Какво е " SOME PAST " на Български - превод на Български

• някои минали
• някои предишни
• някои бивши
• някои миналото

Примери за използване на Some past на Английски и техните преводи на Български

I'm not projecting some past data into the future.
Не прожектирам някакви минали данни в бъдещето.

And why do you talk about my life in some past tense?
А защо говорите за живота ми в някакво минало време?

Some past research of isolated donkey bones has relied on size as a marker of domestication.
Някои минали изследвания на изолирани магарешки кости разчитат на размера като маркер за опитомяване.

I want to be very clear here. I'm not projecting some past data into the future.
Искам да съм много ясен тук. Не прожектирам някакви минали данни в бъдещето.

Some past studies predicted that the Earth will look like Venus after merely 150 million years.
Някои предишни проучвания предсказаха, че Земята ще заприлича на Венера след едва 150 милиона години.

But contrary to what happened in some past crises, no one will be able to claim they didn't see it coming.
Но противно на случилото се в някои минали кризи, никой няма да може да твърди, че не е бил предупреден.

Some past civilizations have destroyed themselves almost without trace, and you who are on Earth today are one and the same souls.
Някои предишни цивилизации се самоунищожиха почти без следа, а вие, които сте на Земята днес, сте едни и същи души.

For Fidel this proves to be a particularly hard hitting case as the death of his old school friend forces him to face up to some past mistakes.
За Фидел случаят е особено тежък, защото смъртта на стария му приятел му припомня някои минали грешки.

According to some past and present Facebook employees, in numerous open threads on Quora.
Поне според някои бивши и настоящи служители в компанията, които открито изразяват мнението си в множество постове в Quora.

The concept of fair value ordinarily assumes a current transaction, rather than settlement at some past or future date.
Концепцията за справедливата стойност първоначално допуска настояща сделка или операция, а не уреждането на някаква минала или бъдеща дата.

Contrary to what has happened in some past crises, no one will be able to claim they didn't see the next one coming.
Но противно на случилото се в някои минали кризи, никой няма да може да твърди, че не е бил предупреден.

Some past reports have tied such leaks to exercise, including one case of a brain fluid leak associated with yoga.
Някои минали доклади обвързват подобни течове с упражнения, включително един случай на изтичане на мозъчна течност, свързан с йога.

It continues to try to predict what I need based on some past characterization of who I am, of what I have already done.
То продължава да се стреми да предскаже нуждите ми на базата на някаква минала характеристика на това, което съм, или какво вече съм направила.

Some past experiences might make the person unsure of his aleo worth and thus always make him in need for love or a proof that he is as good as others.
Някои минали преживявания може да накарат човека да бъде несигурен в истинската си стойност и така да го направят нуждаещ се от обич или от това да се доказва, че е стойностен, колкото и останалите.

Although this is widely considereded as the best means to slim down, some past consumers claim that they have not resorted to any kind of workout after taking Ph.
Въпреки че това е широко considereded като най-добрия път да тънък надолу, някои минали потребители твърдят, че те не са прибягнали до всяко физическо упражнение след като Ph.

ESMA structured some past investigation around ratings of specific asset classes, however this does not mean that the investigation did not focus on the business risk aspects identified by the risk assessment framework.
ESMA структурира някои минали разследвания около рейтинги на конкретни класове активи, но това не означава, че разследването не се съсредоточава върху аспектите на бизнес риска, идентифицирани от рамката за оценка на риска.

Although this is largely considereded the best method to lose weight, some past consumers declare that they haven't resorted to any sort of workout after taking Ph.
Въпреки че това е широко considereded като най-добрия път да тънък надолу, някои минали потребители твърдят, че те не са прибягнали до всяко физическо упражнение след като Ph.

A session is based on playing a few scenes, which can depict, for example, client memories of some past events, some unfinished situations, his dreams or fantasies, etc.
Една сесия се основава на възпроизвеждане на няколко сцени, които могат да изобразяват, например, клиентски спомени за някои минали събития, някои незавършени ситуации, неговите мечти или фантазии и т.н.

