Какво е " SPACE-TIME CONTINUUM " на Български - превод на Български

• пространствено-времеви континуум
• пространствено-времевия континуум
• пространствено-времевия континиум
• време-пространствения континуум
• времевия континиум
• пространство-време континуум
• времепространствения континуум
• пространство-времевия континуум
• континуума

Примери за използване на Space-time continuum на Английски и техните преводи на Български

Space-time continuum- he can't hear you?
Пространствено-времеви континуум- той не те чува?

Does she occupy our space-time continuum?
Обитава ли нашият пространствено-времеви континуум?

Last night, the space-time continuum ripped apart in the middle of your apartment.
Снощи пространствено-времеви континуум се разтвори в жилището ти.

No, no-- we were outside the space-time continuum.
Не, не- ние бяхме извън на времевото пространство.

What if it upsets the space-time continuum and sends the Earth hurtling towards the sun?
А ако този избор обърка пространствено-времевия континиум и запрати Земята към Слънцето?

It is a localised distortion of the space-time continuum.
Засечено е изкривяване на пространствено-времевия континиум.

It shattered the space-time continuum aboard the ship.
Разкъса време-пространственият континуум на кораба.

They wipe out their entire existence from the space-time continuum.
Те заличават съществуването им от времевия континиум.

Blast through the space-time continuum in a wormhole?
Изстреляни през пространствено-времевия континиум в дупка на червей?

Which is the only thing capable of rupturing the space-time continuum.
А тя е единственото, което може да пробие континуума.

Dimensions on a space-time continuum, and.
Извършена пренастройка на вълната на пространствено-времевия континуум, и.

Yes yes yes. But you must go back six months… to preserve the space-time continuum.
Трябва да се върнеш, за да запазиш пространствено-времевия континуум.

The creation of the space-time continuum ex nihilo i.e.
Създаването на материалния пространствено-времеви континуум ex nihilo т.е.

It appears to be a quantum fissure in the space-time continuum.
Изглежда има квантова пукнатина в пространствено-времевия континиум.

It's a distortion in the space-time continuum, but it's got a graviton matrix.
Представлява деформация в пространствено-времевия континуум, но има гравитационна матрица.

I am the victim of a shift in the space-time continuum.
Аз съм жертва на… изкривяване на пространствено-времевия континиум.

In this space-time continuum of Einstein's the electro-magnetic forces appear as entirely alien.
В Айнщайновия пространствено-времеви континуум електромагнитните сили изглеждат напълно чужди.

Think of it as the space-time continuum.
Мислете за него като на пространствено-времевия континуум.

You're living in the same house, man, but you are a couple years apart In the space-time continuum.
Живеете в същата къща, но сте на няколко години разлика във времевия континиум.

That's one small victory for the space-time continuum or whatever the hell this is.
Това е една малка победа за пространствено-времевия континуум или каквото там е това.

And I think that, when I came back here, I somehow damaged the space-time continuum.
Мисля, че с връщането си съм увредил пространствено-времевия континиум.

Unless you have conquered the space-time continuum, there's no way to see it anymore.
Освен ако не си завладял пространствено-времевия континуум, няма начин да я видиш вече.

Blood pressure rising, rapidly penetrating space-time continuum.
Кръвното налягане нараства, бързо… проникване в пространствено-времевия континуум.

Correct, Master Splinter, but the space-time continuum… will be out of phase after sixty hours.
Правилно, учителю Сплинтер, но фазата времевия континиум… ще свърши след 60 часа.

Someone may just have found a hole in the space-time continuum.
Някои може просто случайно да са намерили дупка в пространствено-времевия континуум.

If my theory proves correct the space-time continuum will snap you back through the tear.
Ако теорията ми се окаже вярна, времепространствения континуум ще те засмуче обратно през разкъсването.

Captain, that energy beam-- it's pushing Voyager out of the space-time continuum.
Капитане, този енергиен лъч, изтласква"Вояджър" от пространствено-времевия континуум.

This space-time continuum provided a framework for all later mathematical work in relativity.
Това пространство-време континуум, предвидени рамка за всички математически по-късно работи в относителността.

But is it really possible Tesla had found a way to break through the space-time continuum?
Наистина ли е намерил начин да премине през пространство-времевия континуум?

You are at a place in the Space-Time Continuum where you are not consciously aware of the occurrence.
Ти се намираш на такова ниво във време-пространствения континуум, при което още не си осъзнал станалото.