Какво е " SOME FORMER " на Български - превод на Български

• някои бивши
• някои някогашни
• някои предишни

Примери за използване на Some former на Английски и техните преводи на Български

In addition, some former pop idol.
В допълнение, някои бивш поп идол.

Some former agent who turned himself into a killer.
Някакъв бивш агент, превърнал се в убиец.

The countries of Western Europe and some former Asian“dragon” countries are its basis.
Западноевропейските страни и някои бивши азиатски"дракони" са базата.

But some former top officials submitted their lists regardless.
Независимо от това, някои бивши ръководители предоставиха декларациите си.

Further elements were introduced by some former colleagues in the course of the day.
Допълнителни елементи бяха представени от някои бивши колеги в течение на деня.

Some former students would like to come by tomorrow, but I said to call this evening.
Някои бивши студенти биха искали да дойда утре, ноазказахдасеобади тазивечер.

The countries of Western Europe and some former Asian“dragon” countries are its basis.
Страните от Западна Европа и някои бивши азиатски„дракони“ са неговата основа.

Some former colonies that had one became stable democracies, notably India.
Някои бивши колонии, които са имали такива бюрокрации, са се развили в стабилни демокрации, например Индия.

About four or five years ago, some former athletes in local athletics would verbally abuse me.
Преди четири или пет години някои бивши атлети в местния отбор ме обиждаха.

Let's just say that I can pull together weapons, gear and some former special ops guys.
Нека просто кажем, че мога да се съюзим оръжия, екипировка и някои бивши специални OPS момчета.

Wimmer is not some former Parliamentary Staatssekratär.
Wimmer не е някакъв бивш Парламентарната Staatssekratär.

It still has followers both in Japan and also worldwide, in particular in some former Eastern Bloc countries.
Все още има последователи както в Япония, така и по света, по-специално в някои бивши страни от Източния блок.

I was spotted by some former prisoners who were members of Catholic Action.
Бях забелязан от няколко бивши затворници, членове на организацията„Католическа акция“.

And most recently it was reconfirmed once again, this time by some former employees working at the industry giant.
И напоследък отново беше потвърдено отново, този път от някои бивши служители, работещи в индустриалния гигант.

Together with some former employees he started his own venture called Bultaco.
Заедно с някои бивши колеги, той започва своята собствена компания, наречена Bultaco.

There may have been some truth to the claims that some former military personnel were considering it.
Възможно е да има някаква истина в твърденията, че някои бивши военни са обмисляли подобна идея.

When some former premier bodybuilders gave up training, their body composition changed dramatically.
Когато някои бивши топ културисти се откажат от тренировките, композицията на техните тела се променя драстично.

Yes, I'm aware, which is why I have hired some former Mossad to conduct the investigation.
Да, аз съм наясно, поради което съм наела някои бивш Мосад за провеждане на разследването.

Some former opponents of the Communists saw themselves as losers following the fall of the Communist regime.
Някои предишни опоненти на комунистите виждаха себе си като губещи след падането на комунистическия режим.

We are a small company run by me Bertil Palmqvist and some former colleagues entirely on a voluntary basis.
Ние сме малка фирма, управлявана от мен, Бертил Palmqvist и някои бивши колеги изцяло на доброволни начала.

Some former cities lost their status and are now just towns or villages, for example Kernavė or Merkinė.
Някои някогашни градове са изгубили статута си на град и сега са селища от друг вид, пример за това са Кернаве и Меркине.

SETimes: New Democracy's membership rolls include some former Democratic Party of Albanians(DPA) officials.
SETimes: Сред членовете на"Нова демокрация" са някои бивши официални представители на Демократическата партия на албанците(ДПА).

Some former locals return with their children and grandchildren to visit their old“small motherland” as they call it.
Някои бивши местни жители се връщат с децата и внуците си, за да посетят старата си"малка родина", както го наричат.

The Assembly welcomes the opening of secret service files for public examination in some former communist totalitarian countries.
Асамблеята приветства отварянето на архивите на секретните служби за публична проверка в някои бивши комунистически тоталитарни страни.

Some former Christian thinkers have stopped proclaiming the uniqueness of Christ and instead have embraced pluralism.
Някои бивши християнски мислители спряха да изтъкват уникалността на Христос и вместо това прегърнаха идеята на плурализма.

Domodedovo Airport has one terminal building comprising two separate concourses for domestic(and some former Soviet republic countries) and international flights.
Летището разполага с 1 терминал, разделен на 2: за вътрешни полети(и няколко бивши съветски републики) и за международни полети.

Some former high-ranking Soviet military officials have recently decided to lift the veil of secrecy on the mystery of UFOs.
В последно време някои бивши високопоставени военни от времето на Съветския съюз решиха да повдигнат завесата на тайната над загадката НЛО.

According to medieval law, a city could have its own fairs, taverns, guilds, courts, etc. Some former cities lost their status and are now just towns or villages, for example Kernavė or Merkinė.
Според средновековните закони всеки град е имал правото да има собствени гилдии, съдилища, кръчми, пазари и т.н. Някои някогашни градове са изгубили статута си на град и сега са селища от друг вид, пример за това са Кернаве и Меркине.

Some former Indian enforcement officials said the practice of indirectly paying for manufacturing-related costs violates regulatory rules.
Някои бивши индийски служители в областта на правоприлагането заявиха, че практиката за непряко плащане на разходите, свързани с производството, нарушава регулаторните правила.

Up until the mid 1800's, Yokohama was a small fishing village but with the influx of foreigners it rapidly became the base of foreign trade in Japan and to this day, while being unquestionably Japanese, it remains popular among expats, is home to the largest Chinatown in Japan and preserves some former Western residences in the Yamate district.
Чак до средата на 1800-те, Йокохама е бил малко рибарско селище, но с притока на чужденци, той бързо става основа на чуждестранна търговия в Япония и остава такъв до ден днешен. Докато безспорно това е един японски град, който остава популярен сред чужденците, той е и дом на най-големия китайски град в Япония и запазва някои предишни Западни жилища в района Ямато.