Какво е " SLANDEROUS " на Български - превод на Български

• клеветнически
• клевета
• клеветническа
• клеветническо
• клеветническата
• набедяване
• оклеветяващо

Примери за използване на Slanderous на Английски и техните преводи на Български

It's slanderous.
Това е клевета.

The news is false and slanderous.
Тези твърдения са фалшиви и клеветнически.

And that is slanderous, Your Honor.
Това е клевета, Ваша чест.

I must res… I must defend myself against these slanderous charges.
Аз трябва да се защитавам сам срещу тези скандални обвинения.

Don't make slanderous accusations.
Не прави клеветнически обвинения.

How dare you sully my good name by spreading slanderous filth!
Как смееш да срамиш доброто ми име като разправяш клеветнически мръсотии!

Is slanderous, libellous or defamatory.
Е клеветнически, опозоряващ или оклеветяващ.

This is slanderous.
Това е клевета.

Of slanderous allegations that are unfounded and could very well endanger her livelihood.
От клеветнически твърдения, които може и да не са верни и могат да застрашат живота й.

Trust reputation and some slanderous tongue will blast it.
Уповавай на репутацията си и някой клеветнически език може да я накърни.

Obscenities, slanderous or other descriptive language that is unsuitable for a public forum.
Ругатни, клеветнически описания или други думи, които не са подходящи за обществен форум.

Trust in your reputation and some slanderous tongue may blast it.
Уповавай на репутацията си и някой клеветнически език може да я накърни.

Slanderous foreign propagandists have calculated that the British make love an average of twice a week.
Клеветнически чуждестранни пропагандисти са изчислили, че британците правят любов средно два пъти месечно.

It's a dangerous thing to hurl slanderous charges with such reckless abandon.
Опасно е да хвърляте скандални обвинения така безразсъдно.

China hit back furiously on Friday, branding Pence's accusation as"ridiculous," groundless and slanderous.
Китай отвърна на удара в петък, определяйки обвиненията на Пенс като"абсурдни", безпочвени и клеветнически.

Trust(depend) in your reputation and some slanderous tongues will blast it.
Уповавай на репутацията си и някой клеветнически език може да я накърни.

Mr. Vassilev's slanderous campaign culminated in a letter published in the“Faktor bg”, a Bulgarian language web site.
Клеветническата кампания на Василев даде кулминация с писмо, публикувано от българския уебсайт Фактор. бг.

But people in Sweden somehow found out about their fate and published slanderous reports in the press.
Но в Швеция случайно узнават за съдбата им и публикуват клеветнически съобщения в пресата.

Many of them have been poisoned by the slanderous propaganda from China and have a deep misunderstanding of Dafa.
Много от тях са заблудени от клеветническата пропаганда на китайския комунистически режим и имат лошо отношение към Фалун Дафа.

Will not publish, send or disseminate information that may be harmful, obscene, slanderous or illegal;
Да не публикувате, пращате или разпространявате информация, която може да бъде вредна, нецензурна, клевета или незаконна;

But if she picks up the paper tomorrow and reads a slanderous story about me and another government official, she could change her mind.
Но ако прочете вестника утре и прочете клеветническа история за мен и губернатора ще си промени мнението.

These poems and pamphlets were made public, one after the other, as once"esteemed" playwrights traded slanderous blows.
Тези поеми и памфлети един по един стават публични, докато някога„уважавани“ драматурзи си разменяли клеветнически удари.

This statement is"not only ridiculous and untrue," but is"slanderous," Krusteva told the French weekly L'Obs.
Това твърдение"е не само смешно и невярно", но е"оклеветяващо", заявява пред седмичника Юлия Кръстева.

Not to contain insults or slanderous statements which could harm the moral integrity or privacy of another person;
Да не съдържа обиди или клеветнически твърдения, които биха могли да навредят моралния интегритет или поверителността на другия;

There is no other explanation for why journalists are being forced to engage in slanderous attacks against their colleagues.
Няма друго обяснение за това, че журналисти са принудени да извършват клеветнически атаки срещу свои колеги.

What possible low, suspicious, slanderous reason could this office boy have for thinking that I didn't paint the picture?
Каква възможна долна, подозрителна, клеветническа причина може да има това щабно момче, за да мисли, че не съм нарисувал картината?

Islam accepts certain portions of the Bible, such as the Law and the Gospels, but rejects the majority of it as slanderous and uninspired.
Ислямът приема някои части от Библията, като Закона и Евангелията, но отхвърля по-голямата част от тях като клеветнически и небоговдъхновени.

As a result of the slanderous propaganda, there were quite a few people like that, and that's why the pressure on us was still pretty big.
В резултат на клеветническата пропаганда имаше доста такива хора и ето защо натискът върху нас все още бе доста голям.

In later interviews, Hoyle denied intentionally inventing a slanderous name, but the moniker stuck, much to the frustration of some.
В по-късни интервюта Хойл отрече умишлено да измисля клеветническо име, но манекенът се задържа, до голяма степен на разочарованието на някои.

With slanderous rhetoric, they attack these groups and anyone else who defends human rights, including courts and the media.
Служейки си с клеветническа реторика, те атакуват тези групи и всеки, който защитава човешките права, включително съдилищата и медиите.