Какво е " SOME EXTENT " на Български - превод на Български

• известен смисъл
• известна степен
• определена степен
• някакъв начин

Примери за използване на Some extent на Английски и техните преводи на Български

Yes, it does. To some extent.
Да, в известен смисъл.

To some extent it is subjective.
До известна степен е субективно.

We are all actors, to some extent.
Всички ние сме актьори до определена степен.

To some extent, people are right.
В известен смисъл хората са прави.

Other financial support To some extent.
Друга финансова подкрепа До известна степен.

And to some extent he succeeded.".
И в известен смисъл бяха успели.".

Did this film inspire you to some extent?
Филмите вдъхновяват ли те по някакъв начин?

To some extent that is pragmatic.
До известна степен той е прагматичен.

You lose faith in humanity to some extent.
Защото губя вярата в човечността по някакъв начин.

To some extent, this is healthy.
В известен смисъл това е здравословно.

Things and out of your control at some extent.
Напрегнати и в известен смисъл извън контрола ви.

To some extent, you have no choice.
В известен смисъл вие нямате избор.

We all possess narcissism to some extent.
Всички сме предразположени към нарцисизъм в определена степен.

To some extent, anxiety is normal.
До определена степен страхът е нормален.

Writing a blog seems to have helped to some extent.
Като че ли писането в блога ми е повлияло по някакъв начин.

To some extent we are all children.
До известна степен всички деца са наши.

All information is valuable to some extent.
Както всяко друго нещо, информацията е полезна до определена степен.

Green to some extent, is universal.
Green до известна степен, е универсална.

All this information is helpful to some extent.
Както всяко друго нещо, информацията е полезна до определена степен.

Up to some extent this is also a medicine.
В определена степен също лекарства.

But most foods we eat are processed to some extent.
Разбира се, повечето храни, които ядем, се обработват по някакъв начин.

To some extent innovators and pioneers.
До известна степен, иноватори и пионери.

Usually, they restrict and regulate the lotteries to some extent.
Обикновено лотариите биват ограничени и регулирани по някакъв начин.

But to some extent, this is an old story.
В известен смисъл това е стара история.

Artistic judgments may be culturally conditioned to some extent.
Естетическата преценка може да бъде и културно съобразна до определена степен.

To some extent this is already a reality.
До известна степен това вече е реалност.

Automatic stabilisers can, to some extent, play a positive role.
Автоматичните стабилизатори могат, до известна степен, да изиграят положителна роля.

To some extent, this is true for everyone.
В известен смисъл това е вярно за всички.

The need is so great that they will have to be utilised to some extent.
Желанието му е толкова напористо, че трябва да бъде реализирано по някакъв начин.

To some extent they're mirror images.
В известен смисъл те са огледалните си образи.