Какво е " SOME TROUBLE " на Български - превод на Български

• някои проблеми
• някакви неприятности
• някаква беда
• известни затруднения
• известни трудности
• някоя беля

Примери за използване на Some trouble на Английски и техните преводи на Български

There's been some trouble.
Има някои проблеми.

Some trouble or other?
Някакви неприятности ли имате?

He will make some trouble.
Ще направи някоя беля.

I had some trouble with the missus.
Имах някои проблеми с госпожата.

There has been some trouble.
Имахме малко неприятности.

We had some trouble recently.
Напоследък имахме някои проблеми.

That he… got in some trouble.
Това, че той… имам в някаква беда.

I had some trouble with this book.
Имах си някои проблеми с тази книга.

Were you expecting some trouble?
Очаквали ли сте някакви неприятности?

You in some trouble, buddy?
Вие в някои проблеми, приятелю?

I every life we have some trouble.
Във всеки живот имаме някои проблеми.

This is a some trouble in inuyasa.
Това е някои проблеми в inuyasa.

It sounded like there was some trouble.
Звучеше като имаше някои проблеми.

He's having some trouble as you know.
Той има някои проблеми, както знаете.

Pete says you're having some trouble?
Пит каза, че имате някакви неприятности.

Had some trouble, but I'm okay now.
Имах някои проблеми, но вече съм добре.

The new may bring some trouble.
Новото може да носи някакви неприятности.

I had some trouble breathing at first.
Имах някои проблеми с дишането в началото.

I heard he got into some trouble.
Чух, че се е забъркал в някакви неприятности.

There was some trouble with the old badges.
Имаше някои проблеми със старите баджове.

I thought maybe he was having some trouble.
Предположих, че може да има някакви неприятности.

Despite some trouble in Chichi-jima, I hear?
Въпреки някои проблеми в Чичи-Джима, чувам?

It's just, we have had some trouble lately.
Това е просто, ние сме имали някои проблеми напоследък.

Despite these positive developments, CEE companies have also experienced some trouble.
Въпреки тези положителни развития, компаниите от ЦИЕ също изпитаха известни затруднения.

Have you had some trouble today?
Някакви неприятности ли имаше днес?

We got to keep moving, we are in some trouble.
Ние трябва да продължим да се движим, ние сме в някаква беда.

Ichi, you had some trouble with Kagotome, didn't you?
Ичи, имал си някакви неприятности с Каготоме, нали?

It seems to me that you have already got some trouble here.
Струва ми се, че вече имаш някакви неприятности тук.

Repetitive questions and some trouble with expressing and understanding language.
Повтарящи се въпроси, някои проблеми, които изразяват и разбират езика.

Looks like my daughter might be getting into some trouble.
Изглежда дъщеря ми се забърква в някакви неприятности.