Какво е " SLANDERING " на Български - превод на Български

• оклеветяване
• клеветят
• за клевети
• клевети
• оклеветявайки
• очернянето
• със злословия

Примери за използване на Slandering на Английски и техните преводи на Български

Like slandering our nation!
Като клевета към нацията ни!

Murdering her and slandering her.
Убивайки и оклеветявайки я.

Malicious slandering of the Affiliates Program or ZuluTrade's services is prohibited.
Зловредни клевети за партньорската програма на Zulutrade са забранени.

Someone must have been slandering Joseph K.
Сигурно някой беше наклеветил Йозеф К.

So you challenge outrage hunger, poverty persecution and slandering.
Така вие предизвиквате обиди глад, бедност преследване и оклеветяване.

I will sue you for slandering the Wendell name.
Ще ви съдя за клевета срещу името Уендел.

What are you trying to say? You are the one slandering now.
Какво се опитвате да кажете? Вие сте този който клевети сега.

Would you take it away by slandering and using unjust means?
Нима ще го вземете с измама и явен грях?

That by slandering Bulgaria before Europe they will contribute to the positive change.
Че като клеветят страната в Европа, ще допринесат за положителната промяна.

Because she has no defense, except slandering these experts.
Защото тя няма защита, освен да клевети тези експерти.

Political slandering, if done properly, works especially well on the“undecided” part of the electorate.
Политическата клевета, ако е добре скалъпена, оказва особено силно въздействие върху"нерешителната" част от електората.

Would you take it(what you promised) by slandering and manifest sin?
Нима(това, което сте дали) ще го вземете с измама и явен грях?

Some of those who are Jews change words from their context and say:" We hear and disobey; hear thou as one who heareth not" and" Listen to us!" distorting with their tongues and slandering religion.
Някои от юдеите променят местата на думите и казват:“ Чухме и не се подчинихме!” и“ Чуй, глух да си!”, и:“ Зачети ни!”, като кривят език и хулят религията.

This millionaire's whole work is based on slandering his own community.
Цялата дейност на този милионер е построена върху клевети за земляците му.

However, this does not stop the oligarchy's slandering machine from further disseminating both fake theses without a shred of evidence and in the hope that repetition alone will convince society that they are true.
Което обаче не пречи машината за клевети на олигархията да продължава да тиражира и двете фалшиви тези без грам доказателства, но с надеждата, че преповтарянето им ще убеди обществото, че са истина.

He in turn sued Antoine Mauroy's widow in 1668 for slandering his reputation.
Д-р Дени съди вдовица на Антоние Мороа през 1668 година за оклеветяване на репутацията му.

And do not obey every mean swearer, the backbiter who goes about slandering, those who hinder good, the guilty aggressor, the crude of low character because he has wealth and sons.
И не се покоряватвсеки средно swearer, на сплетник, който отива за оклеветяване, тези, които пречат на доброто, виновният агресора, суровият ниска характер, защото той има богатство и синове.

When he says,"to his face," Paul accuses the false apostles of slandering him behind his back.
Когато казва,“в очи,” Павел обвинява лъжеапостолите, че го клеветят зад гърба му.

In essence, a massive propaganda attack was conducted with the goal of slandering Russia on the world stage and undermining efforts for a peaceful settlement in Syria", the Russian Foreign Ministry said in a statement Wednesday.
По същество е предприета масирана пропагандистка атака с цел очернянето на Русия на световната арена и подриването на мирното урегулиране в Сирия«,- се казва в съобщението на ведомството.

That scares you, so you're trying to stop him the only way that you know how… by slandering him and his associates.
Това те плаши, така че се опитваш да го спреш по единствения начин, по който можеш. Оклеветявайки него и съдружниците му.

Jewish intellectuals were publicly accused of slandering Poland, supposedly with the aid of both Zionists and neo-Nazis.
Еврейските интелектуалци са публично обвинени, че клеветят Полша, с предполагаема помощ от страна както на ционисти, така и на неонацисти.

I can't imagine a clearer indication of a base, coarse mind than someone inclined to gossip and slandering others.
Не мога да си представя по-ясна индикация за основа, груб ум, отколкото някой, който е склонен да клюкарства и клевети други.

Cleon subsequently prosecuted the young playwright for slandering the polis in the presence of foreigners.
Клеон наказва с преследване младия драматург за оклеветяване на Полиса в присъствието на чужденци.

Among the Jews are some who take words out of context, and say,“ We hear and we disobey”, and“ Hear without listening”, and“ Observe us,” twisting with their tongues and slandering the religion.
Някои от юдеите променят местата на думите и казват:“ Чухме и не се подчинихме!” и“ Чуй, глух да си!”, и:“ Зачети ни!”, като кривят език и хулят религията.

Under the power of this fixation, Mediapool and the rest of the cogs in the oligarchy's slandering machine have no scruples involving foreign institutions too.
В тази си фиксация„Медиапул“, както и останалите болтчета от машината за клевети на олигархията нямат скрупули да намесват дори външни институции.

The most common interference, reported by 69% of the journalists, was psychological violence, including intimidation, threats, slandering and humiliation.
От журналистите са изпитвали психологическо насилие, включително заплахи, оклеветяване и унижение.

In this pursuit Mediapool and the other cogs of the oligarchic slandering machine have no scruples: they readily involve in their lies even the foreign institutions.
В тази си фиксация„Медиапул“, както и останалите болтчета от машината за клевети на олигархията нямат скрупули да намесват дори външни институции.

This is the type of behavior that waters the weeds of gossip to grow, leading to a vicious cycle of slandering and rumor spreading.
Това е тип поведение, което напоява плевелите на клюките, така че те растат, а то от своя страна води до порочен цикъл от клевети и разпространение на слухове.

TI-Bulgaria express categorical disagreement with the launched campaign for slandering and removing of Transparency International, Helsinki Committee and Civil Liberties Union in Hungary.
Асоциация„Прозрачност без граници“ изразява категоричното си несъгласие с подетата кампания за оклеветяване и премахване на Transparency International, Хелзинския комитет и Съюза за Граждански Свободи в Унгария.

An RT spokesperson said:“It takes a particular brand of hypocrisy to advocate for freedom of press while banning inconvenient voices and slandering alternative media.
Ръководството на Ар Ти заяви, че"е необходимо особено лицемерие да се настоява за свобода на пресата и в същото време да се забраняват неудобни гласове и да се клеветят алтернативни медии".