per your Auto Check option, program scans files with lower bitrate, small file size, or shorter duration.
Според Вашият автомобил проверка опция Програмата сканира файлове с по-нисък битрейт, малък размер на файла или по-кратък срок.

Insulin lyspro has a shorter duration of action(2 to 5 hours) compared to conventional human insulin.
Инсулин lyspro бързо действа и има по-кратка продължителност на действие(2 до 5 часа) в сравнение с конвенционалния човешки инсулин.

This is an improvement from standard testosterones such as cypionate or enanthate, which provide a shorter duration of activity.
Това е подобрение от стандартните тестостерони като ципионат или енант, които осигуряват по-кратка продължителност на активността….

Shorter duration of action(duration of 1 hour, while removing the bumps the traditional surgery takes about 2 hours);
По-кратък срок на операцията(отнема 1 час, а премахването на пъпки традиционните хирургични методи отнема около 2 часа);

Even if it is agreed with a written agreement a shorter duration, the owner and the tenant are committed for at least three years.
Дори ако в договора е уговорен по-кратък период, собственикът и наемателят са обвързани с ангажимент в продължение на минимум три години.

Haircut with scissors, of course, alsoIt improves the condition of the hair, but only the effect of a much shorter duration shearing.
Подстригване с ножица, разбира се, същоТой подобрява състоянието на косата, но само действието на много по-кратка продължителност срязване.

Focus on the shorter duration exercise, but with high intensity and different options for the loss of fat on the abdomen.
Съсредоточете се върху по-кратка продължителност тренировка, но с висока интензивност и различни варианти за загуба на мазнини корема.

The difference means that insulin glulisine acts more rapidly, and has a shorter duration of action than a short-acting human insulin.
Разликата се състои в това, че инсулин глулизин действа по-бързо и е с по-кратка продължителност от краткосрочно действащия човешки инсулин.

If the treatment interruption is of shorter duration than the above, the treatment should be continued with the next dose as planned(see section 4.4).
Ако лечението е било прекъснато за по-кратък период от описания по-горе, то трябва да продължи с приема на следващата доза, така както е предписано(вж. точка 4.4).

They found that responders to the weight loss program were similar to non-responders before the intervention but had a shorter duration of diabetes(2.7 years vs. 3.8 years).
Те открили, че отговорите на програмата за отслабване са подобни на тези, които не са отговорили преди интервенцията, но имат по-кратка продължителност на диабета(2, 7 години срещу 3, 8 години).