Примери за използване на So frightening на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not so frightening.
That's what makes them so frightening.
За това са и толкова плашещи.It is not so frightening after you know the basics.
Is Elizabeth really so frightening?
Нима Елизабет е толкова плашеща?It was so frightening when the students started collapsing.
Беше толкова страшно, когато учениците започнаха да се свличат.Why is pregnancy so frightening?
Защо бременността е толкова плашеща?Some tales are so frightening they can create lasting fears in children.
Някои приказки са толкова плашещи, че понякога създават трайни страхове у децата.The journey here was so frightening.
Пътуването дотук беше толкова страшно.Her first face is so frightening that people should be blind for it.
Едното лице на Природата е толкова страшно, че човек за него трябва да бъде сляп.The second time it was not so frightening.
Втория път не е чак толкова страшно.The exorcism was so frightening that the people who were a witness to it have literally written books about it.
The darkness won't seem so frightening.
Така тъмнината няма да е толкова плашеща.It is going to be so frightening, we are all going to tremble, even the godly among us.
То ще бъде толкова страшно, че ние всички ще треперим, дори и тези, които най-много уповават на Бога.This is why the current situation is so frightening.
Затова днес положението ни е толкова страшно.That's what makes them so frightening for so many people.
There's nothing I can do about it, after all, and it's so frightening.
Не мога нищо да направя нищо срещу това и е толкова страшно.The voice in my head was not so frightening and put me a bit at ease.
Гласът в главата ми не беше толкова страшен и ме успокои.Дойдохте и трите, за да се окуражавате,защото съм толкова плашеща?What makes the Ebola virus so frightening is its speed.
Това, което прави вирусът ебола толкова страшен, е скоростта му на разпространение.We will now search for the most dangerous hunters andfind out what makes these animals so frightening.
Сега ще потърсим най-опасните ловци ище разберем какво прави тези животни толкова плашещи.Cramer: Why this decline in oil is so frightening| Varchev Finance.
Cramer: Защо сегашното понижение на цената на петрола е толкова страшно?| Варчев Финанс.It is going to be so frightening, we are all going to tremble- even the godliest among us.
То ще бъде толкова страшно, че ние всички ще треперим, дори и тези, които най-много уповават на Бога.What's beyond the void that's so frightening?
Какво има отвъд празнотата, че да е толкова плашещо?The physical symptoms can be so frightening that many people believe they're having a heart attack.
Физическите симптоми на тревожни атаки са толкова плашещи, че много хора мислят, че имат инфаркт.Can I tell you what makes love so frightening?
Мога ли да кажа какво прави любовта толкова страшна?It's the loss of consciousness that is so frightening for a person like me, who is so involved in thinking and understanding the world.
Загубата на съзнание е толкова плашеща за човек като мен, който е Така тъмнината няма да е толкова плашеща.The emptiness of our inner silence is so frightening, we become conspicuous and create the outlined boundaries of our identity through our problems.
Празнотата на нашата вътрешна тишина е толкова плашеща, ставаме очебийни и създаваме очертаните граници на нашата идентичност чрез нашите проблеми.Cramer: Why this decline in oil is so frightening.
Cramer: Защо сегашното понижение на цената на петрола е толкова страшно?The physical symptoms of anxiety attacks are themselves so frightening that many people believe they're having a heart attack.
Физическите симптоми на тревожни атаки са толкова плашещи, че много хора мислят, че имат инфаркт.
