Какво е " SHOULD BE ALERTED " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат предупредени
• трябва да бъдат предупреждавани
• трябва да бъде предупредено

Примери за използване на Should be alerted на Английски и техните преводи на Български

Everyone should be alerted.
Затова всички трябва да бъдат предупредени.

In addition to clots, there are other symptoms that should be alerted.
В допълнение към съсиреците има и други симптоми, които трябва да бъдат предупредени.

Parents should be alerted if.
Родителите трябва да бъдат предупредени, ако.

However, in the presence of pain or discomfort, such discharge should be alerted.
Въпреки това, при наличие на болка или дискомфорт, такова изхвърляне трябва да бъде предупредено.

Parents should be alerted to the presence of the following symptoms.
Родителите трябва да бъдат предупредени за наличието на следните симптоми.

But the low price should be alerted.
Но цената на ниско трябва да бъдат предупредени.

Parents should be alerted when the child is in good health, but he is underweight in weight.
Родителите трябва да бъдат предупредени, когато детето е в добро здравословно състояние, но е с малко тегло.

If the children's bed at night periodically becomes damp, parents should be alerted.
Но ако детето често се пита за тях през нощта, тогава родителите трябва да бъдат предупредени.

These first"bells" should be alerted, until the problem is aggravated.
Тези първи"камбани" трябва да бъдат предупреждавани, докато проблемът не се влоши.

But if everywhere and everywhere the peanut makes a face at the sight of soup, porridge, pate or pancakes, it should be alerted.
Но ако навсякъде и навсякъде фъстъците правят лице при вида на супа, овесена каша, пастет или палачинки, то трябва да бъде предупредено.

For example, swollen ankles should be alerted- they fill with heart trouble.
Например, подути глезени трябва да бъдат предупредени- те запълват със сърдечни проблеми.

Everyone needs close friends, and if a man abruptly and completely deprives himself of such support because of you, it should be alerted.
Всеки се нуждае от близки приятели и ако човек внезапно и напълно лиши от такава подкрепа заради вас, той трябва да бъде предупреден.

Therefore, men should be alerted if they notice that fluid begins to accumulate in their soft tissues.
Затова мъжете трябва да бъдат предупредени, ако забележат, че течността започва да се натрупва в меките им тъкани.

Please note that even on the official website there are never discounts, so Hermes products sold too cheaply should be alerted.
Моля, обърнете внимание, че дори и на официалния сайт никога не се предлагат отстъпки, така че продуктите на Hermes, продавани твърде евтино, трябва да бъдат предупредени.

At any stage of pregnancy in the first place should be alerted to blood allocation, especially bright red or scarlet.
На всеки етап от бременността на първо място трябва да бъдат предупредени за разпределение на кръвта, особено ярко червено или червено.

Students should be alerted to the fact that the perpetrators produced much of the evidence of the Holocaust.
Учениците трябва да бъдат предупредени за факта, че голяма част от доказателствата за Холокоста са предоставени от извършителите на престъпленията.

Fixed: if the OSX layout engine becomes unstable when opening a document, the user should be alerted and the document should be shown partially loaded.
Фиксиран: ако двигателят за оформление на OSX стане нестабилен при отваряне на документ, потребителят трябва да бъде предупреден и документът да бъде показан частично зареден.

However, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia as sotagliflozin is used in combination with insulin.
Въпреки това, пациентите трябва да бъдат предупредени за риска от хипогликемия, тъй като сотаглифлозин се използва в комбинация с инсулин.

Every second is important in order to improve the chances of saving the area of the brain affected and ambulance should be alerted immediately if you suspect a stroke.
Всеки втори е важно, за да подобри шансовете за спасяването на част от мозъка, засегната и линейката трябва да бъдат предупредени незабавно, ако подозирате, че инсулт.

Preschool children should be alerted to persistent speech disorders in the child, from light agrammatisms to complete absence of speech.".
Предучилищните деца трябва да бъдат предупредени за трайни нарушения на говора при детето, от леки аграматизъм до пълна липса на реч.".

But if it became sharply throttled more than usual, carefully selected wardrobe, make sure that the socks do not turned ragged, perfect shave, and even laid her hair, then it is should be alerted.
Но ако стана рязко намали скоростта повече от обичайното, внимателно подбран гардероб, уверете се, че чорапите не обърнаха окъсани, перфектно бръснене, и дори, предвидени косата си, след което се трябва да бъдат предупредени.

However, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia especially when used in combination with insulin or pioglitazone.
Въпреки това, пациентите трябва да бъдат предупредени за риска от хипогликемия, особено, когато се използва в комбинация с инсулин или пиоглитазон.

However patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia especially when combined with sulphonylurea and/or insulin.
Въпреки това, пациентите трябва да бъдат предупреждавани за риска от хипогликемия, особено при едновременно приложение със сулфонилурейно производно и/или инсулин.

In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Janumet is used in combination with other sulfonylurea agents.
Освен това, пациентите трябва да се предупреждават за риска от хипогликемия, когато Janumet се използва в комбинация с други сулфанилурейни средства.

Patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when dapagliflozin is used in combination with a sulphonylurea or insulin.
Пациентите трябва да бъдат предупреждавани за риска за развитие на хипогликемия при едновременно приложение на дапаглифлозин със сулфанилурейни производни или инсулин.

In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Ristaben is used in combination with a sulphonylurea or with insulin.
В допълнение, пациентите трябва да се предупреждават за риска от хипогликемия, когато Ristaben се използва в комбинация със сулфонилурея или с инсулин.

Also, a young mother should be alerted by an increase in body temperature, a change in the nature of secretions-the appearance of licks with an unpleasant odor, purulent.
Също така, една млада майка трябва да бъде предупредена от повишаване на телесната температура, промяна в естеството на секрециите- появата на близане с неприятна миризма, гнойни.

Patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Incresync is used in combination with other anti-diabetic medicinal products known to cause hypoglycaemia.
Пациентите трябва да бъдат предупредени за риска от хипогликемия, когато Incresync се използва в комбинация с други антидиабетни лекарствени продукти, за които е известно, че причиняват хипогликемия.

However patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia especially when combined with a sulphonylurea, insulin or combination therapy with thiazolidinedione plus metformin.
Въпреки това пациентите трябва да бъдат предупреждавани за риска от хипогликемия, особено при комбиниране със сулфанилурейно производно, инсулин или комбинирана терапия с тиазолидиндион плюс метформин.

However, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when metformin is used in combination with other antidiabetic agents(e.g. sulfonylureas, insulin or meglitinides).
Въпреки това, пациентите трябва да бъдат предупредени за риска от хипогликемия, когато използват метформин в комбинация с други хипогликемични лекарства(включително производни на сулфонилурея, инсулин, репаглинид).