Примери за използване на So much in common на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have so much in common.
We were always together, we had so much in common.
We have so much in common.
They just clicked- they have so much in common.
Те просто си пасват- имат толкова много общи неща.We have so much in common.
Ние имаме толкова много общи неща.
Хората също превеждат
Who would have thought we would have so much in common?
Кой би си помислил, че ще имаме толкова общи неща?There so much in common between us.
Cause they have so much in common?
Защото те имат толкова много общи неща?We have so much in common, and she's just cool, you know? And funny.
Имаме толкова общи неща, и тя е готина и забавна.You and I have so much in common.
Имаме толкова много общи неща.We have so much in common!- I know!
Имаме толкова много общи неща!I never expected to have so much in common.
Не съм очаквал да имаме толкова много общо.We have so much in common. Don't we?
Имаме толкова общи неща, нали?Betty, honey, we have so much in common.
Бети, скъпа, имаме толкова много общи неща.We have so much in common, you know?
Имаме толкова много общо, знаете нали?Probably because we have so much in common.
И може би е точно така, защото имаме толкова много общи неща.We have so much in common it's bizarre.
Ние имаме толкова много общи неща, чак е странно.”.You and Jesse have so much in common.
Ти и Джеси имате толкова много общо.We both have so much in common,- beyond looking great in silk.
И двамата имаме толкова общо освен че изглеждаме страхотно в коприна.Oh, my gosh, we have so much in common!
О, господи, имаме толкова много общо!We're from totally different cultures,but we have so much in common.
Ние сме от две напълно различни култури,но имаме толкова общи неща.We all had so much in common.
Все заедно, толкова общи неща имахме.I don't know how to explain it. We have so much in common.
Не знам как да го обясня, имаме толкова общи неща.Е, имаме толкова много общо.He's sweet and understanding and, oh,we have so much in common.
Той е сладък име разбира и имаме толкова общи неща.We have got so much in common!
Стига бе! Имаме толкова много общи неща!I mean, what are the chances that you two would have so much in common?
Искам да кажа, какъв е шанса вие двамата да имате толкова много общо?Plus, we have so much in common.
Плюс това, имаме толкова много общо.What kind of an attitude is that,considering we have so much in common?
Що за отношение е това, имайки в предвид,че имаме толкова много общо?See, we have so much in common.
Виж сега, имаме толкова много общи неща.
