Какво е " ПРЕДУПРЕДЕНИ " на Английски - превод на Английски

• warned
• alerted
• cautioned
• told
• forewarned
• warnings
• alert
• warn
• warning

Примери за използване на Предупредени на Български и техните преводи на Английски

Те вече са предупредени.
They have already been warned.

Бяхте предупредени за това 3 пъти.
You were told about this three times.

Ако не, ще бъдете предупредени.
If not, you have been warned.

Те също предупредени т. нар.
They also alerted the socalled.

Чрез Мойсей те бяха предупредени за.
Moses was told by God to.

Шофьорите са предупредени да избягват района.
Drivers are warned to avoid the area.

Още повече, че бяхме предупредени.
Plus, we had been forewarned.

Рибарите са предупредени да не излизат в морето.
Fishermen were told not to go to sea.

Целта е водачите да бъдат предупредени за….
Drivers should be alert for….

Но както казват, предупредени е предупреден..
As I said, forewarned is forearmed.

Какви симптоми трябва да бъдат предупредени.
What symptoms should be alert.

Чуждестранните дипломати са предупредени да се евакуират.
Diplomats were told to evacuate.

Тези симптоми трябва да бъдат предупредени.
Any of these symptoms should alert.

В такъв случай предупредени линейка от Sundsvall.
In such a case alerted ambulance from Sundsvall.

Затова всички трябва да бъдат предупредени.
Thus, everybody has to be forewarned.

За какво сме предупредени относно святата служба?
What warnings are given regarding sacred service?

При това без да бъдат предварително предупредени.
Without warning about this in advance.

Бъдете предупредени, тази игра е сериозно пристрастяване.
Be warned this game is seriously addictive.

Не можем да твърдим, че не сме били предупредени.
We cannot claim we have not been warned.

Рибарите са предупредени да не излизат в морето.
Fishermen have been cautioned from going out to sea.

Родителите трябва да бъдат предупредени за следните симптоми.
Parents should be alert for these symptoms.

Пътниците са предупредени да не пътуват до летището.
Passengers are being told not to travel to the airport.

Предупредени, предварително подготвени- това е половин победа.
Forewarned, forearmed- to be prepared is half the battle.

Всички екипи са предупредени, включително животинския контрол.
All units have been alerted, including animal control.

Но са предупредени на време и са скрили доказателствата.
Somehow, they were alerted in time to hide the evidence.

Те трябва да бъдат предупредени, че стероидите покачват апетита.
They should be warned that steroids increase appetite.

Бяхме предупредени от полицейски доклад… от Богота, Колумбия.
We were alerted to a police report… Bogota, Colombia.

Особено трябва да бъдете предупредени от следните симптоми.
Especially you need to be alert with the following symptoms.

Предупредени, предварително подготвени- това е половин победа.
Forewarned, forearmed; to be prepared is half the victory.

Значи- децата трябва да бъдат предупредени за наистина важните неща.
We should warn kids about things that are dangerous.

Как да използвам "предупредени" в изречение

Свидетелите предупредени за наказателната отговорност по чл. 290 от НК. Обещава да говорят истината.

Според военното ведомство на страната, за тестовете предварително са били предупредени всички съседни страни.

Двамата свидетели предупредени за наказателната отговорност по чл.290 от НК, обещават да говорят истината.

Трите жени, предлагащи сексуални услуги, са отведени във Второ РУ и предупредени с полицейски протоколи.

Забраненият плод: рускините бяха предупредени да не флируват с чуждестранни фенове - Russia Beyond България

Вещите лица предупредени за наказателната отговорност по чл.291 от НК, обещаха да дадат безпристрастно заключение.

"Най-вероятно руснаците са били предварително предупредени кои райони в Сирия ще бъдат атакувани", коментира Каракачанов.

Местните жители са предупредени да очакват засилено полицейско присъствие – включително офицери, носещи защитно оборудване.

Свидетелите са предупредени за наказателната отговорност по чл. 290 НК и обещават да говорят истината.

Свидетелите предупредени за наказателната отговорност по чл.290 от НК за лъжесвидетелстване. Обещаха да говорят истината.