Какво е " SOON AS POSSIBLE " на Български - превод на Български

• най-скоро
• възможно по-скоро
• възможно най-скоро
• колкото може по-скоро
• възможно по-бързо
• възможно най-бързо
• възможност по-скоро
• възможно по-рано
• бързо колкото е възможно
• възможно по скоро
• се може по скоро

Примери за използване на Soon as possible на Английски и техните преводи на Български

As soon as possible.
Възможно най-скоро.

Talk to your friend soon as possible.
Ще кажеш на приятеля си възможно най-скоро.

As soon as possible.
Колкото се може по скоро.

Bailout funds as soon as possible.
Долара държавни средста възможно най-бързо.

As soon as possible.
Колкото е възможно по скоро.

We will get under way as soon as possible.
Тръгваме колкото е възможно по-бързо.

As soon as possible.
И го направи възможно най-бързо.

Stop the bleeding as soon as possible.
Кървенето спира колкото е възможно по-скоро.

As soon as possible, please.
Възможно най-скоро, моля.

So come back soon as possible.
Опитах се да дойда възможно най-бързо.

As soon as possible, Jonathan.
Възможно най-скоро, Джонатан.

Get there as soon as possible.
Елате колкото е възможно по-бързо.

As soon as possible after birth.
Възможно най-скоро след раждането.

I leave as soon as possible.
Ще тръгна колкото е възможно по-скоро.

As soon as possible, and off the books.
Възможно най-скоро и извън книгите.

He said as soon as possible.
Нали каза колкото е възможно по-скоро.

As soon as possible after the event.
Възможно най-скоро след произшествието.

Hospitals as soon as possible.
Приватизация на болниците възможно най-скоро.

As soon as possible after an accident.
Възможно най-скоро след произшествието.

Lead a normal life as soon as possible.
Нормален живот, колкото е възможно по скоро.

Soon as possible, and in any event no later than November 15.
Колкото може по-скоро и не по-късно от 20 ноември.

Here, as soon as possible.
Тук и то възможно най-скоро.

The Beast must die, and he must die soon as possible.
Звярът трябва да умре, и то възможно най-скоро.

Call as soon as possible.
Обади ми се възможно най-скоро.

I would like to get married as soon as possible.
Искам да се оженя колкото е възможно по-бързо.

The present Treaty shall be ratified by the High Contracting Parties in accordance with their respective constitutional methods, and shall take effect on the date of the exchange of ratifications, which shall take place at Riga as soon as possible.
Настоящият договор ще бъде ратифициран от Високите Договарящи Страни съгласно с техните респективни конституционни методи и ще влезе в сила от датата на размяната на ратификациите, която ще стане в София по възможност по-скоро.

I must find him as soon as possible.
Трябва да го намеря колкото е възможно по-скоро.

The present Treaty shall be ratified by the High Contracting Parties in accordance with their respective constitutional methods and shall take effect on the date of the exchange of ratifications which shall take place at Kaunas as soon as possible.
Настоящият договор ще бъде ратифициран от Високите Договарящи Страни съгласно с техните респективни конституционни методи и ще влезе в сила от датата на размяната на ратификациите, която ще стане в София по възможност по-скоро.

We will get her back as soon as possible, okay?
Ще я върнем колкото е възможно по-скоро, ОК?

Contact your doctor immediately and start appropriate antidiarrhoeal treatment as soon as possible.
Свържете се незабавно с Вашия лекар и започнете подходящо лечение против диария колкото може по-скоро.