Какво е " SO I SUPPOSE " на Български - превод на Български

• така че предполагам
• значи предполагам
• затова предположих
• е предполагам

Примери за използване на So i suppose на Английски и техните преводи на Български

So I suppose he took it.
Предполагам че той го е взел.

He has a big heart, so I suppose he will sponsor, uh, 50?
Той има голямо сърце и предполагам, че ще спонсорира, 50?

So I suppose you have heard.
Е, предполагам, че си чул.

I mean, it's in the Book, so i suppose you do.
Искам да кажа, така пише в книгата, и затова предположих, че е така.

So I suppose that's something.
Предполагам, това е нещо.

She had one of her dogs with her, and she was carrying an envelope. So I suppose she was goingto the post office.
Едно от кучетата й беше с нея и носеше плик за писма, затова предположих, че отива в пощата.

So I suppose it's your dream.".
Значи предполагам, че това е твоят сън.

So I suppose I should go.
Е, предполагам, че трябва да вървя.

So I suppose you have got fingerprints?
Предполагам, че имате отпечатъци?

So I suppose you're wooing me now?
Предполагам, че в момента ме омагьосваш,?

So I suppose I should pay you.
Предполагам, че трябва да ти платя.

So I suppose she isn't a selkie, really.
Така че, предполагам не е жена-тюлен.

So I suppose these aren't yours either?
Значи предполагам, че и тези не са твои?

So I suppose you even know the motive.
Тогава предполагам, че знаеш и какъв е мотивът.

So I suppose now you want to ravish me.
Значи предполагам сега ти искаш да ме изнасилиш.

So I suppose you're going to tell me you love him?
Предполагам, ще ми кажеш, че го обичаш?

So I suppose that you want something for helping me.
Предполагам, че искаш нещо за помощта.

So I suppose you want dropping off at the castle,?
Предполагам искате да ви оставя в замъка?

So I suppose we're both orphans, really.
Затова предполагам ние и двамата сме сираци всъщност.

So I suppose I must be Santa Claus.
Така че предполагам, че съм Дядо Коледа.

So I suppose he told you what was going on between us.
Предполагам ти е казал какво става между нас.

So I suppose I have never seen any of this.
Значи, предполагам, не съм видял нищо от това.

So I suppose that could have ended differently.
Предполагам, това можеше да свърши по различен начин.

So I suppose that makes me a conservative.
Предполагам, че това ме определя като консервативен играч.

So I suppose that makes it all right, don't it, Father?
Предполагам, че това ме оправдава, нали, отче?

Oh, so I suppose your mind is a complete blank.
О, предполагам, че в главата ти е пълен вакуум така ли.

So I suppose you wanna stay home from school today.
Значи предполагам че не искаш да ходиш на училище днес.

So I suppose"nothing" gave you that black eye?
Така че предполагам, че"нищо" даде ли, че черно око?

So I suppose if I don't share this with you, you're gonna-.
Предполагам, че ако не споделя това с теб ти ще.

So I suppose these are the books that define me.
Така че предполагам, че това са книгите, които ме определят.