Какво е " SINGLE-PARTY " на Български - превод на Български

• еднопартийна
• еднопартийно
• еднопартийната

Примери за използване на Single-party на Английски и техните преводи на Български

Single-party under an totalitarian dictatorship.
Нацистка еднопартийна тоталитарна диктатура.

Fascists advocate the creation of a single-party state.
Фашистите изповядват идеята за еднопартийна държава.

A single-party political system was imposed in the country.
В държавата била въведена еднопартийна система.

The cabinet can be either single-party or a coalition.
Правителството може да бъде еднопартийно или коалиционно.

He ruled Cuba as a single-party state for almost 50 years before handing over the powers to his brother Raul in 2008.
Фидел Кастро управлява Куба като еднопартийна държава почти 50 години, преди брат му Раул да поеме властта през 2008.

In late 2015 PiS won the election and formed a single-party government.
В края на 1994 година БСП печели изборите и съставя еднопартийно правителство.

Equatorial Guinea is now essentially a single-party state, dominated by Obiang's Democratic Party of Equatorial Guinea(PDGE).
На практика, Екваториална Гвинея е еднопартийна държава, доминирана от Демократичната партия на Екваториална Гвинея начело с Обианг.

And both are resolutely authoritarian states with effectively single-party and single-person rule.
Освен това са твърдо авторитарни, с на практика еднопартийно и еднолично ръководство.

There's actually a single-party system in the United States: a Demorepublican party under the guise of two parties, Democrat and Republican.
Всъщност има еднопартийна система в Съединените Щати: деморепубликанска партия маскирана под две партии- демократична и републиканска.

In 1946 a national referendum abolished the monarchy, and a single-party system was established.
През 1946 г., чрез национален референдум, се премахва монархията и се създава еднопартийна система.

China may be a single-party Communist state that restricts freedom of speech, religion and the press, the defining marks of democracy.
Китай може да е еднопартийна комунистическа държава, която ограничава свободата на словото, религията и пресата, определящите белези на демокрацията.

This translates to 340 seats in the 550-member parliament, enough for the AKP to once again form a single-party government.
Това означава 340 места в 550-членния парламент, които са достатъчни ПСР още веднъж да сформира еднопартийно правителство.

From 1922 to 1938, the golden era of Turkey's single-party era, Mustafa Kemal had absolute and unchecked political power.
От 1925 до 1938 г., в златната ера на еднопартийна Турция, Ататюрк имаше абсолютна и неоспорвана политическа власт.

AK, led by Ahmet Davutoglu, the prime minister, took 40.9% of the vote and 258 seats, 18 too few for a single-party government.
ПСР, водена от Ахмет Давутоглу, премиера, получи 40, 9 процента от гласовете и 258 места, с 18 по-малко от необходимите за еднопартийно правителство.

The basic disagreement in the philosophies of a democracy and a single-party was in a state that did not allow for reconciliation of this issue.
Основните разногласия във философията на демократичната и еднопартийната държава не позволяват съвместяване на този въпрос.

Madam President, people in Islamic countries today are doing something rather similar to the Turkish people's ousting of the single-party dictatorship in 1950.
(EN) Г-жо председател, народите от ислямските страни днес правят нещо, което много прилича на свалянето от турския народ на еднопартийната диктатура през 1950 г.

After a succession of coalitions, the November 2002 elections ushered in a single-party government led by Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's Justice and Development Party.
След поредица от коалиции през ноември 2002 г. бе избрано еднопартийно правителство, ръководено от Партията на справедливостта и развитието на премиера Реджеп Тайип Ердоган.

The New York Times described his regime as"an odd kind of soft autocracy, combining crony capitalism and far-right rhetoric with a single-party political culture".
Г-н Орбан превърна страната си в политическа оранжерия за странен вид меко самодържавие, съчетан с лек капитализъм и крайно дясна реторика с еднопартийна политическа култура.".

The basic differences between the philosophies of a democracy and a single-party state did not allow for reconciliation of this issue.
Основните разногласия във философията на демократичната и еднопартийната държава не позволяват съвместяване на този въпрос.

Mr. Orban has transformed the country into a political greenhouse for an odd kind of soft autocracy, combining crony capitalism and far-right rhetoric with a single-party political culture.”.
Г-н Орбан превърна страната в политическа оранжерия за странен вид меко самодържавие, съчетан с лек капитализъм и крайно дясна реторика с еднопартийна политическа култура.”.

For its first 14 years as an independent state, Bix Nood was run by a single-party civilian regime under the presidency of Hamani Diori.
През първите 14 години от самостоятелното си съществуване като държава Нигерия е управлявана от еднопартиен цивилен режим под президентството на Хамани Диори.

Mr. Orban has transformed the country into a political greenhouse for an odd kind of soft autocracy, combining crony capitalism and far-right rhetoric with a single-party political culture.”.
Г-н Орбан превърна страната си в политическа оранжерия за странен вид меко самодържавие, съчетан с лек капитализъм и крайнодясна риторика с еднопартийна политическа култура.".

For its first fourteen years as an independent state, Niger was run by a single-party civilian regime under the presidency of Hamani Diori.
През първите 14 години от самостоятелното си съществуване като държава Нигерия е управлявана от еднопартиен цивилен режим под президентството на Хамани Диори.

Unlike a single-party system or a non-partisan democracyit encourages the general constituency to form multiple distinct, officially recognized groups, generally called political parties.
За разлика от еднопартийната система(или двупартийна система), многопартийна система насърчава общ избирателен район да образуват множество различни, официално признати групи, обикновено се нарича политически партии.

The ruling Justice and Development Party(AKP) couldn't poll enough votes in order to form a single-party government for the first time since 2002.
Спечелилата изборите Партия на справедливостта и развитието(ПСР) не може да формира еднопартийно правителство за пръв път от 2002 г.

Niger became independent from France in 1960 and experienced single-party and military rule until 1991, when Col. Ali SAIBOU was forced by public pressure to allow multiparty elections, which resulted in a democratic government in 1993.
Нигер става независима от Франция в 1960 и опитен еднопартийна и военно правило до 1991, когато ген Али SAIBOU е принуден от обществен натиск да позволи многопартийни избори, което доведе до демократично правителство в 1993.

The honeymoon period for the AKP was its first term in office, between 2002 and 2007, as a single-party government facing no credible opposition.
Меденият месец на ПСР беше първият ѝ мандат, между 2002 г. и 2007 г., като еднопартийно правителство, което не беше изправено пред някаква сериозна опозиция.

Niger became independent from France in 1960 and experienced single-party and military rule until 1991, when Gen. Ali SAIBOU was forced by public pressure to allow multiparty elections, which resulted in a democratic government in 1993.
Нигер става независима от Франция в 1960 и опитен еднопартийна и военно правило до 1991, когато ген Али SAIBOU е принуден от обществен натиск да позволи многопартийни избори, което доведе до демократично правителство в 1993.

Niger became independent from France in 1960 and experienced single-party and military rule until 1991 which resulted in a democratic government in 1993.
Нигер става независима от Франция в 1960 и опитен еднопартийна и военно правило до 1991, когато ген Али SAIBOU е принуден от обществен натиск да позволи многопартийни избори, което доведе до демократично правителство в 1993.

Niger Niger became independent from Francja w 1960 and experienced single-party and military rule until 1991, when Gen. Ali SAIBOU was forced by public pressure to allow multiparty elections, which resulted w a democratic government w 1993.
Нигер става независима от Франция в 1960 и опитен еднопартийна и военно правило до 1991, когато ген Али SAIBOU е принуден от обществен натиск да позволи многопартийни избори, което доведе до демократично правителство в 1993.