Какво е " SHOULD BE ACCOMPANIED " на Български - превод на Български

• следва да се придружава
• трябва да се придружава
• трябва да бъде придружено
• трябва да се съпровожда
• трябва да бъде съпътствана
• трябва да бъдат придружени
• следва да бъде съпътствано
• следва да бъде придружено
• следва да се придружават
• трябва да бъде придружена

Примери за използване на Should be accompanied на Английски и техните преводи на Български

He should be accompanied.
Той трябва да бъде придружен.

Your decision to lose weight should be accompanied.
Вашето решение да отслабнете трябва да бъде придружена с изпълнението.

Good feasting should be accompanied with good music.
Хубавата храна непременно трябва да бъде придружена от хубава музика.

Agricultural use of gray soil erosion control measures should be accompanied.
Земеделска използване на сиви мерки за контрол на ерозионни следва да бъде придружено.

Each work should be accompanied by.
На всяка мярка следва да бъде придружено от.

The use of folk remedies in the treatment of pink lichen should be accompanied by caution.
Използването на народни средства при лечението на розов лихен трябва да бъде придружено от предпазливост.

Such therapy should be accompanied with scent and sound therapy.
Такава терапия трябва да бъде придружена с аромо- и звукова терапия.

The great migration of the twenty-first century should be accompanied by proper education.
Голямата миграция трябва да се придружава от правилно обучение.

Treatment should be accompanied with a special diet and exercise.
Лечението трябва да бъде придружено от специална диета и упражнения.

OPTISON contrast echocardiography should be accompanied by ECG monitoring.
Контрастната ехокардиография с OPTISON трябва да се придружава от ЕКГ мониторинг.

Children should be accompanied by a parent during interrogation;
Децата трябва да бъдат придружавани от родител по време на обиколката.

Home treatment of a“weak” stomach should be accompanied by diet correction.
Домашното лечение на“слаб” стомах трябва да бъде придружено от корекция на диетата.

This should be accompanied by greater exchange rate flexibility".
Това трябва да бъде придружено от по-голяма гъвкавост на обменните курсове".

Photos, cartoons and videos should be accompanied by a short text.
Фотографиите, рисунките и клиповете трябва да бъдат придружени от кратък текст на английски език.

This should be accompanied by a whole new level of comprehension about the nature of the reality you live in.
Това трябва да се придружава от напълно ново ниво на осмисляне на природата на реалността, в която живеете.

Each intake of chocolate should be accompanied with a cup of coffee.
Всеки прием на шоколад трябва да бъде придружен с чаша кафе.

This should be accompanied by measures to better exploit the potential of the single market and to internalise external costs.
Това следва да бъде съпътствано от мерки за по-добро използване на потенциала на единния пазар и интернализиране на външните разходи.

Requests for information should be accompanied by proof of identity.
Искането трябва да бъде придружено от доказателство за самоличност.

All this should be accompanied by a budget commensurate with the needs that exist, together with the identification of instruments that are not open to abuse and efforts to control price volatility.
Всичко това следва да се придружава от бюджет, съизмерим с нуждите, заедно с определяне на инструменти, недопускащи злоупотреба, и усилия за контрол на нестабилността на цените.

The strategic partnership should be accompanied by regular yearly summits.
Стратегическото партньорство трябва да се придружава от редовни годишни срещи на върха.

Exercise should be accompanied by a proper stretching program.
Упражненията следва да бъдат съпътствани от подходяща стречинг(разтягаща) програма.

Video, audio and print material in local languages should be accompanied by a short synopsis in English.
Рисунките и клиповете трябва да бъдат придружени от кратък текст на английски език.

These measures should be accompanied by organization of business training and financial literacy.
Мерките следва да са придружени от организиране на обучение по бизнес и финансова грамотност.

Each task that is adopted should be accompanied by results indicators.
Всяка предприета задача трябва да бъде съпътствана от показатели за постигнатите резултати.

The claim form should be accompanied, where appropriate, by any relevant supporting documents.
Че исковият формуляр следва да бъде придружен, ако е необходимо, от съответните подкрепящи документи.

Increased mobility throughout Europe should be accompanied by constantly higher standards.
Повишената мобилност в цяла Европа следва да бъде съпътствана от постоянно растящи стандарти.

The use of Odefsey should be accompanied by the use of effective contraception(see section 4.5).
Употребата на Odefsey трябва да се съпровожда от използване на ефективна контрацепция(вж. точка 4.5).

That the introduction of smart meters should be accompanied by a public awareness campaign.
Затова по-широкото навлизане на фотоволтаиците трябва да се придружава от просветителска кампания.

The use of Genvoya should be accompanied by the use of effective contraception(see sections 4.4 and 4.5).
Употребата на Genvoya трябва да се съпровожда от използване на ефективна контрацепция(вж. точки 4.4 и 4.5).

If you have diagnosed"acute pharyngitis," treatment in a child should be accompanied not only by external heating, but also by the use of antibiotics.
Ако сте диагностицирали"остър фарингит", лечението при дете трябва да бъде придружено не само от външно нагряване, но и от употребата на антибиотици.