Какво е " MUST BE ACCOMPANIED " на Български - превод на Български

• трябва да се придружава
• трябва да бъдат придружавани
• трябва да бъде придружено
• трябва да бъдат придружени
• трябва да се съпровожда
• трябва да бъде съпътствано
• трябва да бъде приложено
• задължително се придружават
• трябва да са съпътствани
• трябва да са придружени

Примери за използване на Must be accompanied на Английски и техните преводи на Български

It must be accompanied with action.
То трябва да бъде придружено с действие.

Cats, dogs and birds must be accompanied by.
Котки, кучета и птици трябва да бъдат придружени от.

Children must be accompanied by a parent on the ride.
Децата трябва да бъдат придружавани от родител по време на обиколката.

Children up to the age of 12 must be accompanied.
Деца до 12-годишна възраст трябва да бъдат придружавани.

All comments must be accompanied with a name.
Всички творби трябва да бъдат придружени с име.

No matter the lifeguard children must be accompanied.
Независимо от спасителя, децата трябва да бъдат придружени.

Each lift must be accompanied by instructions.
Всеки асансьор трябва да се придружава от инструкции.

Each application for a license must be accompanied by.
Всяко заявление за лиценз трябва да се придружава от.

Submissions must be accompanied with good images.
Думите трябва да бъдат придружени от приятни образи.

In the absence of the entertainer, children under 6 must be accompanied.
В отсъствието на аниматор, децата под 6 години трябва да бъдат придружени.

Children under 3 must be accompanied at all times.
Децата под 2 години трябва да бъдат придружени по всяко време.

It must be accompanied by an appropriate description of the method of synthesis.
Тя трябва да се придружава от подходящо описание на метода за синтез.

All guests under 18 years old must be accompanied by an adult.
Гостите под 18 години трябва да бъдат придружавани от възрастен.

Children must be accompanied by a parent during program sessions.
Децата трябва да бъдат придружавани от родител по време на обиколката.

Children under the age of 16 must be accompanied by an adult.
Деца, под 16 год. възраст, трябва да бъдат придружавани от възрастен.

The post must be accompanied with brief information about the author.
Творбите трябва да бъдат придружени от кратка информация за автора.

However, all of these nuances must be accompanied by self-confidence.
Всички тези различия обаче трябва да бъдат придружени от самоувереност.

Minors must be accompanied throughout the stay by their parents.
По-младите посетители трябва да бъдат придружавани от родители си по време на целия си престой.

If this is not the case, they must be accompanied by another person.
В противен случай те трябва да бъдат придружавани от друго лице.

Visitors must be accompanied by the host at all times during their visit.
Посетителите трябва да бъдат придружавани от домакина през цялото време на тяхното посещение.

Considers that the triannual reports submitted must be accompanied by these statistics;
Счита, че представяните тригодишни доклади трябва да бъдат придружавани от тези статистически данни;

Children must be accompanied by their parents.
Децата задължително трябва да бъдат придружавани от своите родители.

In addition, it has also been recognized that capacity mechanisms implementation must be accompanied by appropriate market reforms.
Механизмите за осигуряване на генериращи мощности трябва да са придружени от подходящи пазарни реформи.

The thought must be accompanied by a positive emotion.
Взаимодействието трябва да бъде придружено от положителни емоции.

The journal supports bilingual standards- papers in Bulgarian or English are accepted, the articles must be accompanied by a summary in the other language.
Списанието поддържа двуезичен стандарт- приемат се материали на български или английски език, като статиите задължително се придружават от резюме на другия език.

Minors under 18 must be accompanied at all times.
Непълнолетните под 18 трябва да бъдат придружавани по всяко време.

According to the Media Literacy Coalition in Education, inclusion of new classes is a positive step but this must be accompanied by appropriate teacher training.
Според Коалицията за медийна грамотност в образованието, включването на новите часове е положителна стъпка, но трябва да бъде съпътствано с подходяща подготовка на учителите.

Your request must be accompanied by proof of identity.
Искането трябва да бъде придружено от доказателство за самоличност.

Under Article 37 of Council Regulation(EC) No 2201/2003 an application regarding the recognition of a judgment given by a court of another Member State must be accompanied by the following.
Според член 37 от Регламент(ЕО) № 2201/2003 на Съвета към молбата за признаване на решение, постановено от съд от друга държава членка, трябва да бъде приложено следното.

The application must be accompanied by proof of identity.
Искането трябва да бъде придружено от доказателство за самоличност.