Какво е " SINFUL THOUGHTS " на Български - превод на Български

• греховни мисли
• грешни мисли
• греховните помисли

Примери за използване на Sinful thoughts на Английски и техните преводи на Български

Do you have sinful thoughts sometimes?
Имала ли си грешни мисли?

So long as you truly repent your sinful thoughts.
Докато наистина покаят си греховни мисли.

And forgive all my sinful thoughts, feelings, words and deeds.
И прости всичките ми грешни мисли, чувства, слова и дела.

Father, please forgive these sinful thoughts.
Моля те, отче, опрости грешните ми помисли.

Everyone sometimes has sinful thoughts, the challenge is to overcome the urge.
Всеки понякога има греховни мисли, предизвикателството е да преодолееш желанията.

It's big and far away, so that I won't have sinful thoughts.
То е голямо и удобно, Така и няма да имам греховни мисли.

Any sinful thoughts present in this room at this time come out of you, doll, not me.
Каквито и да са грешни мисли в тази стая, в този момент излизат от теб, кукло, а не от мен.

I 'm still plagued by sinful thoughts";
Все още съм тормозен от грешни мисли";

Let a man cease from his sinful thoughts, and all the world will soften towards him, and be ready to help him.
Нека човек се отрече от греховните си мисли, и тогава цял свят ще омекне към него, и ще бъде готов да му помага.

We are not to feed our minds with that which will promote sinful thoughts.
Не трябва да захранваме умовете си с това, което насърчава греховни мисли.

First, you begin by accepting sinful thoughts into your mind.
Първо приемаш грешните помисли в ума си.

I want to make my life better,- he said,- but I cannot keep myself from sinful thoughts.
Аз искам да направя живота си по-добър- казал той.- Но не мога да се предпазя от грешни мисли".

We are to pursue hard after God, replacing sinful thoughts with godly pursuits and mindsets.
Трябва усилено да търсим Бог като заместваме греховните помисли с благочестиви търсения и нагласи на ума.

We are to seek after God with our whole heart, substituting godly pursuits and mindsets for sinful thoughts or habits.
Трябва усилено да търсим Бог като заместваме греховните помисли с благочестиви търсения и нагласи на ума.

How many times have our sinful thoughts given birth to sinful words and actions?
Колко пъти произволът на думите ни е тласкал към произвол на мислите и на делата?

It implies abstaining from a particular kinds of food, but also from sinful thoughts and deeds.
Постите са период на въздържание не само от определени храни, но и от нечисти помисли и действия.

Sinful thoughts and evil deeds are given up, and love, joy and peace take the place of anger, jealousy and strife.
Греховните мисли се отстраняват, злите дела се отхвърлят; любов, смирение и мир заемат мястото на гняв, завист и борби.

Transformation of the negative karma created by sinful thoughts, feelings, words and deeds.
Преобразуване на отрицателната карма, създадена от погрешни мисли, чувства, слова и дела.

If we would labor to repress sinful thoughts and feelings, giving them no expression in words or actions, Satan would be defeated….
Ако се стараехме да потискаме греховните помисли и чувства и да не им даваме ход чрез думи и действия, Сатана би бил победен.

And then I would pray to the good Lord to wipe all my sinful thoughts about you right out of my head.
И тогава аз ще се моля на Господ да изтрие всичките ми грешни мисли за теб от главата ми веднага.

Sinful thoughts not only deprived his already weak prayer of any worth, but they also made it an excuse to judge a man who prayed.
Греховните помисли не само лишили неговата и без това слаба молитва от всяко достойнство, но я превърнали в повод за осъждане на молещия се.

It implies abstaining from a particular kinds of food, but also from sinful thoughts and deeds.
Целта му е не просто въздържанието от определен вид храна, но и въздържане от грехове и лоши мисли.

The struggle between the Holy Spirit and our body and sinful thoughts is the essence of our preparation for the coming of Christ.
Борбата между Светия Дух, плътта ни и греховните мисли е същността на нашата подготовка за идването на Христос.

This means that every Christian should manfully and constantly war with those very passions and sinful thoughts that arise in him.
Това значи, че всеки християнин трябва с мъжество и постоянство да се бори именно с тези страсти и греховни помисли, които възникват в него.

Without this, there can be no victory over sinful thoughts and temptations, and God's promises for His children are not for us, nor is the Holy Spirit's power available to us!
Без това не може да има победа над греховните помисли и изкушения, а Божиите обещания за Неговите чада не са за нас, нито силата на Светия Дух е достъпна за нас!

Love to be played by the rules, two untouchable bodies who recite poetry to each other, but who speak in code lest sinful thoughts occur to them.
Любов по правила, две недосегаеми тела, които си рецитират стихове, но говорят закодирано, за да не се стигне до някоя греховна мисъл.

At first, the repentant King David had followed his own sinful thoughts and desires, and was like a boat on a stormy sea.
Покаялият се[впоследствие] цар Давид първо вървял след своите греховни мисли и желания и бил като ладия в бурно море.

At first, decorations for churches or palaces were limited to interesting geometric patterns, which could be pleasing without inspiring sinful thoughts of physical pleasure.
На първо място, декорациите на църквите и дворците били ограничени до интересни геометрични модели, които можели да бъдат привлекателни, без да вдъхновяват греховни мисли на физическо удоволствие.

When the enemy oppresses me by sinful thoughts and feelings, and I, having no freedom in my heart, make the sign of the cross several times with faith, then my sin suddenly passes away from me, the straitness vanishes, and I obtain freedom.
Когато врагът ме угнети с греховен помисъл и чувство, и нямам свобода в сърцето си, прекръствам се няколко пъти с вяра, тогава изведнъж и грехът отпада от мене, и угнетението изчезва, и аз излизам на свобода.

Better to lead a so-called one eyed existence without television than to loose our soul by defiling sinful thoughts created by television.
По-добре да водим съществуване„с едно око“ без телевизора, отколкото да загубим душата си чрез оскверняващи, грешни мисли, породени от телевизията.