Also though this is commonly considereded as the best method to slim down, some past consumers declare that they have not considered any exercise after taking Phen375 and also have still experienced large fat burning.
Въпреки това широко се отнася като най-добрият начин да отслабнете, някои миналото клиенти декларират, че те не са прибягнали до всяко физическо упражнение след като Phen375 и също имат все още подправени огромни отслабване.

Despite the fact that this is widely considereded the best method to slim down, some past customers assert that they have not considered any sort of exercise after taking Ph.
Въпреки че това е широко considereded като най-добрия път да тънък надолу, някои минали потребители твърдят, че те не са прибягнали до всяко физическо упражнение след като Ph.

Also though this is commonly considereded the very best means to reduce weight, some past clients declare that they haven't resorted to any sort of exercise after taking Phen375 and have still skilled large weight reduction.
Въпреки че това е до голяма степен considereded най-добрият начин да се горят мазнини, някои предишни клиенти твърдят, че те не са сметнали някаква тренировка след като Phen375, както и са все още опитен значително тегло управление.

Also though this is extensively considereded as the very best method to slim down, some past customers assert that they have not turned to any workout after taking Ph.
Въпреки че това е широко considereded най-ефективният път да се откажа от теглото, някои предишни клиенти декларират, че те не считат за всякакъв вид физически упражнения след като Ph.

For the avoidance of such tends to relations psychiatrists trace some past injury or offense that is so firmly entrenched in the mind that becomes a barrier to humans.
За избягване на такава тенденция в отношенията психиатри проследят някои минали наранявания или престъпление, което е толкова здраво установени в съзнанието, че се превръща в бариера за хората.

Despite the fact that this is largely considereded as the most effective way to reduce weight, some past clients assert that they have not considered any sort of workout after taking Ph.
Въпреки че това е широко considereded като най-добрия път да тънък надолу, някои минали потребители твърдят, че те не са прибягнали до всяко физическо упражнение след като Ph.

A digital signal processing filter computes its output signal y(k) from some past samples of the input signal x(k) and some past samples of the output signal y(k) in the following way.
Един филтър за преработка на цифрови сигнали изчислява своя изходен сигнал y(k) от някои минали проби на входния сигнал x(k) и някакви минали проби на изходния сигнал по следния начин.

Although this is extensively considereded the best means to drop weight, some past clients declare that they haven't considered any sort of exercise after taking Ph.
Въпреки че това е широко considereded като най-добрия път да тънък надолу, някои минали потребители твърдят, че те не са прибягнали до всяко физическо упражнение след като Ph.

Although this is commonly considereded the very best method to reduce weight, some past clients assert that they have not turned to any type of physical exercise after taking Ph.
Въпреки че това е широко considereded като най-добрия път да тънък надолу, някои минали потребители твърдят, че те не са прибягнали до всяко физическо упражнение след като Ph.

Although this is widely related to as the most effective way to burn fat, some past consumers declare that they haven't resorted to any sort of physical exercise after taking Ph.
Въпреки че това е широко considereded като най-добрия път да тънък надолу, някои минали потребители твърдят, че те не са прибягнали до всяко физическо упражнение след като Ph.

Despite the fact that this is widely considereded the very best way to burn fat, some past consumers declare that they have not resorted to any sort of physical exercise after taking Ph.
Също така въпреки че това е широко свързано с като най-добрият начин да се намали теглото, някои миналото потребителите твърдят, че те не считат всяко упражнение и след като Ph.

Despite the fact that this is widely considereded as the very best method to slim down, some past clients declare that they haven't turned to any physical exercise after taking Ph.
Въпреки факта, че това често е considereded като най-добрия път да се хвърли тегло някои миналото клиенти твърдят, че те не са се обърнали към всякакви физически упражнения след като Ph.