Какво е " SPECIFIC LEGISLATION " на Български - превод на Български

• специфично законодателство
• специално законодателство
• конкретно законодателство
• специален законодателен акт
• специфично за законодателство
• специфичното законодателство
• конкретното законодателство
• специалното законодателство

Примери за използване на Specific legislation на Английски и техните преводи на Български

We want specific legislation.
Ние искаме конкретно законодателство.

It is Sweden's official stock exchange and operates under specific legislation.
Това е официална институция и действа в рамките на специфично законодателство.

Lex specialis- specific legislation on posted drivers.
Lex specialis- специално законодателство относно командироването на водачи.

The regulations on'Spring Waters' are even more relaxed- there is no specific legislation at all!
Изворните води е дори още по-лека- въобще няма конкретно законодателство.

At an European level, specific legislation on this issue is even being considered.
Затова се разработва и конкретно законодателство на европейско ниво.

Detailed rules on the remuneration of notaries are laid down in specific legislation.
Подробните правила за възнагражденията на нотариусите са определени в специфично законодателство.

Specific legislation caps the amount of costs to be covered by the state.
Специфично законодателство определя максималния размер на разходите, които се покриват от държавата.

Why did the EU decide to adopt specific legislation on traditional herbal medicinal products?
Защо ЕС реши да приеме специално законодателство относно традиционните растителни лекарствени продукти?

The consumer arbitration agreement does not satisfy the conditions set out in specific legislation;
Потребителското арбитражно споразумение не изпълнява условията, определени в специален законодателен акт;

Most Member States lack specific legislation for the keeping, breeding and fattening of rabbits.
Повечето държави членки не са въвели специфично законодателство за отглеждането, разплода и угояването на зайци.

A court will also postpone the enforcement of a decision if required by specific legislation.
Съдът отлага също така принудителното изпълнение на решението, ако това се изисква от специален законодателен акт.

Only nine EU member states have specific legislation on soil protection(especially on contamination).
Само девет държави-членки са приели конкретно законодателство за опазване на почвите, което често се отнася до конкретна заплаха като замърсяването на почвите.

Until now, only aeroplane, train and boat passengers have been covered by specific legislation.
До днес само пътниците във въздушния, железопътния и морския транспорт бяха обхванати от специално законодателство.

Therefore, I believe that it is fundamental to implement specific legislation on the subject in order to deal with international differences.
Ето защо считам, че е от основно значение да се приложи конкретно законодателство по въпроса, за да се преодолеят международните разлики.

The Council wishes to cooperate extremely closely with this House later in the adoption of specific legislation.
Съветът има желание да си сътрудничи тясно с Парламента на по-късен етап при приемането на конкретното законодателство.

Romania currently has no specific legislation for shale gas exploration and uses the same laws that apply to its conventional gas sector.
В момента Румъния няма специфично законодателство за проучването на шистов газ и използва същите закони, които се прилагат в сектора за конвенционален газ.

It is therefore important that enterprises check the specific legislation in each relevant country.
Ето защо е важно предприятията да проверяват специфичното законодателство във всяка съответна държава.

The Code applies only in so far as the case is not governed by international conventions, European Union law or specific legislation.
Кодексът се прилага само когато случаят не се урежда от международни конвенции, правото на Европейския съюз или специално законодателство.

For SMRs83 this includes introducing the relevant elements of the specific legislation into the scope of cross-compliance.
По отношение на ЗИУ83 това включва въвеждане на съответните елементи от конкретното законодателство в обхвата на механизма за кръстосано спазване.

Where the specific legislation applicable to the act or standards provides for minimum control rates, Member States should respect those rates.
Когато специфичното законодателство, приложимо по отношение на акта и стандартите, определя минимален брой проверки, държавите-членки следва да спазват този брой.

This Directive should therefore be complementary to the objectives followed in this Union sector specific legislation.
Следователно настоящата директива следва да има допълващо действие по отношение на целите, преследвани с това специфично за сектора законодателство на Съюза.

The Commission ensures an ongoing monitoring of the specific legislation constituting the SMRs and a follow-up of Member States' failure to implement it.
Комисията осигурява текущ мониторинг на специфичното законодателство, съставля-ващо ЗИУ, и проследява неговото неспазване от държавите-членки.

Besides missing an overall vision and strategy for the Bulgarian agriculture sector, there is no specific legislation that deals with CCA.
Освен липсата на цялостна стратегия за българския селскостопански сектор, няма и конкретно законодателство, което да се занимава с адаптирането към изменението на климата.

Somewhat comforting are the deliberations of specific legislation or hearings in the committees, but even in these cases there is often no talk of substance.
Донякъде утешителни са обсъжданията на конкретно законодателство или изслушванията в ресорните комисии, но и там често не се говори по същество.

The Commission encourages the modernisation of enforcement authorities through the European Semester, and when necessary through specific legislation.
Комисията ще насърчава модернизирането на правоприлагащите органи чрез европейския семестър- годишния цикъл на ЕС за координация на икономическите политики, и при необходимост чрез специално законодателство.

While technically prohibited, there is no specific legislation against online gambling, and there has been a huge rise in the number of people gambling this way.
Макар и технически забранена, няма специфично законодателство срещу онлайн хазарта и има огромен ръст в броя на хората, които залагат по този начин.

We often blame the European legislation, but there are cases when the member states demand specific legislation from the Commission", he said during his hearing.
Често обвиняваме европейското законодателство, но има случаи, когато страните-членки изискват от ЕК конкретно законодателство", каза той по време на изслушването си.

Specific legislation should be put in place at European level to protect technical ideas in the competition process and establish rights to protect tenderers.
Би трябвало да се въведе специфично законодателство на европейско ниво, което да защитава техническите идеи в състезателния процес и да установява правата в защита на участниците в търговете.

Other types of social enterprise do not have their own specific legislation, and only a proportion of that type will be engaged with work integration.
Други типове социални предприятия нямат тяхно специфично законодателство и само част от тях са ангажирани с трудовата интеграция- например, работническите кооперативи във Великобритания.

The only specific legislation on language use by the EU administration dates from 1958[7] when there were six Member States and four official languages.
Единственото конкретно законодателство относно използването на езиците от страна на администрацията на ЕС датира от 1958 г.[7], когато Съюзът се състои от шест държави членки и използва четири официални езика.