Какво е " SIGNIFICANT ACHIEVEMENT " на Български - превод на Български

• значително постижение
• значимо постижение
• голямо постижение
• важно постижение
• сериозно постижение
• значими постижения

Примери за използване на Significant achievement на Английски и техните преводи на Български

This is a significant achievement.
Това е значимо постижение.

Significant Achievement Awards.
Наградите за значителни постижения.

What was your first significant achievement?
Какво беше първото ви голямо постижение?

A significant achievement, but the circumstances would be difficult to duplicate.
Значително постижение, но условията са трудни за копиране.

That Sofia is on this shortlist represents a significant achievement.
Че София е представена в този списък, е значително постижение.

It's a significant achievement.
Това е значително постижение.

But the Empire has no intention of allowing such a significant achievement.
Но Империята няма намерение да остави такова значимо постижение.

This is a significant achievement for the country.
Това е голямо постижение за страната.

The Czech Republic owes its success to its factories, which is a significant achievement in this day and age.
Чехия дължи своя успех на работните места във фабриките, което е сериозно постижение в наши дни.

This is a significant achievement in his career.
Това е голямо постижение в кариерата му.

Taking part in a European Solidarity Corps project will be a significant achievement for any young person.
Участието в проект на Европейския корпус за солидарност е значително постижение за всеки млад човек.

This is indeed a significant achievement for any technical university.
Това наистина е значително постижение за всеки технически университет.

Seeing this turnaround for the first time in conservation history is an incredibly significant achievement.”.
Да видим този обрат за пръв път в историята на опазването на вида е изключително важно постижение.".

The Eurovignette is a further significant achievement of the Belgian Presidency.
Евровинетката е друго значително постижение на белгийското председателство.

Another significant achievement is the organization and initiation of postgraduate studies at the university.
Друго значимо постижение е организацията и въвеждането на следдипломно обучение в университета.

It would be a huge breakthrough for the United States and the world and a significant achievement for his administration.
Това би било огромен пробив за САЩ и за целия свят и значително постижение на неговата администрация.

The tomb is a genuine masterpiece, a significant achievement of the ancient architecture without analog in the world history.
Гробът е истински шедьовър, значително постижение на древната архитектура, без аналог в световната история.

During the construction works, there was no any accident fatality that was a significant achievement for that time.
По време на строителните работи няма нито един фатален инцидент, което беше значително постижение за онова време.

Before your first significant achievement that you're remembered for-- on average-- 44 years later, when you die at the age of 81-- on average.
Преди първото ви значимо постижение, с което ще ви запомнят- средно- след 44 години, когато умирате на 81 години- средна възраст.

The agreement between the EU and South Korea marks a significant achievement in improving our trade links.
Със споразумението между ЕС и Южна Корея се отбелязва важно постижение в подобряването на нашите търговски отношения.

But the rapid start of the InnovFin SME Guarantee Facility, which in some respects was a novel instrument, was a significant achievement.
Но бързото стартиране на Гаранционния механизъм InnovFin за МСП, който в някои отношения е нов инструмент, е значително постижение.

They are the first in this sector which excellency is a significant achievement for both the winners and their customers.
Те са първите награди за този сектор, чието отличие е сериозно постижение, както за носителите, така и за техните клиенти.

This is the first step in the revival of this undoubtedly great French team and three points against Nantes will appear another significant achievement.
Това е първата крачка от възраждането на този безспорно голям френски тим, а трите точки срещу Нант ще се явят поредното значимо постижение.

The Member of the Order of the British Empire is awarded for a significant achievement or outstanding service to the community.
Званието„Член на ордена на Британската империя” се връчва за значими постижения или изключителни заслуги към обществото.

Finally, the Commission/EEAS consider that the degree to which human rights issues are addressed in the action plan was, and remains, a significant achievement.
И накрая, Комисията/ЕСВД считат, че степента, в която правата на човека се разглеждат в плана за действие, е била и остава значително постижение.

Today's adoption of the Orphan Works Directive is a significant achievement in our efforts to create a digital single market.
Днешното приемане на Директивата за осиротели произведения е значимо постижение в опитите ни да създадем единен дигитален пазар.

For us, a significant achievement is the creation of a large internal expertise in OTT. With 2011 year“Ntv-Plus” develops its own services online viewing.
Значително постижение за нас е да се създаде голям вътрешен опит в областта на OTT. C 2011 година“НТВ плюс” развива своя собствена онлайн услуги преглед.

The replacement of the 70 year+ high-voltage analog system(cathode-ray tube technology) with a digital x-y scan system has been a significant achievement.
Заменянето на старата над 70-годишна аналогова технология(с високо напрежение)- електроннолъчева(катоднолъчева) тръба(ЕЛТ) с дигитална и x-y сканирането е голямо постижение.

Without exaggeration, it can be said that a significant achievement of the humanity of our epoch, reproduced with our own hands, became a septic tank.
Без преувеличение може да се каже, че едно значително постижение на човечеството от нашата епоха, възпроизведено със собствените ни ръце, става септична яма.

Providing life-saving HIV treatment to nearly 12 million people in the developing world is a significant achievement, but more than half of people in need still do not have access.
Предоставянето на животоспасяващо лечение за 12 милиона души в развиващия се свят е значително постижение, но повече от половината хора в нужда все още нямат достъп до лечение".