Какво е " SITUATION IS COMPLETELY DIFFERENT " на Български - превод на Български

• ситуацията е съвсем различна
• ситуацията е напълно различна
• положението е съвсем различно
• ситуацията е съвсем друга

Примери за използване на Situation is completely different на Английски и техните преводи на Български

What if the situation is completely different?
Но, ако ситуацията е съвсем друга?

If they appear in the superficial veins, the situation is completely different.
Ако се появят в повърхностните вени, ситуацията е напълно различна.

Today the situation is completely different.
Днес положението е напълно различно.

Now I train with a former athlete and the situation is completely different.
Сега имаме нов треньор и ситуацията е напълно различна.

But the situation is completely different here.
Но тук положението е съвсем различно.

We have no fixed costs, as each situation is completely different.
По принцип нямам фиксирани цени, защото всяка ситуация е различна.

My situation is completely different from yours.”.
Просто моята действителност е различна от вашата“.

And on the street the situation is completely different.
И на улицата ситуацията е съвсем различна.

The situation is completely different in smaller towns.
Съвсем различна е ситуацията в малките населени места.

On federal level the situation is completely different.
Във федерален мащаб, нещата стоят съвсем по-иначе.

Situation is completely different when the standard of 12 kg.
Ситуация е напълно различна, когато стандартът на 12 кг.

In Denmark the situation is completely different.
Но в Дания ситуацията е съвсем различна.

I find it strange that we want total transparency in everything from socks and television to medicines and banks, but when it comes to food, the situation is completely different.
Според мен е странно, че искаме пълна прозрачност за всичко- от чорапите до телевизията до лекарствата и банките- но когато става въпрос за храни, положението е съвсем различно.

But today the situation is completely different.
Но днес ситуацията е съвсем различна.

The president of Real Madrid explained that the position of the coach may change until the end of the season, but added that his situation is completely different from that of Carlo Ancelotti, who was fired in May.
Президентът на Реал поясни, че положението на треньора може и да се промени до края на сезона, но добави, че ситуацията е напълно различна от тази на Карло Анчелоти, който беше уволнен през месец май.

The situation is completely different in the case of the Redmi Note 4.
Ситуацията е съвсем различна в случая с Redmi Note 4.

At Sloty Mobile Casino, the situation is completely different.
В Sloty Mobile Casino ситуацията е съвсем различна.

The situation is completely different when it comes to organ donation.
Ситуацията слабо се различава от донорството на органи.

In the workplace, however, the situation is completely different.
На работното място, обаче, ситуацията е различна.

The situation is completely different with respect to the atomic bombings.
Положението е малко по-различно по отношение на ядрените бомбардировачи.

Elsewhere in the world, the situation is completely different.
Навсякъде другаде из Обединеното кралство ситуацията е съвсем различна.

And the situation is completely different when you believe in luck and consider yourself worthy of her attention.
И ситуацията е съвсем различна, когато вярвате в късмет и се смятате за достоен за нейното внимание.

You are a man- for me as a wife situation is completely different.
Вие сте мъж- отвърнах аз.- За една жена е по-различно.

The situation is completely different where a person goes to help the shelter after twelve hours of his own work, sacrificing normal sleep, lunch and rest.
Ситуацията е съвсем различна, когато човек отива да помогне на приюта след дванадесет часа собствена работа, жертвайки нормален сън, обяд и почивка.

With alcohol- the situation is completely different.
С алкохола ситуацията не е по-различна.

In much of the developing world the situation is completely different.
В по-голямата част на развиващите се страни ситуацията е съвсем друга.

You just have to change your focus and realize that every situation is completely different when seen from another angle.
Просто трябва да сменим фокуса и да осъзнаем, че всяко събитие е съвсем различно, когато се погледне от друг ъгъл.

Regarding Yalta and Sevastopol, which are coastal cities, the situation is completely different to what is presented in the Western media.
С изключение на Ялта и Севастопол, които са крайбрежни градове, ситуацията е напълно различна, от описваната в западните медии.

But 70-50 years ago the situation was completely different.
Но преди 70-50 години ситуацията беше напълно различна.

And the lenses for each situation are completely different.
И лещите за всяка ситуация са напълно различни.