Какво е " SOME PEACE " на Български - превод на Български

• малко спокойствие
• малко мир
• малко покой
• малко утеха
• малко мира
• малко тишина

Примери за използване на Some peace на Английски и техните преводи на Български

Perhaps some peace.
Може би малко мир.

Some peace and quiet, please.
Малко спокойствие и тишина, моля.

I found some peace.
Намерих малко покой.

I thought we might finally have some peace.
Мислех, че най-накрая ще имаме малко спокойствие.

Give me some peace, for God's sake!
За Бога! Дай ми малко мира!

I just want some peace.
Исках малко покой.

I want some peace and quiet now.
Искам малко мир и спокойствие сега.

He deserves some peace.
Заслужава малко спокойствие.

Give me some peace… and some torment as well.".
Дай ми малко мир и малко безпокойство.".

Can I have some peace?
Не може ли малко тишина?

I think it's time you found some peace.
Време е да намерите малко покой.

At least we get some peace down there.
Поне получаваме малко тишина там долу.

At least one of us deserves some peace.
Поне един от нас заслужава малко покой.

I just wanted some peace, some clarity.
Исках малко спокойствие и яснота.

I hope that brings you some peace.
Надявам се ви донесе малко покой.

You deserve some peace, Jude.
Заслужаваш малко спокойствие, Джуд.

I'm going to my office, where I can find some peace.
Отивам в офиса ми, където мога да намеря малко спокойствие.

And yet you had found some peace in yourself.
И все пак намери малко мир в себе си.

I will switch it off to have some peace.
Изключи телефона, нека има малко покой.

Cheap price to pay for some peace and quiet.
А това е твърде висока цена за малко спокойствие и тишина.

Yeah… but after all she's been through, she probably needs some peace and quiet.
Но след всичко, което е преживяла, сигурно иска малко мир и спокойствие.

It's about giving my father some peace of mind, in case he.
Това е заради татко, да му дадем малко покой, в случай че.

Came to see my family, find some peace.
Дойдох да видя семейството си, да намеря малко покой.

We hope u feel our love&solidarity through the song& perhaps find some peace in knowing u r not alone through this film TilItHappensToYou".
Надяваме се, че ще усетите чрез песента и клипа нашата любов и подкрепа, и може би ще намерите малко утеха в това да знаете, че не сте сами", написа певицата в Twitter.

Owning those lots would give my sister and I some peace and quiet.
Притежавайки тези парцели, ще даде на мен и сестра ми малко спокойствие и тишина.

We hope u feel our love& solidarity through the song& perhaps find some peace in knowing u r not alone through this film[sic],” she tweeted.
Надяваме се, че ще усетите чрез песента и клипа нашата любов и подкрепа, и може би ще намерите малко утеха в това да знаете, че не сте сами", написа певицата в Twitter.

She just wanted some peace.
Просто искаше малко спокойствие.

I just need some peace.
Искам само малко спокойствие.

Yeah, I wanted some peace.
Да, исках малко спокойствие.

I just want some peace.
Просто искам малко спокойствие.