Какво е " SHOULD BE PREVENTED " на Български - превод на Български

• трябва да бъде предотвратено
• трябва да бъдат предотвратени
• трябва да се предотвратяват
• трябва да бъдe предотвратяванo
• трябва да се избягва
• следва да се предотврати
• трябва да бъде предотвратена
• следва да бъдат предотвратени
• следва да бъде предотвратено
• следва да се предотвратяват

Примери за използване на Should be prevented на Английски и техните преводи на Български

And this should be prevented.
И това трябва да се предотврати.

Violence against children can and should be prevented.
Запекът при децата може и трябва да се предотврати.

The punishment should be prevented as much as possible.
Че наказанието трябва да се избягва, доколкото е възможно.

At all costs, the galloping inflation should be prevented.
Галопиращата инфлация трябва да бъде предотвратена на всяка цена.

Dehydration should be prevented or corrected at the onset.
Дехидратацията трябва да се предотврати или да се коригира в началото.

Every injury can and should be prevented.
Всяко заболяване може и трябва да бъде предотвратено.

This phenomenon should be prevented by an RCD circuit breaker, but it may not be sensitive to them.
Това явление трябва да бъде предотвратено от прекъсвач RCD, но може да не е чувствителен към тях.

Natural disasters cannot be avoided, but they should be prevented.
Природните бедствия са неизбежни, но те трябва да се предотвратяват.

Therefore, these diseases should be prevented by adding healthy food to the food.
Следователно, тези заболявания трябва да бъдат предотвратени чрез добавяне на здравословни храни към храната.

The export ban will result in considerable amounts of surplus mercury in the Community that should be prevented from re-entering the market.
От своя страна забраната за износ води до значителни излишъци от живак в Общността, чието повторно появяване на пазара следва да се предотврати.

Therefore, the negative effects should be prevented from the very beginning of its detection;
Следователно отрицателните ефекти трябва да се предотвратяват от самото начало на неговото откриване;

Spahiu was among the first-- back in February-- to sound the alarm about changes of nationality, saying such a phenomenon should be prevented.
Спахиу бе сред първите- още през февруари- който сигнализира за проблема със смяната на националността, като заяви, че подобно явление трябва да бъде предотвратено.

This disease is fatal and should be prevented at all costs.
Това заболяване е фатално и трябва да се предотврати на всяка цена.

Disease should be prevented not by routine recourse to antimicrobials but by good hygiene, husbandry and housing and sound management practices.
Заболяванията следва да се предотвратяват не чрез рутинно прибягване до антимикробни средства, а чрез добра хигиена, селскостопански практики, помещения за отглеждане и с практики на добро управление.

Excessive appreciation of the domestic currency should be prevented through direct inflation targeting.
Завишената котировка на местната валута трябва да се предотврати чрез решаване на проблема с инфлацията.

Cross-contamination should be prevented for all products by appropriate design and operation of manufacturing facilities.
Кръстосаното замърсяване на всички продукти трябва да се предотврати посредством правилно проектиране и функциониране на производствените съоръжения.

Dehydration and any associated electrolyte disturbances should be prevented or corrected at onset.
Дехидратацията и всички съпътстващи електролитни нарушения трябва да бъдат предотвратени или коригирани в началото.

To prevent this disease, it should be prevented(regulate the stool, eat normally, lead a healthy and active lifestyle).
За да се предотврати това заболяване, трябва да се предотврати(регулиране на изпражненията, нормално хранене, водене на здравословен и активен начин на живот).

Overall coherence and complementarity between the different programmes and instruments should be ensured and overlaps should be prevented at the design stage.
Следва да бъдат гарантирани цялостна съгласуваност и допълване между различните програми и инструменти и припокриванията следва да се предотвратяват още на етап проектиране.

The development of endometritis can and should be prevented, excluding those unfavorable factors that lead to its occurrence.
Развитието на ендометриозата може и трябва да бъде предотвратено, като се изключат неблагоприятните фактори, които водят до появата му.

Under the F-gas Regulations all larger systems containing SF6 should be inspected regularly and emissions should be prevented as far as possible during maintenance.
Съгласно Регламента всички по-големи системи, съдържащи SF6 трябва да бъдат периодично проверявани, а емисиите по време на поддръжка трябва да се предотвратяват, доколкото е възможно.

First of all, parents with small children should be prevented from being forced by circumstances to send their children to institutions.
Най-напред трябва да бъде предотвратено родителите на малки деца да са принудени от обстоятелствата да пращат своите деца в институции.

Effective mixing of waste and the main fuel, as a heterogeneous or poorly mixed fuel stream or an uneven distribution may influence the ignition and combustion in the boiler and should be prevented.
Ефикасно смесване на отпадъците с основното гориво, тъй като хетерогенно или лошо смесен горивен поток или неравномерно разпределение може да повлияе върху запалването и изгарянето в котела и следва да се предотврати.

Repeated rubbing and coming in contact with of skin lesions should be prevented if you take your skin care seriously.
Честото триене и допирателната на кожни лезии трябва да се избягва, ако вземете акне грижа за кожата на сериозно.

Deadweight as such should be prevented by ensur- ing that the investment takes place only after the application for support or the granting of the sup- port.
Икономически загуби от неефективно разпределение на ресурсите следва да бъдат предотвратени, като се гарантира, че инвестицията се осъществява едва след подаване на заявление за подпомагане или след пре- доставяне на помощта.

There is proof that Citrus Aurantium creates heart problems and it should be prevented if you experience any kind of heart-related health problems.
Има доказателство, че Citrus Aurantium създава проблеми със сърцето и то трябва да бъде предотвратено, ако имате каквито и да било свързани със сърцето уелнес условия.

Standard dehumidifiers are high-performances units especially designed for industrial or commercial purposes where humidity level should be controlled or water vapour condensation should be prevented.
Изсушителите серия EH са специално предназначени за промишлени или търговски цели, когато нивото на влажност на въздуха трябва да се контролира или кондензиранетo на водни пари трябва да бъдe предотвратяванo.

Pain and suffering are in themselves bad and should be prevented or minimized, irrespective of the race, sex, or species of the being that suffers.
Болката и страданието са в себе лоши и трябва да се предотвратяват или намаляват, независимо от раса, пол или вид на съществото, което страда.

Look a like supplements that may be supplied on amazon or ebay or even associated web sites usually are not the original product, they are synthetic supplements made to scam folks and should be prevented at any cost;
Изглежда като добавки, които могат да бъдат предлагани на amazon или ebay или дори свързани интернет сайтове обикновено не са оригиналния продукт, те са изкуствени добавки, направени да измами хората и трябва да се избягва на всяка цена;

Starting a military AI arms race is a bad idea, and should be prevented by a ban on offensive autonomous weapons beyond meaningful human control.”.
Че„военната надпревара с AI оръжие е лоша идея, и трябва да бъде предотвратена чрез забрана за създаването на автономни оръжия извън смисления, осъзнат човешки контрол.“.